Доставка за | СофияИзбери друго населено място | |
Цена за доставка | 3.90 лв. Безплатна доставка до автомат на | |
Опция преглед | Да, при всяка доставка до адрес или офис. | |
Дати за доставка | 31‑12‑2024 г. или 02‑01‑2025 г. | |
Основни параметри: | ||
Продукт | #035-012 | |
Вид | Книга | |
Наличност | Да, на склад при доставчик Физически е наличен при доставчик на store.bg | |
Издадена | 2007 г. | |
Издателство | Захарий Стоянов | |
Категории | ||
Корица | Твърда | |
Страници | 584 | |
Размери | 15.00 / 21.50 / 3.60 cm | |
Тегло | 0.814 kg | |
EAN | 9789547399730 | |
ISBN | 9789547399730 |
|
Доставка:
Основни параметри:
|
"Кадийски си създава две насоки за превод. Руската и френската литературни традиции. И в двете литератури, без оглед дали се занимава със стари или с нови автори, той търси експресивни творци, търси трудни поетически текстове, които винаги искат от преводача да бъде всеоръжие.
Кадийски обича работата в трудните стилистични пластове, където човек е покорен от шемета на експресията, където думата е мисъл, но и вопъл, понятие, но и призивен вик. Той обича полифонията в поезията и успоредно с това категорично точната реч, в която думите имат отчетливостта на предмети.
Кадийски обича с жива страст огнената сплав на поетическия превод. Там, където две езикови системи се възправят една срещу друга, това са два кремъка, между които се ражда искрата. В превода се раждат толкова пластически идеи, колкото едва ли могат да възникват другаде. Тук присъствуват ученият-филолог и този, който се превъплъщава - актьорът."
Владимир Свинтила
За да оцениш книгата "Кирил Кадийски - съчинения в пет тома : Френски поети XI - XXI - том 3", избери цифрата отговаряща на твоята оценка по десетобалната система: |
Кирил Кадийски - съчинения в пет тома Славянски поети - том 4 Кирил Кадийски Захарий Стоянов |
Цена: 12.00 лв.
|
Кирил Кадийски - съчинения в пет тома Прози - том 2 Кирил Кадийски Захарий Стоянов |
Цена: 11.00 лв.
|
Сонети Кирил Кадийски Захарий Стоянов |
Цена: 12.00 лв.
|
Кирил Кадийски - съчинения в пет тома Литературна анкета на Светлозар Жеков - том 5 Кирил Кадийски Захарий Стоянов |
Цена: 13.00 лв.
|
Кирил Кадийски - съчинения в пет тома Поезия - том 1 Кирил Кадийски Захарий Стоянов |
Цена: 13.00 лв.
|
Дори мечтата стига - стихотворения Емили Дикинсън Захарий Стоянов |
Цена: 10.00 лв.
|
Сонети Уилям Шекспир Захарий Стоянов |
Цена: 80.00 лв.
|
Дори мечтата стига - стихотворения Емили Дикинсън |
|||
Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 10.00 лв.
|
|||
Кирил Кадийски - съчинения в пет тома : Славянски поети - том 4 Кирил Кадийски |
|||
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 12.00 лв.
|
|||
Сонети Кирил Кадийски |
|||
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 12.00 лв.
|
|||
Кирил Кадийски - съчинения в пет тома : Литературна анкета на Светлозар Жеков - том 5 Кирил Кадийски |
|||
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 13.00 лв.
|
|||
Кирил Кадийски - съчинения в пет тома : Прози - том 2 Кирил Кадийски |
|||
Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 11.00 лв.
|
|||
Кирил Кадийски - съчинения в пет тома : Поезия - том 1 Кирил Кадийски |
|||
Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 13.00 лв.
|
|||
Сонети Уилям Шекспир |
|||
Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 80.00 лв.
|
|||
Ако искаш да си първият дал мнение за тази книга, направи го сега! |
Важна информация! Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видиш всички останали мнения, натисни бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон. |
| |||||||
| |||||||
| |||||||
| |||||||
| |||||||
|
Кирил Кадийски - съчинения в пет тома : Славянски поети - том 4 Кирил Кадийски |
|||
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 12.00 лв.
|
|||
Сонети Кирил Кадийски |
|||
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 12.00 лв.
|
|||
Под синьото небе над жълтите жита Кирил Кадийски |
|||
Стандартна цена 10.00 лв. Вземи сега с отстъпка -12%! За повече подробности виж в продукта. Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 8.80 лв.
|
|||
Кирил Кадийски - съчинения в пет тома : Литературна анкета на Светлозар Жеков - том 5 Кирил Кадийски |
|||
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 13.00 лв.
|
|||
Кирил Кадийски - съчинения в пет тома : Поезия - том 1 Кирил Кадийски |
|||
Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 13.00 лв.
|
|||
| |||||||
| |||||||
| |||||||
| |||||||
| |||||||
| |||||||
| |||||||
|
|
© 1999 - 2024 store.bg всички права запазени - Общи условия | Политика за личните данни Използваните в представянето на книгата "Кирил Кадийски - съчинения в пет тома : Френски поети XI - XXI - том 3 - Кирил Кадийски" текстови, графични и други материали са собственост на носителите на авторските им права. Всяко копиране и репродуциране на информация, представена в този сайт, е равносилно на безусловно приемане на общите условия и определените в тях лицензни условия за ползване. |