Двуезично издание на български и английски език. ... Знаете ли защо из цяла България точно в 12 ч. на 2 юни звучат сирени? Тогава заставаме мирно и с наведени глави споменаваме Христо Ботев и всички, загинали за освобождението на родината. А чували ли сте за кораба Радецки? На него от различни румънски пристанища се качили над 170 души от четата на Христо Ботев. Те връчили ултиматум на капитана да спре край Козлодуй и така се озовали на българска земя, за да се борят за освобождението на българския народ. С тази книга от поредицата Съкровищата на България ще ви разкажем с думи и картини истории от живота на великия ... |
|
A collection of classic Bulgarian poems, selected and translated by Christopher Buxton. ... Bulgaria lies at the south east tip of Europe and Bulgarians are painfully conscious of this, particularly in the context of their 500 year subjugation by the Turkish Ottoman Empire. Their history before and after this subjugation has its glorious and inglorious aspects, typical of every country's history. It is a story of resilience, bravery and faith alongside darker themes of betrayal and massacre. Включва поезия на поетите преди Втората Световна Война: народни песни, събрани от Братя Миладинови Петко Славейков ... |
|
Следват резултати с по-слабо съвпадение на търсеното: |
Три епохи на държавна репресия. ... Изследването проследява конструкцията на първия поръчков политически процес при Тодор Живков, след като през 1954 г. той е определен за първи секретар на "ЦК" на "БКП". Процесът има за цел да се даде възмездие на офицери от бившата 3 -та секретна секция на Министерството на войната, действала през 20 -те години на ХХ век. Механизмът на подготовка на съдебната разправа, разпоредена със специално секретно решение на Политбюро на ЦК на БКП, започва още при Вълко Червенков през 1953 г. чрез заобикаляне на изтеклата давност и приетите амнистии. Разкрити са методите, ... |
|
The shocking confession of one of the most incendiary players in football history. The only one in the world who won the Ballon d'Or after the communist regime prohibited him from playing professionally. Hristo Stoichkov, the Gunman of legendary FC Barcelona Dream Team, brings us his authentic autobiography."For me, Bulgaria means Hristo Stoichkov. He’s the indisputable master of scoring beautiful goals, but I didn’t bring him to Barça because of that, but because of his character. Inspired, ambitious, hungry for victory! This was precisely the kind of player I needed to build a Dream Team the world might ... |
|
La impactante confesión de uno de los jugadores más incendiarios de la historia del fútbol. El único en el mundo que ganó el Balón de Oro después de que le prohibieran jugar profesionalmente. Hristo Stoichkov, El Pistolero del legendario Dream Team del FC Barcelona, nos trae su auténtica autobiografía."Para mí Bulgaria significa Hristo Stoichkov. Es un maestro goleador indiscutible, pero no fue por sus goles bonitos por lo que me lo traje al Barça, sino por su carácter. Competitivo, ambicioso, ávido de victorias. Era justo el jugador que necesitaba para ... |
|
Hristo Hristov is an investigative journalist, documentarist. His book "Kill the Wanderer" is authentic and detailed investigation for the murder of the writer Georgi Markov by the Bulgarian State Security Service in London in 1978. The work is based on documents from a large number of secret archives. The revelations in the book have been quoted by a wide range of authoritative media agencies such as "Reuters", "Associated Press", "The Sunday Times" and many others. ... |
|
Пето допълнено издание. ... Официална биография на Камата, написана в съавторство с Владимир Памуков. Някои истории са прекалено истински, за да се разказват. Но аз реших да опитам. Имах щастието животът да ме изстреля нагоре и да сбъдна голямата си детска мечта. Колко високо стигнах? Вие ще кажете, защото всеки си има своя Еверест. Знам само, че днес, когато погледна надолу, за да видя откъде съм тръгнал, все още ми се завива свят. Напоследък всички пишат. А като застраховка, за да не кажете, че футболистите пишат с краката си, аз избрах да направим тази книга със спортния журналист Владимир Памуков. "Вълнуващ ... |
|
Адаптирано ученическо издание ... Предговор от акад. Петър Динеков Обяснение на остарелите и непознати думи Биографична справка Христо Ботев в спомените на своите съвременници Български писатели и критици за творчеството на Христо Ботев Статии от проф. д-р Никола Георгиев и доц. д-р Николай Чернокожев за творчеството на Христо Ботев Отговаря на държавните образователни изисквания на МОН ... |
|
Адаптирано ученическо издание ... Това издание е част от серията Книги за ученика на издателство Пан. Поредицата представя литературни произведения, включени в учебната програма за 4. - 11. клас. Текстовете са съобразени с възрастта на читателите. Придружени са с критически анализи и оценки от различни гледни точки, с проблемни въпроси, тематични разработки, животопис - съобразно съвременните методически изисквания. ... |
|
Книгата е част от поредицата Библиотека на ученика, създадена в помощ на ученика от 1. до 12. клас на СОУ в България. Да бъде ден! Нощта е черна и зловеща, нощта е ледна като смърт. В разкъсаната земна гръд струи се бавно кръв гореща. В димящите развалини безокий демон на войната развял е хищно знамената и меч въз меч безспир звъни. Сред мрака непрогледно гъст стърчи злокобен силует на някакъв грамаден кръст и хиляди тълпи отвред вървят, подгонени натам от яростта на златний бог. И мрака става по-дълбок, тълпите нижат се едвам. За въздух жадни са гърдите, очите молят светлина, един копнеж, мечта една гори и се топи в ... |
|
Малко известен факт е, че великият български поет и революционер Христо Ботев прави превод на руски учебник по математика. Става дума за появилото се през 1873 г. в Букурещ издание Уроци за първите четири аритметически правила и за счетовете, от Михайлова, върху което Ботев работи по молба на Христо Г. Данов. В него той се изявява не просто като преводач, но и като активен съавтор, който извършва редица редакции на оригиналния текст, прави описание на българското сметало и добавя собствени аритметически задачи, свързани с България и с нейното минало. По този начин Ботев успешно осъществява връзка между обучението по ... |
|
Balkanlegenden, Anton Dontschews schwur unter dem halbmond und emilijan stanews der antichrist. Vorliegende Untersuchung stellt eine historisch-deskriptive Untersuchung dar, die Aspekten von Alterität am Beispiel gemeinschaftlicher Elemente der Korpus-Texte mit vergleichbarer Frequenz auf der Ebene des übersetzerischen Transfers (Realien, Vergleiche, Zeitwechsel) gilt. Hinsichtlich der historisch-deskriptiven Ermittlung von Alterität rückt in der Untersuchung ebenso die Frage in den Vordergrund, inwiefern die drei übersetzerischen Konzeptionen in Bezug zueinander gesetzt werden können. ... |