Маджаринът

В последния си, шести поред роман, с присъщия си богат език и усет за интрига в сюжета, Солмаз Камуран ни повежда в едно мистично пътуване през времето - на границата на измислицата и реалността - от Москва на 2010 година, през Будапеща и градовете на Централна Европа, към Истанбул - града, "през който тече море", назад във времето чак до далечния 18 век. Чрез разказа за живота на един млад унгарец, когото войната откъсва от родната страна и захвърля в чужди земи, авторката ни кара да се замислим за пътуването, което извършва всеки от нас, и за смисъла, с който го изпълваме...

"По времето, когато бях послушник, и което ми си струваше вече толкова далеч зад гърба ми, в трудни за мен моменти, отец Ищван обичаше да казва: "Съдбата ни е като кораб, в бурно море".
Сами не можем да определяме напълно курса й, но поне имаме в ръцете си едно кормило, което да държим здраво, когато морето на живота се разлюлее и вълните се надигнат. Тогава, когато отчаянието свиваше сърцата ни, тази фраза разпалваше пламъка на надеждата в тях. Сега обаче беше невъзможно до се утешавам с нея. Според мен курсът на кораба на съдбата ни е определен много преди да дойдем на тази земя и кормилото, което ни се дава, е само безполезна играчка, нямащо нищо общо с колелото на щастието..."