Проблеми на българския фолклор - том 10
Фолклор, идентичност, съвременност

В том 10 на поредицата "Проблеми на българския фолклор" се обнародват докладите и научните съобщения, прочетени на Деветия симпозиум с международно участие по проблемите на фолклора, проведен в София от 3 до 5 октомври 2002 г. Организатори на научното събитие бяха Институтът за фолклор при БАН и Факултетът по славянски филологии при Софийския университет "Св. Климент Охридски". Бяха изнесени над осемдесет доклада от представители на академични институти, висши учебни заведения, културни институти и организации, окръжни музеи в страната, както и от чуждестранни учени от Франция, Словакия, Чехия, Русия, Сърбия и Черна гора, Румъния.

Предговор
Jean Cuisenier (France) - La consommation rituelle de vin: Krali Marko, un Ulysse thrace?
Йорданка Холевию - Фолклорът - един модернистичен проект
Мила Сантова - Фолклорът днес - европейски превъплъщения на идеята за "фолклор"
Фолклорът в съвременният свят - динамика и културно разнообразие

• Съвременни фолклорни явления
• Тодор Джиджев - Фолклорът - най-достъпното средство за общуване между хората
• Sabina Ispas (Romania) - Traditional Narrativity vs. Modern Audio-Visual Narrativity
• Васил Гарнизов - Българският национален проект и българската фолклористика през XXI в. (Предварителни бележки)
• Eva Krekovičová (Slovakia) - Folklore, Stereotypes and Politics in Contemporary Slovakia
• Радост Иванова - Новите дрехи на царя. Монархическите особи - от вълшебната приказка до реалността
• Евгения Кръстева-Благоева, Горан Благоев - Традиционна кръвна жертва и тероризъм: аспекти на "хуманното" убийство в исляма
• Деян Айдачич (Сърбия и Черна гора) - Славистичната фолклористика в интернет
• Станой Станоев - Вицовите колекции в интернет
• Наталия Рашкова - Съвременни шамански практики в градска среда
• Георг Краев - Кафенето като мелница за свободно време
• Екатерина Анастасова - Преходи и етничност - старата вяра и новото време
• Младежки способи за изразяване на схващания в публичното пространство на посткомунистическа България
• Саша Лозанова - Зависимостта "фолклорна традиция - национална идентичност" в съвременното българско изкуство (до средата на ХХ в.)

• Съвременни изпълнителски практики във фолклора
• Светла Петкова - "Шопската тема" в две форми на изразяване
• Вихра Баева - Чудеса - разкази - харизма
• Албена Георгиева - Сънищата като ориентир за поведение
• Радка Братанова - Изпълнителски стил и художествена идентичност. Портрет на един гайдар
• Венета Георгиева-Козарева, Татяна Цанкова - Габровският карнавал - от локалната традиция до европейския празник
• Даниела Иванова - Фолклорната танцова традиция днес (По материали от теренни проучвания в България, Македония и Сърбия в периода 2000-2002 г.)
• Евгения Грънчарова - Фолклорният танц в българското село днес
• Сашка Бизеранова - Обичаят "Гонене на чумата: сред ромското население на гр. Видин

• Фолклор и професионално изкуство
• Николай Кауфман - Чуждото в народната ни музика
• Иван Хлебаров - Метроритмиката на Любомир Пипков като ключ към ново разбиране на неравноделната концепция на Стоян Джуджев
• Дора Христова - "Мистерията на българските гласове" - традиция и съвременност
• Васил Герлимов - Традиционният български танцов фолклор и съвременната му сценична интерпретация
• Ива Станоева - От фолклорното наследство до професионалното изкуство (За творчеството на една българска везбарка
• Ol'ga Danglová (Slovakia) - Folk art as mirror of a changing cultural situation
• Даниела Чулова - Измерения на фолклора в творчеството на пловдивските художници и монументалисти в периода 60-те - 80-те години на ХХ век
• Румяна Дончева - Изложбата на чешките художнички в София през 1936 г. Традиция и съвременност в чешкото приложно изкуство от първата половина на ХХ век

