store.bg - бързо, лесно и удобно
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Книжарница
Кошница Регистрация Статус на поръчка
Грижа за клиента   |   За контакти
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Художествена литература    Преводни романи и разкази    ...    Марковалдо, или сезоните в...
Начало   Книги    ...    ...    Класически разк...  
Използваме бисквитки, за да осигурим възможно най-доброто преживяване в нашия уебсайт. За да работи store.bg правилно е необходимо съгласие с употребата им!
Детайлни настройки
Съгласен съм с бисквитките

Марковалдо, или сезоните в града. Разкази


Итало Калвино

Марковалдо, или сезоните в града. Разкази - Итало Калвино - книга
Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Цена:  14.00 лв.
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставка2.60 лв.
Опция прегледДа, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка23‑01‑2025 г. или 24‑01‑2025 г.
Експресна доставка		До офис на Еконт за утре
Услугата "експресна доставка" до офис се прилага за поръчки направени до 18 часа в работен ден с доставка за следващия работен ден на Еконт. Услугата може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка!

До автомат BOX NOW за утре
Услугата "експресна доставка" до автомат се прилага за поръчки направени до 16:30 часа в работен ден с доставка за следващия работен ден на BOX NOW. Услугата може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка!

До адрес в София за днес
Услугата "експресна доставка" може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка и се изпълнява между 10:00 ч. и 18:00 ч. в работни дни!
 Основни параметри:
Продукт#212-165
ВидКнига
НаличностДа, на склад в store.bg 
Физически наличен в основния склад на store.bg
Издадена2017 г.
ИздателствоЖанет - 45
Категории
КорицаМека
Страници152
Размери14.00 / 21.00 / 1.50 cm
Тегло0.209 kg
EAN9786191863648
ISBN9786191863648
Марковалдо, или сезоните в града. Разкази - Итало Калвино - книга

Марковалдо, или сезоните в града. Разкази


Итало Калвино

Цена:  14.00 лв.
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставка2.60 лв.
Опция прегледДа, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка23‑01‑2025 г. или 24‑01‑2025 г.
Експресна доставка		До офис на Еконт за утре
Услугата "експресна доставка" до офис се прилага за поръчки направени до 18 часа в работен ден с доставка за следващия работен ден на Еконт. Услугата може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка!

До автомат BOX NOW за утре
Услугата "експресна доставка" до автомат се прилага за поръчки направени до 16:30 часа в работен ден с доставка за следващия работен ден на BOX NOW. Услугата може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка!

До адрес в София за днес
Услугата "експресна доставка" може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка и се изпълнява между 10:00 ч. и 18:00 ч. в работни дни!
 Основни параметри:
Продукт#212-165
ВидКнига
НаличностДа, на склад в store.bg 
Физически наличен в основния склад на store.bg
Издадена2017 г.
ИздателствоЖанет - 45
Категории
КорицаМека
Страници152
Размери14.00 / 21.00 / 1.50 cm
Тегло0.209 kg
EAN9786191863648
ISBN9786191863648
Видео
Описание
Книгата е част от поредицата "Кратки разкази завинаги" на издателство "Жанет - 45".
"Марковалдо на Итало Калвино (1923 - 1985) е като Скитника на Чарли Чаплин: симпатичен невзрачен герой, чиито провали са най-трогателните му победи и чийто чар е в доверчивото безстрашие, с което отново и отново се гмурка в живота. Марковалдо е общ работник в склада на голямо предприятие. Има жена, сюрия деца, празни джобове и огромен ентусиазъм. Двайсетте разказа в тази книга на пет пъти минават през всяко от годишните времена в големия град, където той неуморно се опитва да открие връзка с природата и с другите, без да изгуби себе си. Писани са в течение на цяло десетилетие по времето на италианския индустриален бум след Втората световна война, но са неочаквано актуални и днес.

Едно изречение от въведението на Итало Калвино към неговите Италиански приказки разкрива тайната на Марковалдо: "Вярвам, че вълшебните приказки са истина". Нещо повече, Калвино вярва и в обратното - че реалността е вълшебна. Когато започва да пише тези истории през 50-те и 60-те години на ХХ век, той не знае, че създава шедьовър в литературно направление, на което френските критици вече са сложили етикета nouveau roman, "нов роман". Просто следва инстинкта си на разказвач и постига траен баланс между италианския неореализъм и приказното си разбиране за света."
The New York Times

"Калвино описва покъртителната нищета и детската жизнерадост, неволята и трудното избавяне от нея, но по такъв начин, че предизвиква усмивка. Как го постига ли? Няма еднозначен отговор, което показва колко оригинален и изключителен повествовател е той – това си личи както от неговите по-известни и сложни произведения, така и от настоящото малко бижу."
Literaturkritik.de

