Литания е третата поетична книга на авторката Бина Калс и съдържа 48 стихотворения.
"Още не съм завързала ветровете,
които ми пречат да се приближа към Теб.
Мисля за пораженията от горчивата вода,
но се радвам на тишината около мен,
на цялото мирно творение.
Не съм ли кърмаче,
което търси мляко за утеха,
вкусва живота за първи път
и се удивлява на непресъхващия му корен?
Поливам дървета с лична история,
ям плодовете им,
но има дни, през които трудно удържам
тежките им пространства и изпитвам вина.
Сълзите на нашата радост са на върха на планина.
Към него се изкачваш сам."
Бина Калс
Бина Калс е родена на 15 март 1967 г. в гр. Бургас, където живее и в момента. Завършва Биотехнологии в СУ Св. Климент Охридски и ВИХВП, гр. Пловдив, през 1990 г. През 2014 г. се дипломира с магистърска степен в Богословския факултет на СУ Св. Климент Охридски. Публикувала е в местни, национални и международни литературни издания. Нейни стихове са печатани в Литературная газета, македонското списание Синтези, сръбското литературно издание Багдала. Превеждана и печатана на испански, румънски, турски, френски, полски, английски и бенгалски език. През 2023 г. нейни стихове излизат в антология в Индия - Петдесет български автори на бенгалски език. Участник в поетични фестивали. Издала е книгите Висока вода (2007) - номинирана за Националната награда Христо Фотев и 12 часа Санторини (2011) - отличена с общинска награда за поезия на името на Христо Фотев. Работила е в отдел Култура и връзки с обществеността на община Бургас. В момента е зам.-председател на Бургаската писателска общност.