Великото знание на Древен Китай - том 2: Скритият двоен печат

Небесни предписания за човешкия дух. Даоистки учения и практики.

Този сборник от преводи, есета и коментари е продължение на сборника Великото знание на Древен Китай.

В първата част вниманието бе насочено към социално-политическите учения, оказали най-силно влияние върху китайското общество (конфуцианство, моизъм, легизъм, неоконфуцианство), докато тук фокусът пада върху мисловните традиции на даоизма, будизма и вътрешната алхимия на духа. Сборникът предлага преводи, коментари и есета: Ин Фу Дзин - Канон за скрития двоен печат, Гуан Дзъ, Хуай Нан Дзъ, Лун Хъ - Критични есета на учителя Уан Чун, Хсин Мин Гуей Джъ - Беседи за изначалната вътрешна природа и небесните предписания.

В сборника се набляга на темите:

• индивидуален и универсален дух;
• изначална човешка природа и предписано съществуване;
• космически резонанс (синхронични промени);
• алхимия на секса и алхимия на духа;
• медитация и съзидателна визуализация;
• трансцендентност и безсмъртие на духа;
• даоистка космогония и метафизика;
• проявено и непроявено съществуване;
• седем фази на до-небесната реалност;
• Тай Дзи - върховен предел на Едното;
• Зи Ран - спонтанна природа на нещата;
• Уу Уей - даоистки идеал за съвършенство.

Въведение

• Даоизмът - най-старата мисловна традиция на Китай
• Има ли дух в машината (на човешкото тяло)?

Ин Фу Дзин

• Небесни послания и шаманистки източници на свещено знание
• Ин Фу Дзин - Канон за скрития двоен печат или Сутра за странните съвпадения

Гуан Дзъ

• Увод
• Разяснения на по-важните понятия, използвани в трактата Вътрешни усилия / техники на ума
• Гуан Дзъ (превод със съкращения)

Хуай Нан Дзъ

• Въведение
• Хуай Нан Дзъ (превод)
• I. Хун Лиъ Чжуан - Разяснение за величието и озарението (на Дао)
• II. Стадии на до-небесното начало
• VII. Духовна есенция / Шън Цзин
• X. Дао Ин. Проявите на Дао
• Коментари и разяснения на Гуан Дзъ и Хуай Нан Дзъ
• Зи Ран - Спонтанната природа на нещата и даоисткото действие чрез не-действие / Уу Уей
• Откъс от Глава пета на Критичните есета. Зи Ран
• УУ Уей - висша проява на спонтанната природа

Сексуална алхимия и алхимия на духа

• Сексуалната култура в Древен Китай

Вътрешна алхимия и съзидателно въображение

• I. Ортодоксални и неортодоксални школи на Нейдан
• Обратно осветляване
• Времево осветляване
• II. Диаграма на Тай Дзи - върховния предел
• Върховният предел (Тай Дзи) в действие
• Съзидание и трансформация
• Разяснения по темата Тай Дзи (мои бележки)
• I.12. Огнен дракон, Воден тигър
• I.13. Слънчевата врана и Лунния заек
• I.14. Големи и малки котли и пещи
• I.16. Последователен и обратен ход (на трансформациите). Три прохода
• I.19. Облачна душа - Бяла душа
• I.20. Светлината на жабата (Лунна светлина)
• I.21. Подчиняване на дракона
• I.22. Опитомяване на тигъра
• I.23. Трите семейства си помагат едно на друго
• 1.24. Хармонизиране на четирите хералдични символа
• 1.25. Вземане от Кан (Водата) за допълване на Ли (Огъня)
• I.26. Мантра на Бодхисатвата Гуанин
• 1.27. Деветте котела, които пречистват ума / съзнанието
• 1.28. Осемте съзнания се връщат към Изначалното Едно
• 1.29. Петте енергии Ци получават аудиенция при Изначалото
• II.9. Драконът и тигрицата се съвкупяват
• II.13. Четири метода на медитация
• Медитация в движение (по време на ходене)
• Седяща медитация
• Медитация в легнало положение
• 1.12. Продължително отглеждане на свещения ембрион
• IV.1. Младенецът проявява своята форма
• Вътрешно осветляване

Коментари и разяснения

• Символи на активното въображение и техники за общуване с небесните учители - мантри, мандали, мудри и други
• Съзидателна / творческа визуализация в даоистките практики на Мао Шан
• Коментар относно метода на духовната алхимия в трактата Тайната на Златното цвете
• Карл Юнг за единния и индивидуалния дух
• Даоистка основа и будистки влияния върху учението за Вътрешната алхимия. Лао Дзъ - Нагарджуна
• Екзистенциално пречистване и даоистко обновяване в ученията на Хайдегер и Лао Дзъ
• Висши и нисши добродетели (Шан Дъ, Хся Дъ) според Вътрешната алхимия, неоконфуцианството и будизма
• Великото тайнство на смъртта (продължение на темата от раздел VII на Хуай Нан Дзъ)
• Образът на безсмъртните в духовната йерархия
• За прехода от Външна към Вътрешна алхимия, от физическо безсмъртие на тялото към безсмъртие на Духа
• Култът към предците
• Дилеми на съществуването. Джуан Дзъ За равенството на нещата
• Отваряне - затваряне. Диалектическият метод на И Дзин в човешкото общуване
• Преодоляване на конфликтите между личност и общество в доктрините на даоизма и конфуцианството. Учение за вътрешното управление
• Херменевтика на даоизма
• Джуан Дзъ: Трябва ли непременно да си риба, за да почувстваш щастието на рибите?
• Трансцендентно преживяване на промените
• Даоистката метафизика и квантовият свят. Съществува ли крайна реалност?
• Две картини за Света и два метода за придобиване на знания. Ще могат ли да се обединят?

Библиография