store.bg - бързо, лесно и удобно
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Художествена литература    Български романи и разкази    ...    ...    Одисея на момичета...
Начало   Книги    ...    ...    ...    Съврем...  
Използваме бисквитки, за да осигурим възможно най-доброто преживяване в нашия уебсайт. За да работи store.bg правилно е необходимо съгласие с употребата им!
Детайлни настройки
Съгласен съм с бисквитките

Одисея на момичетата от Източна Европа


Елица Георгиева

Одисея на момичетата от Източна Европа - Елица Георгиева - книга
Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Цена:  20.00 лв.
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставка3.90 лв. Безплатна доставка до автомат на
Опция прегледДа, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка26‑11‑2024 г. или 27‑11‑2024 г.
 Основни параметри:
Продукт#324-418-327
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик 
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена15-11-2024 г.
ИздателствоКолибри
Категории
КорицаМека
Страници168
Тегло0.200 kg
EAN9786190215295
ISBN9786190215295
Одисея на момичетата от Източна Европа - Елица Георгиева - книга

Одисея на момичетата от Източна Европа


Елица Георгиева

Цена:  20.00 лв.
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставка3.90 лв. Безплатна доставка до автомат на
Опция прегледДа, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка26‑11‑2024 г. или 27‑11‑2024 г.
 Основни параметри:
Продукт#324-418-327
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик 
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена15-11-2024 г.
ИздателствоКолибри
Категории
КорицаМека
Страници168
Тегло0.200 kg
EAN9786190215295
ISBN9786190215295
Като кадри от филм се редуват сцени от живота на две българки във Франция в началото на новия век. Въоръжена с Големия енциклопедичен речник Ларус и Малкия Ларус на добрите обноски, студентката по кино в Лион открива страната на свободата, на сирената и на говорещите трамваи, бори се с тънкостите на френския език, сблъсква се и с едно особено отношение към момичетата от Изтока.

Разказани увлекателно, с хумор и самоирония, перипетиите ѝ са контрапункт на съдбата на втората героиня. Дора, самотна майка на две момчета, преминала през възродителния процес и безчет житейски несгоди в България, попаднала в мрежа на трафиканти, е принудена да проституира. Борбената Дора, в чийто живот светъл лъч внася само вълшебната лампа на баба ѝ Арифе, също се вписва в разпространеното клише момиче от Изтока.

Един ден, пътищата на двете героини неочаквано се пресичат...

Книгата е част от поредицата Съвременна европейска проза на издателство Колибри.
"От часове се превръщаш ту в жаба, ту в скулптура от Късния ренесанс. Подобна на тази пред теб, изобразяваща Пиер Дюпон, текстописец от XIX век според Големия енциклопедичен речник Ларус, която украсява огромната черна порта на префектурата в Лион. Докато преговаряш наум републиканската си реч насред други замръзнали статуи, леко задрямваш на десния си крак в поза, достойна за жив модел, и така, в полудрямка, те осенява мисълта, че би могла да позираш професионално. Франция е страна, изобилна на поети и художници, и да бъдеш техен модел си е професия като всяка друга, която, вярно - да, предполага да си гола, но и гъвкава, и най-вече търпелива, а такава вече знаеш, че си, дори може да се каже, че си олицетворение на търпеливостта, имайки предвид многократното побутване с лакът по рамото ти, и докато се чудиш дали е разрешено така да се опипва жив модел, стърчащ търпеливо в студа с часове, се събуждаш окончателно и установяваш, че:

а) си облечена;
б) чакаш пред префектурата на Лион;
в) най-сетне е дошъл твоят ред, както ти съобщава с известна завист добронамерена непозната от опашката, която ще трябва още да повиси на студа като зъзнеща статуя.

Бюрото е поставено на нещо като подиум, доста е впечатляващо - дали пък префектурата не се превръща вечер в място за спектакли? Поради този факт седящата насреща госпожа се извисява значително над теб също като в Бразилия, любимия ти филм. Доста хладно те пита какви са основанията за пребиваването ти във Франция и колко време възнамеряваш да останеш. Ти пускаш в ход речта си, съчинена с помощта на Големия енциклопедичен речник Ларус и на по-малкото му братче - Малкия Ларус на добрите обноски. Но колкото по-свъсени стават веждите на госпожата, толкова повече се оплита в главата ти заучената информация, която излиза от устата ти в пълен безпорядък:

