Вместо понятия като военна демокрация и военноплеменен съюз в тази книга читателят ще срещне термините вождество, ранна и варварска държава (със съответните им подразделения), които описват много по-адекватно еволюцията на българската държавност от IV до края на IX век. Един модерен разказ, който не само комбинира най-новите достижения на историческата наука и антропологията, но обещава "разходка" и сред държавността на аварите, хазарите и франките. Този контекстуализиращ разказ подпомага очертаването на една по-ясна картина на реалното място на българите и тяхната държава в епохата на Ранното средновековие.
Проф. д.и.н. Цветелин Степанов е преподавател в Софийския университет Св. Климент Охридски Философски факултет, катедра История и теория на културата от 1994 г. В полето на неговите научни интереси попадат теми като власт, манталитети, другост, очакването на Края на света, религии, а географският обхват включва България, Византия, Западна Европа, т. нар. степна империя, народите на Кавказ. Автор е на монографиите Власт и авторитет в ранносредновековна България, София, 1999 г., Българите и степната империя през Ранното средновековие: проблемът за Другите, София, 2005 г., The Bulgars and the Steppe Empire in the Early Middle Ages: The Problem of the Others, Leiden-Boston, 2010 г., В очакване на Края: европейски измерения, ок. 950 - ок. 1200 г., София, 2016 г., Религии в езическа България - Историографски подходи 1980 - 2015 г., София, 2017 г., Vallások a pogány Bulgáriában. Historiográfi ai megközelítések 1980 és 2015 között, Budapest, 2019 г., Waiting for the End of the World: European Dimensions, 950 - 1200, Leiden-Boston, 2020 г.
