Универсален Румънско-български разговорник

Изрази и думи за всяка ситуация в България:

* Всички важни изрази и думи, подредени в тематични раздели
* Произношение на всички български думи и изрази
* Пълноцветен и компактен
* Идеален спътник за пътуване в България
* За почивка на море и планина
* За бизнес пътувания

Fonetică
Numerele
Числата
Numeralul cardinal 
Числителни бройни
Numeralul ordinal
Числителни редни
Cele mai importante 
Най-важното накратко
Primele contacte
Първи контакти
Înţelegere 
Разбиране
 
Saluturi şi rămas bun 
Поздрав и сбогуване
 
Întâlnire
Prezentare
Запознанство 
Представяне
A-şi da întâlnire 
Уговаряне на среща
 
Confirmare şi dezacord 
Потвърждение и несъгласие
Flirtare Флиртуване
 
Expresii de politeţe 
Учтиви изрази
Exprimare a simpatiei / antipatiei 
Изразяване на симпатия и антипатия
Cerere şi mulţumire 
Молба и благодарност
Scuză 
Извинение
Primele contacte: mai multe cuvinte 
Първи контакти: още думи
Înnoptare
Нощуване
Hotel, pension, locuinţă privată 
Хотел, пансион, частна квартира
Căutare unei camere libere 
 Търсене на свободна стая
Sosire Пристигане
Serviciu Обслужване
Plecare Отпътуване
 
Camping Къмпинг
Înnoptare: mai multe cuvinte 
Нощуване: още думи
Pe drum
На път
Întrebări despre drum 
Да попитаме за пътя
Orientare în spaţiu 
Ориентация в пространството
 
Bagaj 
Багаж
Bagaj: mai multe cuvinte 
Багаж: още думи
 
Avionul 
Самолет
Avionul: mai multe cuvinte 
 Самолет: още думи
 
Trenul 
Влак
Informaţie şi bilete 
Информация и билети
La gară 
На гарата
În tren 
Във влака
În tren: mai multe cuvinte 
Влак: още думи
 
Autocar 
Междуградски автобус
 
Vapor 
Кораб
Informaţie şi rezervare locurilor 
Информация и запазване на места
La bord 
На борда
Vapor: mai multe cuvinte 
Кораб: още думи
 
Maşină, motocicletă 
Кола, мотоциклет
Chiria maşinii 
Наемане на кола
La benzinărie 
На бензиностанцията
Pană 
Повреда
Unelte 
Инструменти
Accident 
Произшествие
Depanare 
В сервиза
Maşină, motocicletă: mai multe cuvinte 
Кола, мотоциклет: още думи
 
Обществен транспорт 
Transport încomun
 
Taxi 
Такси
Autobuz, tramvai, taxi: mai multe cuvinte 
Автобус, трамвай, такси: още думи
 
Пътуване на стоп 
Călătorie cu autostopul
Pe drum cu copiii
На път с деца
Întrebări puse frecvent 
Често задавани въпроси
 
În mijloace de transport 
В превозни средства
 
În hotel 
В хотела
 
În restaurant 
В ресторанта
 
Distracţii 
Забавления
 
Gradiniţă 
Детска градина
 
Sănătate 
Здраве
În drum cu copiii mai multe cuvinte 
На път с деца: още думи
În drum cu persoanele handicapate
На път с хора с увреждания
Cerere de ajutor 
Молба за помощ
 
În drum 
На път
 
În hotel 
В хотела
Persoane handicapate: mai multe cuvinte 
Хора с увреждания: Още думи
Comunicaţiile
Комуникации
Telefon 
Телефон
Telefon: mai multe cuvinte 
 Телефон: още думи
 
Internet-Cafe 
Интернет кафе
Email Имейл
Mâncat şi băut
Храни и напитки
Rezervarea unei mese 
Запазване на маса
 
Meniu 
Меню
Ciorbe şi supe 
Чорби и супи
Supe 
Супи
Gustări reci 
Студени предястия
Gustări calde 
Топли предястия
Preparate din carne 
Ястия с месо
Preparate din carne de pasăre 
Ястия с птиче месо
Peşte 
Ястия от риба
Garnituri 
Гарнитури
Legume 
Зеленчуци
Mod de pregătire 
Начин на приготвяне
Brânzeturi 
Сирене и кашкавал
Desert 
Десерти
Fructe Plodove
Prăjituri şi produse de patiserie 
Сладкарски изделия
 
Băuturi 
Напитки
Vinuri 
Вина
Alte băuturi alcoolice 
Други алкохолни напитки
Băuturi fără alcool 
Безалкохолни напитки
Băuturi calde 
Топли напитки
 
Comandarea la restaurant 
Поръчване в ресторант
 
Reclamaţie 
Рекламация
 
Plătitul 
Плащане
Împreuna la masă 
Заедно на маса
Mâncat şi băut: mai multe cuvinte 
Ядене и пиене: още думи
Cumpărături
Пазаруване
Înţelegerea asupra preţurilor şi plătitul 
Договаряне на цени и плащане
 
