store.bg - бързо, лесно и удобно
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Учебници и помагала    Висше училище    Право    ...    Терминологични и езикови проблеми...
Начало   Книги    ...    ...    ...    Право ...  
Използваме бисквитки, за да осигурим възможно най-доброто преживяване в нашия уебсайт. За да работи store.bg правилно е необходимо съгласие с употребата им!
Детайлни настройки
Съгласен съм с бисквитките

Терминологични и езикови проблеми на правото на ЕС


Атанас Семов

Терминологични и езикови проблеми на правото на ЕС - Атанас Семов - книга
Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Цена:  16.00 лв.
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставка3.90 лв. Безплатна доставка до автомат на
Опция прегледДа, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка26‑11‑2024 г. или 27‑11‑2024 г.
 Основни параметри:
Продукт#890-088-402
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик 
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена2024 г.
ИздателствоУИ Св. Климент Охридски
Категории
КорицаМека
Страници168
Тегло0.200 kg
EAN9789540759852
ISBN9789540759852
Терминологични и езикови проблеми на правото на ЕС - Атанас Семов - книга

Терминологични и езикови проблеми на правото на ЕС


Атанас Семов

Цена:  16.00 лв.
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставка3.90 лв. Безплатна доставка до автомат на
Опция прегледДа, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка26‑11‑2024 г. или 27‑11‑2024 г.
 Основни параметри:
Продукт#890-088-402
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик 
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена2024 г.
ИздателствоУИ Св. Климент Охридски
Категории
КорицаМека
Страници168
Тегло0.200 kg
EAN9789540759852
ISBN9789540759852
Описание
Задължението за съответстващо на правото на ЕС тълкуване на всяка попадаща в приложното му поле вътрешна правна норма е най-широкообхватното съюзно задължение на всеки, който прилага право, на първо по важност място - на националния съдия. Доброто изпълнение на това задължение предполага осмисляне на всички относими съюзни разпоредби, включително на цялата релевантна практика на Съда на ЕС. А това естествено изисква постигане на първо място на добро езиково тълкуване. Езиковото тълкуване е първият по ред на прилагане метод на тълкуване на една правна норма. Доброто му прилагане по отношение на правото на ЕС обаче зависи от два големи проблема: собственото съюзно значение на някои понятия и качеството на българските преводи на съюзните актове.

Това изследване на чл.кор. проф. д.ю.н. Атанас Семов е посветено на проблематика с голямо практическо значение: терминологията на правото на ЕС и правилното разбиране на неговите смисъл и разпоредби. Собствената съюзна терминология понякога е близка, но не еднаква, а често е и съществено различна от терминологията, утвърдена в националната правна система. Българските преводи на съюзните правни актове нерядко могат съществено да подведат правоприлагащия субект.
Съдържание
Съюзно значение на понятията
За някои много съществени проблеми в българските преводи на правните актове на ЕС
Съществени проблеми в официалните български преводи на първичните източници на Правото на ЕС
Неадекватната уредба на преюдициалното запитване в българските ГПК и НПК
За някои проблеми в българските преводи на Хартата на основните права на ЕС и Разясненията към нея
За някои проблеми в българските преводи на правната уредба и актове на Съда на ЕС
За някои проблеми в българските преводи на актове на СЕС по български преюдициални запитвания
Рейтинг
За да оцениш книгата "Терминологични и езикови проблеми на правото на ЕС", избери цифрата отговаряща на твоята оценка по десетобалната система:



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Мнения на посетители
 

Ако искаш да си първият дал мнение за тази книга, направи го сега!

