"В тази книга са усилията ми в продължение на години, изпълнени с обич и към руската поезия, и с увлеченията ми на неин преводач. Подборът може да озадачи познавачите. Той се отличава от подбора в други подобни антологии. В него няма преднамерена избирателност на авторите, нито пък наумени цели и съображения. Затова нито броя, нито пък избора на преведените стихотворения от известни поети не е отклик на мисловни и емоционални нагласи, настроения и търсения. В тези стихове аз видях себе си. Тъкмо затова озаглавих съставената от мен христоматия „Руски поети на мой глас”. Додето превеждах и търсех интонацията и точния ... |
|
Разказани от неговата дъщеря Жената Змия пред Фред П. Гоун. ... "Седемте видения на шамана Бизоновата Шатра" е автентичен разказ за живота на воин и шаман от класически период на индианската прерийна култура. Събитията са предадени от легендарния духовен водач и лечител от племето гро вантр Бизоновата Шатра (1802-1886) на неговата дъщеря - Жената Змия, като на част от тях тя самата е очевидец. В началото на 40-те години на двадесетото столетие Фред Гоун, образован гро вантр, записва спомените на Жената Змия. Десетилетия по-късно Джордж Залавящият Коне, също гро вантр, уредник на Музея на прерийните индианци в ... |
|
Авторът е основател на "Международното общество за Кришна съзнание". ... "Шримад-Бхагаватам", литературно и философско произведение от индийската класика, заема особено място сред многотомното наследство на древната източна култура. Вечната мъдрост на Индия е намерила израз във Ведите - стари санскритски текстове, обхващащи всички области на човешкото знание. Отначало Ведите се предавали чрез устната традиция. По-късно били записани от Шрила Вйасадева, "литературната инкарнация на Бога". Когато Вйасадева завършил съставянето на Ведите, духовният му учител го насърчил да продължи, като изложи ... |
|
Божията изкупителна история. ... The Action Bible включва над 230 кратки истории в хронологичен ред, което улеснява следването на Библейската история и подсилва развитието до вълнуващата кулминация на Божията изкупителна история. Усъвършенстваните сюжетни линии се събират в на-пълната илюстрована Библия, събирани някога в една книга. Всяка страница предизвиква вълнение да изследваме Божието Слово и да Го познаваме лично. Историите в The Action Bible предават Библейската истина ясно и убедително на съвременните читатели. Това неустоимо съчетание на ясен текст и драматични изображения привлича хора от всички възрасти. ... |
|
През 2004 г. двама големи учени-изследователи се опитват да открият "дъното на света". Американецът Бил Стоун се спуска в огромната, смъртоносна пещера Чеве в южната част на Мексико. А украинецът Александър Климчук се насочва към Крубера, смразяваща суперпещера в разкъсваната от война територия в края на Черно море в Абхазия, на границата с Грузия. Двамата мъже прекарват месеци наред на почти две хиляди метра дълбочина, в абсолютен мрак, борейки се с бушуващи подземни реки, чудовищни водопади, пълзейки километри по корем на границата на невъзможното спасение. Базирана на информация от личните дневници на ... |
|
Следват резултати с по-слабо съвпадение на търсеното: |
В настоящото, пълно издание на "Приключенията на пилота Пиркс" героят на Станислав Лем е най-напред обучаващ се кадет, след това пълноправен пилот, а после се изкачва все по-високо в професионалната йерархия, докато стигне до позицията на първи навигатор и командор. Имаме възможност да проследим как непохватният (и в космоса на човешките взаимоотношения, и в космическия вакуум) младеж се превръща в неоспорим авторитет в областта на космонавигацията. Непроменени остават обаче неговите същностни черти: здрав разум, трезво мислене и склонност към самоанализ и самоирония, благодарение на които Пиркс не само ... |
|
Антоан дьо Сент-Екзюпери (1900-1944), френски писател и летец, става известен с "Нощен полет" (награда "Фемина", 1931 г.), предвождана от "Южна поща" и последвана от "Боен пилот", "Малкият принц", "Цитадела". ... |
|
Като част от най-приближения кръг до Хитлер, Ханс Баур оставя със своята автобиографична книга един безценен исторически документ за германския Фюрер и Третия райх. Баур се запознава с Адолф Хитлер през 1932 година, когато бива нает да пилотира самолета, с който бъдещият райхсканцлер лети от един предизборен митинг към друг. Така той става негов личен пилот и остава такъв чак до смъртта на Хитлер през 1945 година. Благодарение на това Ханс Баур е свидетел на някои от най-съдбоносните събития в Германия и Европа през периода 1933-1945. Сред тях са "Нощта на дългите ножове", атентатът срещу Хитлер в ... |
|
Мевляна Джалаладдин Руми e прочут ислямски поет, последовател на суфизма, водач на ордена на Мевлевиите. Роден в град Балх в днешен Афганистан. Живее в различни градове в Близкия изток. Автор на персийски двустишия месневи, притчи и проповеди. Печели си славата на мъдър учител, философ и проповедник. Историите и словата му са пълни с мъдрост, която ще озари душите на всички, ще вдигне завесата пред очите им и ще обогати духа им. Напътствията му са пътеводител и лековит извор за онези, които желаят да се избавят от самолюбието, яростта, лошите мисли, страха и тревогите си. В днешния материален свят нараства нуждата от ... |
|
Моят бебешки дневник на Реком съдържа следните страници: добре дошъл (с място за информация за: име, дата, час, тегло и ръст); моето родословно дърво; моите ваксини; моята първа разходка; моите първи думи; моите първи зъбки; по една страница за първите 11 месеца; моят първи рожден ден; моята първа Коледа; 11 листа за бележки. Изданието е с 42 страници и общо 2 джоба за съхранение на спомени от вътрешната страна на предната и задната корица. В предния джоб има и фигурки на мече, с които да украсите страниците в дневника. Дневникът е с твърди корици и нежна сатенена панделка за завързване, поднесен в стилна ... |
|
Книгата е част от поредицата "Хроника" на издателство "Прозорец". ... Ханс-Улрих Рудел е най-успешният германски пилот през Втората световна война. Той е първи и единствен носител на най-високото военно отличие на Третия райх - "Рицарски кръст със златни дъбови листа, мечове и брилянти". Сражава се от първия до последния ден на войната на Източния фронт на пикиращ бомбардировач "Юнкерс Ju-87" в една и съща част - StG 2 "Имелман", където изминава пътя от пилот до командир на ескадрата. Бойната му кариера е ужасяващо ефективна и това го прави любимец на Хитлер и ... |
|
Защо самолетите не се сблъскват в небето? Как се каца в мъгла? Защо имам странно усещане в ушите? Летенето е вълнуващо и децата имат въпроси! Авторът, пилот и баща Джъстин Кели обяснява на децата как се случва летенето, като отговаря на двайсет и четири от техните въпроси. С приятелски тон, на разбираем език и с весели цветни илюстрации. Питай пилота е идеалният наръчник както за любителите на авиацията, така и за онези, които се страхуват от летенето! Джъстин е влюбен в авиацията, откакто се помни. В момента той е капитан за Хърайзън Еър, където лети на самолет модел DHC-8-400. Транспортирал е хора и товари, изследвал ... |