На езика, за езика, чрез езика - том 2
In der Sprache, über die Sprache, durch die Sprache

Двуезично издание на български и немски език. Сборникът е посветен на проф. д-р Марийка Димитрова по повод 65-годишния ѝ юбилей и 40-годишната ѝ изследователска и преподавателска дейност в катедра Германистика и нидерландистика на ВТУ Св. св. Кирил и Методий. Проф. д-р М. Димитрова е езиковед със завиден авторитет и университетски преподавател, създал многобройни последователи германисти, колега с изявени организаторски качества и иновационни идеи. Автор е на над 90 публикации в България и чужбина в областта на немското словообразуване, лексикалната семантика, текстолингвистиката, прагма-лингвистиката, контрастивната лингвистика, преподаването на немски като чужд език.