Твоето име:
Тип:
e-mail:
Мнение:
 
Важна информация!
Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видиш всички останали мнения, натисни бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.
Книги от Атанас Семов
Приложно поле на Правото на ЕС - комплект от 3 книги - книга

Приложно поле на Правото на ЕС - комплект от 3 книги


Атанас Семов

УИ Св. Климент Охридски
Цена:  40.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Комплект от книга, наръчник и требник. ... Книгата, наръчникът и требникът са посветени на практически най-важния свързан с Правото на ЕС (Европейския съюз) въпрос, предмет на богата, но и противоречива практика на Съда на ЕС. Преценката дали едно правоотношение попада в обхвата на ПЕС предопределя целия му ход: от нея пряко зависят изпълнението на всички произтичащи от ПЕС задължения и възможността за правните субекти да се позовават на съюзна правна норма, да черпят субективни права от ПЕС и в частност поне от Хартата на основните права на ЕС. Определянето на приложното поле на една съюзна правна норма се свежда до ...
Приложно поле на Правото на ЕС - наръчник - книга

Приложно поле на Правото на ЕС - наръчник


Атанас Семов

УИ Св. Климент Охридски
Цена:  15.00 лв.
Определяне дали правото на ЕС (Европейския съюз) е приложимо - първа по време задача или кога се прилага правото на ЕС (Европейския съюз)? Този наръчник е посветен на практически най-важния свързан с Правото на ЕС (Европейския съюз) въпрос, предмет на богата, но и противоречива практика на Съда на Европейския съюз. ...
Права на гражданите на Европейския съюз - том 5: Прилагане на хартата на основните права на ЕС - книга

Права на гражданите на Европейския съюз - том 5: Прилагане на хартата на основните права на ЕС


Атанас Семов

УИ Св. Климент Охридски
Цена:  23.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Книгата е в комплект с "Приложно поле на Хартата на основните права на ЕС - Кога се прилага Хопес?" - наръчник и требник."С "Хартата на основните права ЕС" се утвърди като правов съюз със собствен каталог и ефективен механизъм за защита на основните права, действащ редом с националните конституции и ЕКПЧ. Така ЕС не само се приближи до гражданите, но и, по думите на проф. Кун Ленартс, "създаде една много човешка правна система за защита на човешките права, уповаваща се на общочовешките ценности и зачитането на основните права, които стоят в основата на нашата цивилизация". Поредицата & ...
Задължението на съответстващо на Правото на ЕС тълкуване на вътрешните правни норми - книга

Задължението на съответстващо на Правото на ЕС тълкуване на вътрешните правни норми


Атанас Семов

УИ Св. Климент Охридски
Цена:  29.00 лв.
Най-широкообхватната последица от действието на Правото на ЕС. Комплект от книга, наръчник и требник. Съответстващото на Правото на ЕС тълкуване представлява влагане в една вътрешна правна норма на смисъла и последиците, които Правото на ЕС изисква, и премахване от тълкуването на тази норма на всеки смисъл и последици, които са несъвместими с него. То е правилното тълкуване при прилагане на всяка вътрешна правна норма, попадаща - пряко или косвено - в приложното поле на Правото на ЕС. ...
Права на гражданите на Европейския съюз - том 4: Приложимост на хартата на основните права на ЕС - книга

Права на гражданите на Европейския съюз - том 4: Приложимост на хартата на основните права на ЕС


Атанас Семов

УИ Св. Климент Охридски
Цена:  21.00 лв.
Книгата е в комплект с "Приложно поле на Хартата на основните права на ЕС - Кога се прилага Хопес?" - наръчник и требник."С "Хартата на основните права ЕС" се утвърди като правов съюз със собствен каталог и ефективен механизъм за защита на основните права, действащ редом с националните конституции и ЕКПЧ. Така ЕС не само се приближи до гражданите, но и, по думите на проф. Кун Ленартс, "създаде една много човешка правна система за защита на човешките права, уповаваща се на общочовешките ценности и зачитането на основните права, които стоят в основата на нашата цивилизация". Поредицата & ...
Новият европейски пакт от март 2012 г. - книга

Новият европейски пакт от март 2012 г.