Франция е страна на свободата, на сирената и на говорещите трамваи, страна, в която модата е непреходна и където не си плюнчиш пръста, за да броиш например банкноти, това е страна с над 80 милиона приятели, т.е. домашни любимци, от които 10 милиона котки, 8 милиона кучета, като останалите няколко милиона се делят между рибките, дребните гризачи, птиците и костенурките. С други думи, Франция не е като България, в нея всичко е невероятно като съдбата на Амели Пулен, освен това майка ти не е тук и се работи само 35 часа седмично и никой не си изхвърля боклука през прозореца и ти по някаква случайност или административна грешка си изстреляна в тази прекрасна страна като една щастлива ракета, защото ти е дадена възможност да учиш в елитния университет Фар; освен това Франция е богата със сума ти художници и поети, като Лафонтен, Льо Молиер и Ла Силви Вартан, която също е от български произход и най-важното, е любимата певица на баба ти - тук правиш опит да вкараш личен елемент, докато обясняваш, че си избрала да учиш сценични изкуства, най-доброто решение в дадената ситуация, тъй като имаш девет месеца и два дни, за да докажеш на майка си, че си човек сериозен, способен да си намери работа и в крайна сметка, да успее във Франция, а ако това не стане, да се завърне в родината си като един бързоходен Одисей.

Госпожата от префектурата кима едва забележимо с глава, което в прилив на оптимизъм тълкуваш като израз на най-добрите ѝ чувства или поне на моментна благосклонност. Тя обаче изобщо не е доволна. Достатъчно било да покажеш, че си записана в елитния университет Фар. Но тъй като вече си отворила тази яма, тя решава да те закопае в нея. Напомня ти, че си чуждестранна студентка и съгласно правилата в настоящата френска република нямаш право да работиш през първата година на следването. От теб се е очаквало да пристигнеш тук с наличност по банковата ти сметка от поне 25 000 франка, или 3571,4288 евро по новите стандарти, а не на всичко отгоре да си и бедна.

Искате да успеете във Франция, добре, но с какво смятате, че сте полезна на френската република, ти изстрелва тя, вземайки се за е префекта на парижката полиция, което се оказва добро средство за сплашване, защото вледеняващият ѝ дъх ти разрошва перчема и помита всякаква смисленост в отговора ти. Не си съвсем сигурна какво можеш да дадеш на Франция, защото тя си има всичко, отвръщаш на Госпожата от префектурата, която свива устни и оголва зъбите си. Тогава се сещаш за едно основно твое качество, което идва директно от комунистическото възпитание: изкуството да се преструваш. Припомняш си някои от уменията, свързани с тази дисциплина:

а) да се преструваш, че си комунист;
б) да се преструваш, че всичко е наред (пред съседите в блока);
в) да се преструваш, че не си пила (пред майка си);
г) да се преструваш на умряла (в представление за края на учебната година).

Нито едно от тях обаче не заслужава да бъде изречено на глас. Отговаряш на Госпожата от префектурата, че се надяваш да се опознаеш по-добре и да откриеш силните страни на личността си. И тогава да ѝ ги подариш, добавяш с лек реверанс. Госпожата от префектурата завърта очи към тавана и без да добави и дума, ти връчва списък с документи, които да ѝ представиш и който се състои изцяло от непознати думи. Напосоки избираш една от тях и въодушевено питаш какво значи RIB, при което бюрото на Госпожата започва да се тресе, а тя да се надува като балон над разрошения ти перчем толкова продължително, че вече изглежда тройна, и тогава простенва изтерзано да не се връщаш на това гише, докато не научиш френски. За финал ти мята папката директно в рошавия перчем, нарежда да освободиш терена и те оставя насаме с езиковите загадки. Колкото и да препрочиташ думата RIB, единствената асоциация, която тя буди у теб, е с думата риба и за кратко си представяш как ще се появиш отново в префектурата с щука, уловена в Сона, или поне с консерва копърка, които ще ти осигурят правото на престой в тази нова и любопитна планета."
Из книгата
Родена в София през 1982 година, Елица Георгиева живее повече от две десетилетия в Париж, където завършва магистратура по кино и творческо писане и реализира многобройни проекти в областта на документалното кино, литературното писане и пърформънса. Романът Космонавтите само минават, създаден на френски, получава отличието Андре Дюбрьой (за първи роман, написан с хумор и критично чувство). Номиниран е за наградите: Флор (с основател Фредерик Бегбеде), Рьоне Фале, 111 страница и три литературни награди на гимназистите от областите Ил де Франс, Лоара и Централна Франция. Георгиева е автор и на документалните филми Чужденка/-ки - дипломната ѝ работа, В очакване, Всяка стена е врата, Нашето тихо местенце. Елица Георгиева владее до съвършенство не само френския език, но и наративното изкуство на Новата вълна.
Рейтинг
За да оцениш книгата "Одисея на момичетата от Източна Европа", избери цифрата отговаряща на твоята оценка по десетобалната система:



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Мнения на посетители
 

Ако искаш да си първият дал мнение за тази книга, направи го сега!

