Тази книга проследява някои основни преходни подходи и тенденции в съвременни аналогични преводи на Библията на фона на общото развитие на преводознанието и нееднозначната роля на Светото писание в западния свят. Работата е насочена както към специалисти,студенти и аспиранти в сферата на теорията и практиката на превода, културологията, антропологията, историята, социологията и бибеистиката, така и към по-широк кръг хора, които се интересуват от проблемите на превода, от историята на религиите и мястото им в съвременния свят. ... |
|
Изключително стойностна творба. Медиевист с международно признание, ерудит с енциклопедическа култура и дълбоки познания за старобългарската ръкописна и старопечатна книга, проф. д-р Климентина Иванова поднася на читателя едно вълнуващо четиво за разцвета на българската книга през XIV век. Говорейки за съдържанието на първите славянски книги, авторката прави блестящ литературоведски анализ на Стария и Новия завет, помага ни да преосмислим посланията на “Петокнижието” и на “Книгата на Йов”, да се докоснем до поетичния блясък на “Песен на песните”, да усетим мъдростта в “Деяния апостолски”. ... |
|
Доклади от научна конференция. ... От 8 до 11 октомври 2014 г. по инициатива на катедра Библейско и систематическо богословие на Православния богословски факултет на ВТУ Св. Кирил и Методий се проведе научна конференция с международно участие на тема Свещеното писание в църковното предание. Целта на конференцията бе да се направят изследвания и анализи във връзка с новите тенденции в областта на библеистиката в края на ХХ и началото на XXI век. Те поставят определени теоретични и практически предизвикателства пред православната библеистика, които изискват анализ и решения. Църковното предание е непосредствено обвързано ... |
|
Книгата е част от поредицата "Църква, държава и междухристияснки диалог". ... Сборникът, трети по ред, наричан условно Вършец-3, се занимава с темата за връзката между националната сигурност и християнството. Отношението на светската власт към духовното послание на християнската вяра винаги е било белязано с недоверие от страна на първата поради влиянието на трансцедентния характер на втората. Поставянето на това напрежение в конкретния исторически контекст на българското демократично посткомунистическо общество, погледнато през библейските категории, дава поне малко едно дългоочаквано християнско разбиране за ... |
|
Избрани проповеди и беседи."Богочовекът Христос, възлюбени, дойде от Истината, донесе ни в дар Истината и се върна при Истината, като на четиридесетия ден подир възкресението Си възнесе човешката природа до самия престол на светата единосъщна, животворяща и неразделима Троица. Спасителят не дойде просто да ни учи на истината, а дойде бидейки Сам Истината. Той не дойде просто да ни посочи пътя към истината, а дойде, бидейки сам Истина и Път към нея. Христос Господ срина зидовете между земните люде и небесната Истина. Да, ако не се издигнем над земната пръст, ако не наберем смелост да се възнесем над собственото си ... |
|
"Скъпи читателю, Пред теб стоят избрани проповеди на светител Серафим Софийски, с които той отечески е наставлявал своето паство в последните години на живота си. Надяваме се, че ти ще усетиш в тях лъчистия образ на приснопаметния архиерей, оставил светла диря в сумрачните дни на всеобщо духовно оскъдняване. Ти ще почувстваш и неговата пастирска любов, и бликащото от нея горещо желание да те накара да възлюбиш Христос от цялото си сърце и да Го последваш по тесния път на спасението." От издателите Том 2 от поредицата Проповеди на Светител Серафим Софийски. ... |
|
Томас Майлс в диалог със сиукския церемониален вожд - Подиграващият Враните. ... От „Шаманска мъдрост и сила” можете да научите: какви са лечебните ритуали, които прилага Подиграващият Враните как Уакан-Танка (Великият Дух), Тункашила (Праотецът) и Духовете-Помагачи работят с шаманите как свещените хора и шаманите се пречистват, за да помагат на другите как хората се освобождават от страха как се работи с кристали молитвената песен на шамана и неговите Говорещи камъни как действа самоизцелението с помощта на Уакан-Танка и Помагачите какви са техниките за събиране на сила, нейното усвояване и задвижване как се ... |