Ïîíÿêîãà ñìúðòòà å çà ïðåäïî÷èòàíå! ... Êúùàòà èçãëåæäàøå èäåàëíà. Êúùà ìå÷òà çà äîêòîð Ëóèñ Êðèéä. Ñúñ ñâîé ñòèë, ñòàðà è óþòíà. Ìÿñòî, êúäåòî äà ïóñíå êîðåíè ñúñ ñåìåéñòâîòî ñè; ìÿñòî, êúäåòî äåöàòà ìó äà ðàñòàò è èãðàÿò íà âîëÿ. Ïîëåãàòèòå õúëìîâå è ïîëÿíè íà Ìåéí ñÿêàø áÿõà íà ñâåòëèííè ãîäèíè ðàçñòîÿíèå îò ïóøåöèòå è îïàñíîñòèòå íà ãðàäà. Ñàìî ãðàìàäíèòå êàìèîíè äîëó íà ïúòÿ ðúìæàõà íåèçêàçàíèòå ñè çàïëàõè. Çàä êúùàòà èìàøå ãðèæëèâî ïî÷èñòåíà ïúòåêà êúì ãîðàòà, ïî êîÿòî ïîêîëåíèÿ ìåñòíè äå÷óðëèãà ìèíàâàõà â òúðæåñòâåíà ïðîöåñèÿ ñúñ ñåðèîçíàòà íåâèííîñò íà ìëàäèòå, ïîíåñëè ñâîèòå ñêúïè äîìàøíè ëþáèìöè êúì ìÿñòîòî íà ... |
|
|
Ðîäåíèòå â ïîõîò, ñòàíåòå íà ïðàõ. Äà äîéäàò ïðè ìåíå ðîäåíèòå â ãðÿõ. ... Äîáðå äîøúë íà îñòðîâ Ëèòúë Òîë, âåðíè ÷èòàòåëþ. Áèë ñè òóê è ïðåäè. Ïîìíèø Äîëîðåñ Êëåéáîðí... è êàêâî ñå ñëó÷è ïî âðåìå íà îíîâà ñëúí÷åâî çàòúìíåíèå, íàëè? Ñåãà îáà÷å íå å ëÿòî, à çèìà... à çèìèòå íà îñòðîâà íå ñà êàòî íà êîíòèíåíòà. Òóê ÿðîñòòà íà ñòèõèèòå å íåâúîáðàçèìà, à âåòðîâåòå ñà óðàãàííè. Çàäàâà ñå ñòðàøíà áóðÿ - ñèíîïòèöèòå ÿ íàðè÷àò "Áóðÿòà íà âåêà", êîÿòî íàïúëíî ùå èçîëèðà Ëèòúë Òîë îò ìàòåðèêà, îñòàâÿéêè ãî áåç ÷óæäà ïîìîù â ñúäáîâíèÿ ìîìåíò. Ñíåãúò å êðàñèâ; ñíåãúò å ñìúðòîíîñåí; ñíåãúò å êàòî ïðèçðà÷åí âîàë, ïîä êîéòî ... |
|
|
"The Red Badge of Courage" is an adaptation of Stephen Crane's classic novel. The story is about a young man who goes to fight in the American Civil War on the side of the North's Union Army. In order to prove his bravery, he wishes to be wounded in battle - "the red badge of courage". The simplified text has about 2500 headwords and is appropriate for intermediate learners. The novel is included in: The Guardian;s list of The 100 Best Novels Written in English, No. 30; Ernest Hemingway's anthology Men at War: The Best War Stories of All Time. "Crane was concerned with elemental ... |
|
|