Атанас Семов

УИ Св. Климент Охридски
Цена:  10.00 лв.
Договор за стабилност, координация и управление в Икономическия и паричен съюз. ... Кризата на държавния дълг, която заплашва стабилността на Икономическия и паричен съюз, показа ясно неотложната необходимост от значителни подобрения на рамката за фискални политики. На 13 декември 2011 г. влезе в сила съществена реформа (част от т.нар. пакет от шест акта), с която се променя Пактът за стабилност и растеж и се осигуряват важни правила и инструменти за наблюдение на националните фискални политики. Друга съществена реформа, междуправителственият Договор за стабилност, координиране и управление в Икономическия и паричен съюз, ...
Съответстващо на Правото на ЕС тълкуване на вътрешните правни норми - книга

Съответстващо на Правото на ЕС тълкуване на вътрешните правни норми


Атанас Семов

УИ Св. Климент Охридски
Цена:  9.90 лв.
Комплект от наръчник и требник. Най-широкообхватната последица от действието на Правото на ЕС. Съответстващото на Правото на ЕС тълкуване представлява влагане в една вътрешна правна норма на смисъла и последиците, които Правото на ЕС изисква, и премахване от тълкуването на тази норма на всеки смисъл и последици, които са несъвместими с него. То е правилното тълкуване при прилагане на всяка вътрешна правна норма, попадаща - пряко или косвено - в приложното поле на Правото на ЕС. ...
Закупилите тази книга, купуват също
Въведение в политическата наука - книга

Въведение в политическата наука


Георги Л. Манолов

Вуси
Цена:  25.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с вътрешни страници
Настоящото изследване е едно от първите по рода си издания по проблемите на политическата наука в България. То има интердисциплинарен характер и е колкото предимство на автора, толкова и недостатък за науката, тъй като не е нормално след почти четвърт век преход да няма подобно издание. В монографията се разчупват някои тесногръди виждания за политическата наука и успоредно се разкриват дълбоките исторически корени на политиката през вековете. Книгата е предназначена за широк читателски кръг от учени, експерти, политици, журналисти и други. Тя може да се ползва и от студентите от Университета по национално и световно ...
Договори за ЕС. Съдебна практика 2023 - книга

Договори за ЕС. Съдебна практика 2023


Сиби
Цена:  32.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
5. издание. Съставител - Станислав Костов. ... Сборникът съдържа консолидираните текстове на договорите за ЕС в тяхната последна консолидация (ОВ C 202, 7.06.2016 г.). Поместени са и протоколите и декларациите към Договорите, Хартата на основните права и разясненията към нея. В това издание са отразени и поправките и измененията в договорите и приложените към тях протоколи и декларации, които са приети след публикацията на консолидираните текстове. За тях е направено отбелязване към съответната разпоредба. Съдебната практика в петото издание е допълнена. Критериите за нейния подбор са прецизирани, а обемът ѝ - ...
Новите положения в административното наказване Коментар на измененията и допълненията в Закона за административните нарушения и наказания от 2020 г. - книга

Новите положения в административното наказване : Коментар на измененията и допълненията в Закона за административните нарушения и наказания от 2020 г.


Ралица Илкова, Петя Тянкова

Сиела
Цена:  33.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
С влизане в сила на Закона за изменение и допълнение на Закона за административните нарушения и наказания (ЗИДЗАНН) - на 23 декември 2021 г., предстои да се извърши една от най-сериозните реформи в областта на административното наказване от последните десетилетия. Изменения са предвидени както в областта на материалното административнонаказателно право, така и в областта на административнонаказателния процес. Въвежда се нов вид административно наказание, реформира се институтът на освобождаване от административнонаказателна отговорност с предупреждение, въвежда се правило за приспадане на времето, през което нарушителят е ...
Приложно поле на Правото на ЕС - комплект от 3 книги - книга