Твоето име:
Тип:
e-mail:
Мнение:
 
Важна информация!
Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видиш всички останали мнения, натисни бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.
Книги от Елица Георгиева
Космонавтите само минават - книга

Космонавтите само минават


Елица Георгиева

Колибри
Цена:  13.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
В "Космонавтите само минават" едно малко момиченце крои велики планове за собственото си бъдеще: да стане Юрий Гагарин, а после и Кърт Кобейн, или поне партизанин като дядо си за да му позволят да засади борче в училищния двор и по този начин да впечатли Констанца, вечната ѝ приятелка или най-големия ѝ враг. А докато си сменя идолите, които непрестанно загиват по неясни обстоятелства, докато трупа опит и разочарования, личната ѝ история неусетно се свързва с Историята на страната ѝ, малко преди големия демократичен взрив. "Космонавтите само минават" е написана със самоирония и ...
Книги от поредицата Съвременна европейска проза
Италианска книжарница сред лозята
Аманда Уайнбърг
Продуктът е нов за каталога на store.bg
Цена:  24.00 лв.
Гениалната приятелка
Елена Феранте
Стандартна цена 24.00 лв.
Вземи сега с отстъпка -10%!
За повече подробности виж в продукта.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Цена:  21.60 лв.
Светлина и сянка
Даниел Келман
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Цена:  25.00 лв.
Това се случи през нощта
Марк Леви
Продуктът е представен с видео материали
Цена:  26.00 лв.
Трудни любови. Разкази
Итало Калвино
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Цена:  22.00 лв.
Книги от Елица Георгиева
Космонавтите само минават
Елица Георгиева
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  13.00 лв.
Закупилите тази книга, купуват също
Снежна Коледа - книга

Снежна Коледа


Катерин Уолш

Ибис
Цена:  18.90 лв.
Продуктът е нов за каталога на store.bg
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с вътрешни страници
Меган се страхува да се прибере в родното си градче за празниците. Тя е лошото момиче, което преди четири години е зарязало златното момче Айзък пред олтара и е избягало в големия град. На Крисчън му е омръзнало да бъде сам всяка Коледа. Всъщност той няма нищо против това, защото се чувства много добре, но мрази тъжните погледи на семейството си, докато седят заедно на празничната трапеза. Така че, когато Меган и Крисчън буквално се сблъскват в един дъблински пъб и отново се виждат след толкова години, те сключват сделка - ще прекарат заедно празниците в родното си градче, преструвайки се на гаджета. Изготвят правила и ...
Дълбоко под кожата - книга

Дълбоко под кожата


Лиз Нюджънт

Еднорог
Цена:  24.90 лв.
Продуктът е нов за каталога на store.bg
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Малко са авторите, които могат да проследят мрачните лабиринти в мисленето на един социопат по толкова въздействащ начин. Лиз Нюджънт безспорно е сред тях и не спира да ни доказва на какво е способна с всеки следващ роман. Тя наистина представя поразяващо съвършените психопати, особено на фона на обикновените хора, обречени на страдание след сблъсък с тях. А сред галерията от герои, способни на ужасяващи неща, се откроява Кордилия - или Дилия Ръсел, главната героиня в Дълбоко под кожата. Още от невръстна възраст малката Дилия, родена на далечен ирландски остров, е обожавана от своя баща. Красотата ѝ е ...
Арктически ангел - книга

Арктически ангел


Джеймс Ролинс

Бард
Цена:  25.00 лв.
Продуктът е нов за каталога на store.bg
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Убийството на архивист от Ватикана в сенките на стените на Кремъл разкрива конспирация, която може да се проследи три века назад - чак до кървавата епоха на руските царе. Преди да бъде убит, архивистът успява да изпрати кодирано съобщение, предупреждаващо за ужасяваща заплаха, свързана с тайна, скрита в Златната библиотека на царете - огромен архив, смятан за изгубен завинаги. Различните страни се надпреварват за истината зад тревожното му откритие и смъртта му. Сигма е призована да помогне както в търсенето на изчезналото съкровище от стари книги, така и да проследи диря дълбоко в Арктика, да открие истината за изгубен ...
Несправедливо осъдени. Истински случаи на съдебни грешки - книга