Êîãàòî âåçíèòå íå ñå íàêëàíÿò â òâîÿ ïîëçà, ïðîìåíè èãðàòà. Êàç Áðåêåð è íåãîâàòà áàíäà òúêìî ñà èçâúðòåëè òîëêîâà äúðçúê óäàð, ÷å îöåëÿâàíåòî èì å ïî÷òè èçíåíàäâàùî. Íî âìåñòî äà ïîäåëÿò òëúñòàòà ïëÿ÷êà, òå ùå òðÿáâà îòíîâî äà ñå áîðÿò çà æèâîòà ñè. Èçìàìåíè è îòñëàáåíè, òå ñà ñ ìàëêî ðåñóðñè, ñúþçíèöè è íàäåæäà. Ñòàðè ñúïåðíèöè è íîâè âðàãîâå ïðåäèçâèêâàò Êàç è ïîäëàãàò íà èçïèòàíèå êðåõêîòî äîâåðèå ìåæäó øåñòòå âðàíè. Âîéíà ùå ñå ðàçðàçè ïî ìðà÷íèòå, èçâèòè óëèöè íà ãðàäà - áèòêà çà îòìúùåíèå è èçêóïëåíèå, êîÿòî ùå ðåøè ñúäáàòà íà ñâåòà íà Ãðèøà. Íèêàêâè îïëàêâà÷êè. Íèêàêâè ïîãðåáåíèÿ. Êíèãàòà å ïðîäúëæåíèå íà & ... |
|
|
Äæîíè Ñìèò å îáèêíîâåí ìëàä ìúæ ñ ïðèÿòíà óñìèâêà, òàëàíò äà ïðåïîäàâà è ñúâñåì îòñêîðî - ñ ïðèÿòåëêà. Êîãàòî çàâåæäà Ñàðà íà ïàíàèðà, æèâîòúò íå áè ìîãúë äà å ïî-áëàãîñêëîíåí êúì íåãî. Íî äàëè ñòðàííèÿò ìó øàíñ íà Êîëåëîòî íà êúñìåòà íàèñòèíà å çà çàâèæäàíå? Ñëåä ÷åòèðè ãîäèíè è ïîëîâèíà, ïðåêàðàíè â êîìà, Äæîíè Ñìèò îòêðèâà, ÷å ó íåãî ñå å ïðîáóäèë íåîáÿñíèì ïàðàïñèõè÷åí òàëàíò. Âúïðåêè îïèòà ñè äà èçáÿãà îò ïðîêëÿòèåòî íà ïðîðî÷åñêàòà ñè äàðáà, Äæîíè ðàçáèðà, ÷å èçáîðúò âå÷å íå å íåãîâ. Îòñåãà íàòàòúê ðàçáóëâàíåòî íà ìèñòåðèè è íåïîñèëíîòî áðåìå äà âèæäà ñêðèòîòî çà îñòàíàëèòå ùå áåëåæè æèâîòà ìó è ùå ïðåäîïðåäåëè ... |
|
|
Îñòàíàëà ñàìà â êðàñèâàòà, íî ìðà÷íà è ñâèðåïà ãîðà, îáèäåíà íà ðîäèòåëèòå è áðàò ñè, ïðåñëåäâàíà îò òàéíñòâåíî ñúçäàíèå è íåñèãóðíà â ñîáñòâåíèòå ñè ñïîñîáíîñòè, äåâåòãîäèøíàòà Òðèøà Ìàêôàðëàíä ìîæå äà íàìåðè óïîâàíèå è ñèëè ñàìî íà åäíî ìÿñòî... Ñàìî â åäèí ÷îâåê... Ñàìî â íåéíèÿ èäîë - áåéçáîëèñòà Òîì Ãîðäúí. Ñ íåãîâà ïîìîù Òðèøà ùå òúðñè ñâîÿ ïúò ïðåç ìðàêà íà ãîðàòà, èçáÿãâàéêè çúáèòå, êðèåùè ñå â ìàòåðèÿòà íà âñè÷êî. Çúáè, êîèòî ñà âèíàãè ãîòîâè äà ÿ ñäúâ÷àò. Ìîìè÷åòî, êîåòî îáè÷àøå Òîì Ãîðäúí å ðîìàí çà îöåëÿâàíåòî, çà ñòðàõà, çà ñèëàòà íà âîëÿòà è çà íåîáõîäèìîñòòà îò âÿðà.  íåãî Ñòèâúí Êèíã ïðîñëåäÿâà ìèñëèòå ... |