Фолклорни традиции в Югоизточна Европа

• Димитрина Кауфман - Шопско многогласие - център в многогласната балканска територия
• Рада Драганова - Мястото на шопския двуглас (от Елинпелинско) в многогласните традиции на Балканите
• Илия Манолов - Глобализмът и музикалнофолклорната идентичност на балканските народи
• Анна Щърбанова - Един щрих към калуша днес
• Веселка Тончева - За границите в музикалния език
• Валентина Пирова - Отново за "мъртвия брат или годеник"
• Божанка Ганева - За символа на месечината в българските седенкарски песни
• Васил Марков - Следи от една антична материална легенда в българския фолклор
• Константин Панайотов - Сведения за традиционната култура по българските земи във френски пътеписи

Фолклор и идентичност

• Наследство, памет, идентичност
• Розмари Стателова - Фолклоризация и идентичност (Музикални практики у лужишките серби: вчера и днес)
• Мария Илчевска - Трансформация на традиционни властови модели във възрожденската литература
• Ирена Бокова - Контруиране на наследство и реконструиране на идентичности
• Дани Недялкова - Етнически ценности и национални стереотипи
• Магдалена Елчинова - Променливи идентичности - примерът с македонската идентичност
• Jan Rychlík (Czech Republic) -- Folklore and ethnic identity (Historical consciousness in folclore as a factor of ethnic idedntity)
• Елена Узеньова (Русия) - Репрезентация на джендерна идентичност в българските пословици
• Валентина Ганева-Райчева - Смесеният брак (Механизми на изграждане и поддържане на общностната памет
• Стоянка Бояджиева - "На кука, ама тука!" Място, принадлежност, идентичност
• Общности и идентичности
• Галина Лозанова - Речеви стереотипи и норми на поведение или за употребата на формулата басмала при българите мюсюлмани
• Любомир Миков - Ритуали за побратимяване при хетеродоксните мюсюлмани в България
• Божидар Алексиев - Към проблема за имената на хетеродоксните мюсюлмански светци, почитани в България
• Николай Ненов - Кантар джами бобà в Тутракан. Динамика на фолклорната култура в малкия български град
• Румяна Андреева - Вариантност и импровизационност в религиозната музика на алевиите (По материали от с. Горна крепост, Кърджалийско)
• Венета Янкова - Саяджълар в с. Развигорово, Шуменско (Предварителни белезки)
• Росен Малчев - Българомохамеданският фолклор за сакралните владетели на света и техните светилища на юг от Бачковския манастир
• Катя Михайлова - Празници и идентичност на поляците в България
• Евгения Мицева - "Освободената" идентичност (По материали от кюрдската общност в София)
• Фолклор, регионални традиции, културно наследство
• Николай Вуков - Побратимството като "комплементарна" форма на родство в българската фолклорна култура
• Константин Рангочев - Структурни особености на фолклорното историческо познание
• Владимир Демирев - Съкровище и идентичност във фолклорната история (По материали от Сливенско)
• Георги Куманов - Фолклорната история в края на ХХ век
• Sandrine Bochew (France) - "La tradicion, c'est notre côté bulgare" - les festivités dans un village bulgare
• Райна Каблешкова - Народните предстваи за болестта в Пловдивско
• Галя Чохаджиева - Ефектът на калейдоскопа (Някои аспекти на регионалното теренно фолклористично проучване)
• Юлияна Шулекова - Фолклорни мотиви във възрожденската дърворезба от Габрово
• Ирена Янчева - Фолклорен тератрологичен мотив от българската възрожденска високоиконстантна дърворезба в съвременността
• Маргарита Николова - "Вай, Дудуле/Ой, Додоле!" - тракийски култов възглас в песните към обичая "Пеперуда-Додола"
• Иванка Пенева-Русева - Една хипотеза за имената на митичните Юди и Друди в българския фолклор
• Архимандрит Павел Стефанов - Митарствата - гностическо наследство в българския фолклор и култура