"Direkt Zwei" е учебна система за изучаване на немски като втори чужд език. Системата е подходяща за учениците от
9. до
12. клас. Разработена е на базата на успешната система "
Direkt", предназначена за интензивно обучение по
немски език в подготвителен
8. клас.
"Direkt Zwei" е одобрена от МОН със Заповед №РД 09-346/02.03.2011 и Заповед №РД 09-240/06.03.2012 г. Учебната система е напълно съобразена с Общата европейска езикова рамка. Системата се състои от 4 нива, като осигурява от 100 до 150 учебни часа на ниво. Четирите части включват уроци на интересни теми, допълнени от многобройни тестове за следене напредъка на учениците и проверка на нивото.
Учебната система се състои от следните нива:- ниво 1 - покрива А1
- ниво 2 - покрива А2
- ниво 3 - покрива B1
- ниво 4 - покрива B1+
С всяко от нивата учениците придобиват и основни знания, полезни за полагането на сертификатните изпити по немски:- ниво 1 - изпити Fit in Deutsch 1 и Start Deutsch 1
- ниво 2 - изпити Fit in Deutsch 2 и Start Deutsch 2
- ниво 3 - изпит Zertifikat Deutsch
- ниво 4 - изпит Zertifikat Deutsch für Jugendliche
Учебник и учебна тетрадка + 2 CD
Учебникът е съчетан с учебната тетрадка в едно книжно тяло. Към изданието са приложени 2 диска, които съдържат записите за всички фонетични упражнения и задачи за слушане както от учебника, така и от тетрадката.
Уроците
в учебника осигуряват плавен напредък. Съдържанието е ориентирано към актуални теми, свързани с ежедневието на учениците, които да провокират техния интерес. След всеки урок новите граматични правила са представени и обяснени на български език, за да бъдат лесно разбираеми за всички ученици. След края на урока има преглед на граматиката за припомняне и преговор на придобитите знания. Учебното съдържание включва и разнообразие от практически задачи, с които учащите развиват четирите езикови умения - четене, слушане, писане и говорене. Последното упражнение във всеки урок е за трениране на правилното произношение, а със специална маркировка са отбелязани примерни задачи по формата на тези от сертификатните изпити.
Учебната тетрадка съдържа допълнителни практически упражнения. Включени са и задачи за създаване на езиково портфолио, които позволяват на учениците да проверяват в коя област имат нужда от повече подготовка. Учащите имат възможност и да оценят своя напредък с помощта на периодичните тестове в тетрадката.
Основни предимства на учебното издание:- съчетава учебник и учебна тетрадка в едно;
- в края на всеки урок е включен раздел с обяснения на граматиката;
- основната лексика от уроците е систематизирана в речник с превод на думите (в края на учебника);
- разнообразни комуникативни упражнения;
- примерни задачи по формата на сертификатните изпити по немски;
- тестове за самооценка в учебната тетрадка.
Помагало с тестове
Към всяко от нивата на "Direkt Zwei" създателите на системата разработват по едно помагало с тестове ("Testheft zu DIREKT zwei"). Използването на помагалото като допълнение към основните учебни материали осигурява на учениците възможността сами да правят периодична проверка на знанията и уменията, придобити от уроците в учебника.
Основни предимства на помагалото:- съдържа по 2 теста (с различна трудност) за всеки урок в учебника;
- акцентира върху проверката на лексиката и граматиката;
- отговорите на тестовете са включени и учебното помагало е подходящо както за използване в клас, така и за самоподготовка.
Книга за учителя
Книгата предоставя полезни насоки за преподаването на уроците от учебника и съкращава много от времето за подготовката на часа. Издадена е в две части. Първата част съчетава материалите, необходими за нивата 1 и 2, а втората - за ниво 3 и ниво 4.
Книгата осигурява на учителя:- преглед на разпределението на учебния материал, за да може преподаващият да планира всеки учебен час;
- насоки към уроците и подробни инструкции за поставянето на задачите;
- тестове към всеки урок;
- системни тестове за проверка;
- ключ с отговорите за тестовете и за всички задачи от учебника;
- транскрипции на текстовете за задачите за слушане от уроците.
Рейтинг: 9.00 / 1 глас