Dorinţe comune 
Общи желания
Preţuri şi dorinţe:
mai multe cuvinte 
Цени и желания: още думи
 
Magazine 
Магазини
 
Alimente 
Хранителни стоки
Alimente: mai multe cuvinte 
Хранителни стоки: Още думи
 
Suvenire 
Сувенири
Suvenire: mai multe cuvinte 
Сувенири: още думи
 
Îmbrăcăminte 
Облекло
Cumpărarea îmbrăcămintei 
Пазаруване на облекло
Curăţare uscată 
Химическо чистене
Ţesături şi materii 
Платове и материи
Culori 
Цветове
Îmbrăcăminte: mai multe cuvinte 
Облекло: още думи
 
Magazin de încălţăminte 
Магазин за обувки
Magazin de încălţăminte: mai multe cuvinte 
Магазин за обувки: Още думи
 
Ceasuri şi bijuterii 
Часовници и бижута
Ceasuri şi bijuterii: mai multe cuvinte 
Часовници и бижута: Още думи
 
Grijă de corpul 
Грижи за тялото
 
Mărfuri pentru casă 
Домакински стоки
 
Aparate electrice de uz casnic 
Електроуреди
 
Optică 
Оптика
Fotomateriale 
Фотоматериали
Fotomateriale: mai multe cuvinte 
Фотоматериали: Още думи
 
Muzică 
Музика
Muzică: mai multe cuvinte 
Музика: Още думи
 
Cărţi şi articole de papetărie 
Книги и канцеларски материали
Cărţi şi reviste 
Книги и списания
Articole de papetărie 
Канцеларски материали
 
Tutun şi ţigări 
Тютюн и цигари
Tutun şi ţigări: mai multe cuvinte 
Тютюн и цигари: Още думи
Sport şi odihnă
Спорт и почивка
Odihnă 
Почивка
Pe plajă şi la pişcină 
На плаж и на басейн
Plajă şi pişcină: mai multe cuvinte 
Плаж и басейн: още думи
Jocuri cu mingea şi altete 
Игри с топка и други
Jocuri: mai multe cuvinte 
Игри: Още думи
Jocuri când vremea nu e bună 
Игри при лошо време
 
Odihnă activă 
Активна почивка
La munte 
В планината
La munte: mai multe cuvinte 
В планината: Още думи
Mersul pe bicicletă 
Каране на колело
Bicicletă: mai multe cuvinte 
Велосипед: Още думи
Sporturi extreme 
Екстремни спортове
Sporturi de iarnă 
Зимни спортове
Sporturi de iarnă: mai multe cuvinte 
Зимни спортове: още думи
 
Frumuseţe şi relaxaţie 
Красота и релаксация
La coafor 
На фризьор
La coafor: mai multe cuvinte 
На фризьор: още думи
La cosmetic 
На козметик
La cosmetic: mai multe cuvinte 
На козметик: още думи
Relaxaţie Релаксация
Cultură şi viaţă de noapte
Култура и нощен живот
Informaţie turistică 
Туристическа информация
 
Vizite, excursii 
Посещения, излети
Vizite, excursii: mai multe cuvinte 
Посещения, излети: още думи
 
Manifestări culturale 
Културни прояви
La casă 
На касата
Manifestări culturale: mai multe cuvinte 
Културни прояви: още думи
 
Ieşire de seară 
Излизане вечер
Ieşire de seară: mai multe cuvinte 
Излизане вечер: още думи
Instituţii
Институции
Bancă 
Банка
Bancă: mai multe cuvinte 
Банка: още думи
 
Poştă 
Поща
Poştă: mai multe cuvinte 
Поща: още думи
 
Poliţie 
Полиция
Poliţie: mai multe cuvinte 
Полиция: още думи
Sănătate
Здраве
Farmacie 
Аптека
 
Prospect 
Листовка
 
Medicamente 
Медикаменти
 
Medic 
Лекар
Căutarea unui medic 
Търсене на лекар
 
Medici 
Лекари
 
La medic 
При лекаря
 
Părţile corpului şi organe 
Частите на тялото и органи
 
În spital 
В болницата
 
La dentist 
При зъболекаря
La dentist: mai multe cuvinte 
При зъболекаря: още думи
Timp
Време
Ceasul 
Часово време
 
Adverbe de timp 
Общи наречия за време
Anotimpuri 
Годишни времена
 
Dată 
Дата
Zilele săptămânii 
Дни от седмицата
Luni 
Месеци
Sărbători 
Празници
Timp meteorologic
Метеорологично време
Vremea 
Време
Vremea: mai multe cuvinte 
Време: още думи
 
Mediul înconjurător 
Околна среда