Несправедливо осъдени. Истински случаи на съдебни грешки


Джон Гришам, Джим Макклоски

Обсидиан
Цена:  25.00 лв.
Продуктът е нов за каталога на store.bg
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Реални истории, по-шокиращи от всяка художествена измислица! Десет въздействащи разказа за човешки драми, прояви на низост и спираща дъха смелост. В първата си документална книга след Невинният Джон Гришам разказва разтърсващи истории за опорочени съдебни процеси, завършили с присъда доживотен затвор или смърт. Този забележителен труд е в съавторство с Джим Макклоски, основател на Центуриони - първата организация, която се бори за реабилитацията на невинни хора, лежали в затвора десетки години или дори екзекутирани. Плод на безупречно и добросъвестно проучване, Несправедливо осъдени предлага поглед отвътре към ...
Синият час - книга

Синият час


Паула Хоукинс

Сиела
Цена:  23.00 лв.
Продуктът е нов за каталога на store.bg
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с вътрешни страници
Най-опасното време е да бъдеш сам. Добре дошли на Ерис - мрачен шотландски остров със само една къща на него. Само един жител и само един път за бягство. Бурното море залива този път за по дванайсет часа всеки ден. Някога това е бил домът на Ванеса Чапман - световноизвестна художничка, прочута с произведенията си, с аферите си, с особения си характер, но най-вече с изчезването на нейния неверен съпруг. Сега това е дом на Грейс - самотна жена, която предпочита да живее в изолация. Компания ѝ правят само чайките, тюлените и писмата, останали от Ванеса. Това е жената, която години наред е била пренебрегвана във ...
Безмилостен принц - книга

Безмилостен принц


Софи Ларк

Сиела
Цена:  25.00 лв.
Продуктът е нов за каталога на store.bg
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
От поколения италианската фамилия Гало и ирландският клан Грифин се борят за надмощие над престъпния свят в Чикаго. Когато Ейда Гало се промъква без покана на лъскавото парти на семейство Грифин, иска само да се позабавлява малко. Със сигурност няма намерение да подпалва (малък) пожар в библиотеката им. Ала студеният, амбициозен и безмилостен Калъм Грифин иска отмъщение. Преди малкото им неразбирателство да се превърне във всеобща война, бащите им решават да сложат край на тази вражда по най-класическия начин - с уговорен брак между двамата. Свикнал да упражнява контрол, Калъм е решен да укроти опърничавата си съпруга. ...
След прилива - книга

След прилива


Сара Крауч

Ентусиаст
Цена:  20.00 лв.
Продуктът е нов за каталога на store.bg
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с вътрешни страници
История за отмъщение, изкупление и тайни скрити в дълбините на миналото. В малкото крайбрежно градче Пойнт Орчардс тялото на красивата д-р Ерин Ландри е намерено да виси обесено на едно дърво. По всичко изглежда, че Ерин сама е сложила край на живота си, измъчвана от загубата на дъщеря си. Посоката на разследването се променя, когато шерифът получава странна пратка в полицейския участък - книга, чийто автор е Елайджа Лейт - провален писател, завърнал се наскоро в града. Историята в романа съвпада до последния детайл с всяка дребна подробност на местопрестъплението. Смъртта на жертвата е настъпила през нощта, по време на ...
Смъртта се отлага - книга

Смъртта се отлага


Джеймс Патерсън, Майк Лупика

Плеяда
Цена:  24.00 лв.
Продуктът е нов за каталога на store.bg
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Още едно тройно убийство. Джейн Смит (това ѝ е името, не е псевдоним, макар че към края на предишния процес ѝ се искаше да е) отново защитава обвинения в тройно убийство Роб Джейкъбсън. Предишния път тя го измъкна с безценната помощ на Джими Къниф, разбира се - нейния детектив, приятел и най-близък човек. Докато работиш по случай, или се натъкваш на нещо, или нещо се натъква на теб. На какво се натъкват този път Джейн и Джими? Какво се натъква на тях, докато работят по предстоящото дело на клиента си, обвинен за втори път в тройно убийство? Питат ли се дали той не е сериен убиец? Или пък масов? Джейн се ...
Търсене
Книги
Ваучери за подарък от store.bg
Намаление на хиляди книги