Византия между западните градове и източните империи

Византия между западните градове и източните империи на Василиос Сирос е текст, откриващ поне две нови магистрални изследователски измерения. Те са в много отношения новаторски за съвременната академична култура. Предлаганите тук анализи на Сирос не изненадват обаче внимателно четящите професионалисти: той не е нито дебютант, нито слабо известно лице. След защитата на докторската си дисертация в Университета на Хайделберг през 2003 г., където следва и във Висшето училище за иудейски изследвания, продължил тази линия по-късно във Frankel Center for Judaic Studies в САЩ, Василиос Сирос специализира и работи в множество престижни академични институции на поне три континента (между които академии и университети в Мюнхен, Париж, Прага, Краков, Хелзинки, Ювяскюля, Амстердам, Утрехт, Льовен, Навара, Атина, Никозия, Москва, Ню Йорк, Мичиган, Кеймбридж МА, Принстън, Чикаго, Станфорд, Йерусалим, Тел Авив, Истанбул, Алмати, Пекин, Шанхай, Тянджин, Сеул, Токио и т.н., включително в Софийския университет през 2005 г.). Професор в университета Джавахарлал Неру в Ню Делхи, Индия, като ръководи Гръцката катедра под егидата на правителството на Република Гърция, директор е на програмата за ранна и нововременна гръцка култура към проекта Медичи във Флоренция, освен това е член на индийския Център за военна история и изследване на конфликти, старши изследовател към Института за европейски глобални изследвания на Базелския университет и постоянен член на Клер Хол, Кеймбридж.

Предговор
Димитриос Хронопулос - Уводни думи към българския превод
Георги Каприев - Между Химера и Харибда
Византийски и поствизантийски възгледи за политическата организация на италианските градове държави

• Въведение
• Класически прецеденти и източници. Република и демокрация
• Метохит за италианските градове държави
• Зилотското въстание в Генуа
• Венеция като смесено държавно устройство: Георги от Трапезунд
• Халкокондил и италианските градове държави
• Византийците отиват на Запад: Апостолис, Кидонис, Хрисолор и Висарион
• Венеция като новата Атина
• Венеция в поствизантийските епиграми и историография
• Заключение

Един ранномодерен азиатски мислител за възхода и упадъка на империите: Шах Валиула Дехлави, моголите и византийците

• Раждането на държавата
• За възникването на обществения живот
• Възникване и развитие на човешката цивилизация
• Идеалният владетел
• Халифатът
• Средновековни и ранномодерни ислямски източници за възникването на социалния живот
• Упадъкът на държавите и империите
• Безредиците в държавата
• Имперският упадък
• Шах Уалийулллах за византийския упадък
• Заключение