Двадесет и седемте книги на Новия Завет, написани преди две хиляди години, са четени и тълкувани през изминалите векове повече от всяка друга книга. Всички читатели, минали, а и настоящи, четат тези книги, водени от различни гледни точки. Християните четат новия Завет като Свещено Писание, което ще им даде насоки за вярата и действията им. Християните в никакъв случай не са единствените читатели на Библията. Последователите на други религии, скептици, философи, поети, писатели или просто любопитни също четат библейските книги. Въпросите, които те поставят, може да са подобни на тези, които християните задават, но от ... |
|
"Отец Павел, доктор по богословие във ВТУ Св. св. Кирил и Методий и свещеник в с. Присово, е посегнал отговорно към началното битие на Божието слово, за да проследи пътя му от киригма (изговорено тържествено) до графи (изписано на папирус и пергамент) и по този начин да го приближи и направи свое за съвременниците си, за които именно литературата е основополагащото четиво. Неговото богобоязливо одързостяване е дало добър плод и по него ще разпознаете и градинаря, когато го опитате." Проф. д.ф.н. Анчо Калоянов "Темата за появата на текстовете на св. Евангелие в недрата на преданието на Църквата има вечни ... |
|
"Историята на текстовете е история на човека. Текстовете, дори и свещените, са написани от хора за хората. В онова далечно минало, преди появата на печатарската преса, всеки препис е съдържал много повече от букви, думи и изречения. Всяко копие носи духа на своя писар, който не копира просто думи, но вижда чрез езика на своята идея съдържание и преписва често с думи но свой избор, създавайки нов текст. Надявам се читателят да разбере, че това едва ли е толкова обезсърчаващо за вярата." Павлин Събев ... |