Приложно поле на Правото на ЕС - комплект от 3 книги


Атанас Семов

УИ Св. Климент Охридски
Цена:  40.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Комплект от книга, наръчник и требник. ... Книгата, наръчникът и требникът са посветени на практически най-важния свързан с Правото на ЕС (Европейския съюз) въпрос, предмет на богата, но и противоречива практика на Съда на ЕС. Преценката дали едно правоотношение попада в обхвата на ПЕС предопределя целия му ход: от нея пряко зависят изпълнението на всички произтичащи от ПЕС задължения и възможността за правните субекти да се позовават на съюзна правна норма, да черпят субективни права от ПЕС и в частност поне от Хартата на основните права на ЕС. Определянето на приложното поле на една съюзна правна норма се свежда до ...
Европейски партийни системи. Сравнителен анализ на 20 демокрации (1945 - 2020) - книга

Европейски партийни системи. Сравнителен анализ на 20 демокрации (1945 - 2020)


Милен Любенов

УИ Св. Климент Охридски
Цена:  17.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Милен Любенов е преподавател в катедра "Политология" на Софийския университет "Св. Климент Охридски". Научните му интереси са в областта на политическите партии и партийните системи, сравнителната политология, българската политика. Специализирал е европейски партии и партийни системи в Нидерландия. Автор е на монографията "Българската партийна система: групиране и структуриране на партийните предпочитания (1990 - 2009)". В периода 2012 - 2017 г. е секретар по вътрешна политика на президента на Република България и председател на Комисията по наименуване на обекти с национално значение и ...
Права на гражданите на Европейския съюз - том 5: Прилагане на хартата на основните права на ЕС - книга

Права на гражданите на Европейския съюз - том 5: Прилагане на хартата на основните права на ЕС


Атанас Семов

УИ Св. Климент Охридски
Цена:  23.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Книгата е в комплект с "Приложно поле на Хартата на основните права на ЕС - Кога се прилага Хопес?" - наръчник и требник."С "Хартата на основните права ЕС" се утвърди като правов съюз със собствен каталог и ефективен механизъм за защита на основните права, действащ редом с националните конституции и ЕКПЧ. Така ЕС не само се приближи до гражданите, но и, по думите на проф. Кун Ленартс, "създаде една много човешка правна система за защита на човешките права, уповаваща се на общочовешките ценности и зачитането на основните права, които стоят в основата на нашата цивилизация". Поредицата & ...
Конвенция за защита на правата на човека и основните свободи. Международни договори и право на ЕС - 2022 - книга

Конвенция за защита на правата на човека и основните свободи. Международни договори и право на ЕС - 2022


Сиби
Цена:  8.50 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
4. издание към 15 ноември 2022 г. ... В сборника са поместени Конвенцията за защита на правата на човека и основните свободи и протоколите към нея, по които Република България е страна, и Хартата на основните права на Европейския съюз, която има същата юридическа сила като Договорите. Това дава възможност да се проследят различните аспекти на включването на Съюза в системата за защита на основните права, установена от конвенцията, и да се направи съпоставка на приложното поле на двата акта. В допълнение са поместени Всеобщата декларация за правата на човека, Международният пакт за граждански и политически права и ...
Политологичното изследване А, Б, В на поведенческия емпиризъм в политологията - книга

Политологичното изследване : А, Б, В на поведенческия емпиризъм в политологията


Проф. д-р Жуфроа-Люсиен Радел

УНСС
Цена:  12.00 лв.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Главните теми на изследване, публикувани от проф. д-р Жуфроа-Люсиен Радел, показват неговия широк и многостранен интерес в политологията. Те заемат цялото пространство от класическата политическа теория, анализи на демокрацията и на тоталитарното управление, минават през проекти в сферата на регионални изследвания и достигат до емпиричните анализи на политическото поведение. Д-р Радел е емеритус-титуляр професор по политология. Той преподава във Висшето училище по политически и социални науки в Париж и Университета на щата Уисконсин, професор-изследовател е и във френския Институт за дипломатически и стратегически ...
Тарко Снот-Алп
Александрия Уоруик
Търсене
Книги
Намаление на хиляди книги
Ваучери за подарък от store.bg