|
|
Ñòðàõúò ñ áîæåñòâåí àðîìàò ÷óêà íà âðàòàòà. Îòâîðè ÿ! ... Êîøìàðè âñúùíîñò íÿìà. Êîøìàðíî å åæåäíåâèåòî íà íåãîâèòå ãåðîè, òîëêîâà æèâè, ÷å ÷îâåê íàñòðúõâà îò ïðèñúñòâèåòî èì! ×åòèðè ðàçëè÷íè ïî òîí è ñþæåò íîâåëè, îáåäèíåíè îò òåìàòà çà ïúòóâàíåòî ïðåç æèâîòà.  "Íàäåæäà çà âå÷íà ïðîëåò" åäèí íåñïðàâåäëèâî îñúäåí ÷îâåê íàìèðà ïúòÿ êúì ñâîåòî èçáàâëåíèå.  "Ëÿòîòî íà ïîêâàðàòà" åäíî çëàòíî ìîì÷å è ñòàðåö ñ îòâðàòèòåëíî ìèíàëî ùå ñå îáåäèíÿò â óæàñÿâàù ñúþç.  "Åñåí íàä äåòñòâîòî" ÷åòèðè ìîì÷åòà ùå äðúçíàò äà íàâëÿçàò â ãîðàòà è ùå íàìåðÿò æèâîò, ñìúðò è êðàÿ íà íåâèííîñòòà. Ñúñ "Çèìíà ... |
|
|
Çà äåöàòà. ... "Óâëåêàòåëíè è âäúõíîâÿâàùè, òåçè ïðèêàçêè ðàçêàçâàò çà íåùàòà îò æèâîòà - ñ âåäúð ïîãëåä, ñ ëþáîïèòñòâî è ïðèñòðàñòèå êúì ñâåòëàòà ìó ñòðàíà. Êàòî âñè÷êè ïðèêàçêè òå íîñÿò ñâîèòå ïîñëàíèÿ. À àêî òåçè ïîñëàíèÿ áúäàò îáîáùåíè áè èçëÿçëî ãîðå-äîëó ñëåäíîòî: Äåöà è âå÷å íå äîòàì äåöà, ñëåäâàéòå ïîðèâèòå íà äîáðîòî è èñòèíàòà ó ñåáå ñè, çàùîòî îò òåçè äâàìà âúëøåáíè ïîìîùíèöè ïî-äîáðè â ïúòÿ êúì ùàñòèåòî íÿìà!" Åëêà Äèìèòðîâà Ïàâåë Ìàòååâ å ðîäåí íà 26 íîåìâðè 1976 ã. â Òúðãîâèùå. Çàâúðøâà áúëãàðñêà ôèëîëîãèÿ â ØÓ "Åïèñêîï Êîíñòàíòèí Ïðåñëàâñêè" ïðåç 2000 ã. Îò 2011 ã. æèâåå ñúñ ... |
|
|
Íàïèñàíà ïîä ïñåâäîíèìà Ðè÷àðä Áàêìàí. ... Ëåòåí äåí â çàäðÿìàëî ãðàä÷å â Îõàéî. Íèùî íå ïðåäâåùàâà çëîâåùèòå ñúáèòèÿ, êîèòî ñëåä ìàëêî ùå çàïî÷íàò äà ñå ñëó÷âàò íà Ïîïëúð Ñòðèéò, Ñêîðî óëè÷êàòà ùå ñå ïðåâúðíå â êàðèêàòóðà íà Äèâèÿ çàïàä, êàêúâòî ãî âèæäà ïî òåëåâèçèÿòà Ñåò. Êîé å Ñåò? Äåòå àóòèñò, êîåòî ïðèäîáèâà ñïîñîáíîñòòà äà êîíòðîëèðà äåéñòâèòåëíîñòòà ñ ïîìîùòà íà çëî ñúùåñòâî íà èìå Òàê. Æèâååùèòå íà Ïîïëúð Ñòðèéò ñà íàïàäíàòè îò ÷óäîâèùíè ñúçäàíèÿ, âúçíèêíàëè âúâ âúîáðàæåíèåòî íà Ñåò è íàïðàâëÿâàíè îò Òàê. Îò÷àÿíèòå õîðà ñå ïèòàò êàê äà ïðåêðàòÿò áåçóìèåòî è äà ïîïðå÷àò íà Ñåò è Òàê íàïúëíî äà ïðåîáðàçÿò ñâåòà èì. ... |
|
|
