В сборника за първи път се публикуват на български език произведения на трима от най-забележителните съвременни писатели на Мексико: Хайме Торес Бодет, Ксавиер Виляурутия и Хилберто Оуен.
"Притеснявам се какво ще внесе в моите отношения с Маргарита въпросната неравнопоставеност. При всяко противоречие тя ще се вглежда в себе си и ще открива многовековния архив на своята раса, докато аз ще трябва сам да изнамирам своите отговори. Дали тогава не сбърках в своя избор? Дали в лицето на Палома не пропусках възможността за една по-сигурна любов, като я заменях с приятелство? Пред нейния сън нямаше да остана смълчан и почтителен като варварин, който се бои да не смути дори с най-леките си движения спектакъла на цивилизацията. Освен това тя щеше да ме чака будна и нямаше като Маргарита да се възползва от престорения сън, за да се измъкне от настъпленията преди отдаването."
Из книгата
Рейтинг: 10.00 / 1 глас
