Ausgewahlte Aphorismen Weltbekannter Denker
Избрани афоризми от световноизвестни мислители

Двуезично издание на български и немски език.

"Добрият афоризъм е мъдростта на цяла една книга, събрана в едно-единствено изречение."

Твърди се, че както крилатите фрази, така и афоризмите са създадени въз основа на първични пословици. Сигурно е така, но както вече бе отбелязано, пословичната им основа много често не се разпознава, така че самите те се приемат за първични образувания. Но докато крилатите фрази по структура и по съдържание (поучителни, мъдри) - са толкова близки до пословиците, че по-често не се различават от тях, голям брой от афоризмите носят пародиен характер. Авторите на подобни афоризми са измежду най-известните поети и писатели, философи, учени и политици и са международно разпространени. Световноизвестни са и доста афористични определения на понятието афоризъм, като например:

"Aphorismen sind schon gekammte, frisierte Gedanken" / "Афоризмите са красиво вчесани, фризирани мисли".
Heinrich Heine

"Der Aphorismus deckt sich nie mit der Wahrheit; er ist entweder eine halbe Wahrheit oder anderthalb" / "Афоризмът никога не се покрива напълно с истината; той е или половин истина, или истина и половина"
Karl Kraus

"Aphorismen sind Gedankensplitter, die ins Auge gehen" / "Афоризмите са остри парченца мисли, които бодат в очите".
Gabriel Laub

"Aphorismus ist das kleinste mogliche Ganze" / "Афоризмът е най-малкото възможно цяло нещо"
Robert Musil