Æèâîòúò ñëåä çîìáè àïîêàëèïñèñà âúðâè äîñòà äîáðå çà 13-ãîäèøíèÿ Äæàê Ñúëèâàí: òîé æèâåå â óêðåïåíà êúùà íà äúðâîòî ñ íàé-äîáðèòå ñè ïðèÿòåëè, íîñè ñå èç ãðàäà, èãðàåéêè íà Ñóïåð Ìàðèî Êàðò, èìà åêèï îò ÷óäîâèùíè ïðèÿòåëè, ðåäîâíî ñå áèå ñúñ çîìáèòà è êàòî öÿëî ãëåäà íà æèâîòà, êàòî íà âèäåîèãðà! Íî ïðèÿòåëèòå íà Äæàê ïðàâÿò èçíåíàäâàùî îòêðèòèå: ìîæå è äà íå ñà ïîñëåäíèòå äåöà íà çåìÿòà. Òîâà å ÷óäåñíà íîâèíà çà âñè÷êè... îñâåí çà Äæàê. Ñëåä êàòî íàìåðÿò äðóãè õîðà, ïðèÿòåëèòå ìó íÿìà äà îñòàíàò äúëãî âðåìå ñ íåãî! Åäèíñòâåíàòà íàäåæäà íà Äæàê å äà çàïàçè íåùàòà êàêòî ñà, òàêà ÷å äà äîêàæå, ÷å âñè÷êî òóê å ñúâúðøåíî, ... |
|
|
Ðîëàíä Ñòðåëåöà è íåãîâèÿò êàòåò ïðîäúëæàâàò ïúòåøåñòâèåòî ñè íà þãîèçòîê ïðåç ãîðèòå íà Ñðåäíèÿ ñâÿò. Íàêúäåòî è äà ñå îáúðíàò, âèæäàò ïóñòîø, êîÿòî ñÿêàø ñå ïðîñòèðà îò ðàçðóøåíèÿ ñâÿò îò ìëàäîñòòà íà Ñòðåëåöà äî àëåíèÿ õàîñ, êîéòî èçãëåæäà, å íåóìîëèìîòî áúäåùå. Ïî÷èòàòåëèòå íà åïè÷íàòà ñàãà çà "Òúìíàòà êóëà" äîáðå ïîçíàâàò Ðîëàíä... äîêîëêîòî ìîæå äà áúäå îïîçíàò òîçè çàãàäú÷åí ãåðîé. Ïîçíàâàò è ñïúòíèöèòå ìó: Åäè Äèéí è ñúïðóãàòà ìó Ñóçàíà, Äæåéê ×åéìáúðñ - ìîì÷åòî, êîåòî äâà ïúòè å ïðåìèíàëî â ñâåòà íà Ñòðåëåöà ïðåç âðàòàòà íà ñìúðòòà, ñèìïàòè÷íîòî æèâîòèí÷å Êî.  ïåòàòà êíèãà çà "Òúìíàòà êóëà" ... |
|
|
Ëàíãîëèåðèòå. Íîùåí ïîëåò îò Ëîñ Àíäæåëèñ çà Áîñòúí íàãëåä ðóòèíåí. Ïîâå÷åòî ïàñàæåðè çàñïèâàò, à êîãàòî ñå ñúáóæäàò, ãè î÷àêâà ñòðàõîâèòî îòêðèòèå - â ñàìîëåòà ñà îñòàíàëè ñàìî åäèíàéñåòèìà! Ñëåäâà ïðèíóäèòåëíî êàöàíå â Áàíãîð êúäåòî óæàñúò òåïúðâà çàïî÷âà. Çàùîòî íàøèòå îöåëåëè ïîïàäàò â ïðèçðà÷íî ìðà÷åí, ìúðòúâ ñâÿò. È çàùîòî òàì ãè ÷àêà íåùî, êîåòî ùå ãè íàêàðà äà ñúæàëÿâàò, ÷å ñà îæèâåëè. ×àêàò ãè ëàíãîëèåðèòå. Òàåí ïðîçîðåö, òàéíà ãðàäèíà. Êàêâî ëè å äà íàäíèêíåø ïðåç òàåí ïðîçîðåö â ñúçíàíèåòî íà ïèñàòåëÿ Ìîðò Ðåéíè, òîêó-ùî ðàçâåë ñå ñúñ ñúïðóãàòà ñè, æèâååù ñàì â êúùà êðàé åçåðîòî Òàøìîð? Ñòèâúí Êèíã íàäíèêâà ... |