"Работата на Марковалдо е угнетителна, съпругата му говори само за дългове, животът и градът му са сиви. Ала в него гори скрит, пречистващ пламък. Буколическият му поглед към нещата го кара да се възторгва от гъбите, поникнали край трамвайната спирка, или нощем да мечтае пред прозореца, докато съзерцава Луната между святкащата на всеки двайсет секунди реклама отсреща. Скромни мечти, непохватни пориви... ала винаги изпълнени с достойнство. Марковалдо разсмива и донейде нажалява. Но и оставя усещане за нещо благородно."
La Stampa
Страници от тази книга




Съдържание
Меланхоликът без носталгия (Предговор за българските читатели от Доменико Скарпа)
Гъби в града
Излет на пейката
Общинският гълъб
Градът, потънал в сняг
Лечение с оси
Слънчева, сипкава, сънена събота
Канчето
Гора на магистралата
Пресен въздух
Пътешествие с крави
Отровният заек
Погрешната спирка
Там, дето реката е най-синя
Луна и няк
Дъждът и листата
Марковалдо в супермаркета
Пушек, вятър и сапунени мехури
Свой собствен град
Градината на упоритите котки
Децата на Дядо Коледа
Рейтинг
 Рейтинг: 10.00 / 1 глас 
За да оцениш книгата "Марковалдо, или сезоните в града. Разкази", избери цифрата отговаряща на твоята оценка по десетобалната система:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Други интересни предложения
Други интересни предложения
 Майстори на краткия разказ
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  16.99 лв.
Край никой път
Мия Коту
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  16.00 лв.
Куклената къща
Туве Янсон
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  12.00 лв.
Аугусто Монтеросо. Събрани съчинения и други разкази
Аугусто Монтеросо
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  10.00 лв.
Чуждестранният легион. Разкази
Кларис Лиспектор
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Цена:  14.00 лв.
Центурия. Сто малки романа река
Джорджо Манганели
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  12.00 лв.
Мнения на посетители
 

Ако искаш да си първият дал мнение за тази книга, направи го сега!
Твоето име:
Тип:
e-mail:
Мнение:
 
Важна информация!
Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видиш всички останали мнения, натисни бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.
Книги от Итало Калвино (Italo Calvino)
Италиански приказки - книга

Италиански приказки


Итало Калвино
Колибри
Цена:  27.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Стандартна цена 30.00 лв.
Вземи сега с отстъпка -10%!
За повече подробности виж в продукта.
Българското издание съдържа 11 приказки - малка извадка от колекцията на Калвино, включваща текстове, произхождащи от различни региони на Италия и не толкова известни на българските читатели. Чудесният превод на изявените преводачи и съставители Светозар Златаров и Никола Иванов и изразителните рисунки на художничката Тоня Горанова, която се нарежда сред най-талантливите български илюстратори на детска литература, предават по най-добрия възможен начин посланията на Калвино и засилват въздействието на тези вечни приказки. През 1956 г. Итало Калвино, един от най-популярните следвоенни писатели на Италия, публикува ...
Майстори на краткия разказ - книга

Майстори на краткия разказ


Ера
Цена:  16.99 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Вълнуващи, неподвластни на времето, завладяващи въображението! Впечатляваща колекция от дванайсет непреходни произведения, наредени сред образците на разказа. Създателите им са най-изтъкнатите майстори на перото. Писатели, които поставят основите и утвърждават жанра. Всеки от тях оставя ярка диря в литературната съкровищница. В сборника са включени разкази от Антоан дьо Сент-Екзюпери, Хенри Джеймс, Херман Мелвил, Хърбърт Уелс, Уошингтън Ървинг, Брам Стокър, Машаду ди Асис, Итало Калвино, Оноре дьо Балзак, Андре Мороа и Виктор Юго. ...
Трудни любови. Разкази - книга

Трудни любови. Разкази


Итало Калвино
Колибри
Цена:  22.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Посветен на 100-годишнината на големия Итало Калвино (1923 - 1985), сборникът Трудни любови разкрива още една непозната страна от творчеството на обичания в цял свят италиански класик - той буквално ни замайва с чувствеността на така характерната за сънародниците му мощна, всепроникваща, но и някак свенлива и прикрита еротика от 50-те години на миналия век. Неговите разкази и повести дишат с любовната нега на войника в отпуск, срещнал уж безразличната вдовица във влака, излъчват обожанието към очарователните, понякога дръзки, друг път стеснителни италианки, които за писателя са истинските инициаторки на лудите и ...
Нека спи под камък - книга

Нека спи под камък


Итало Калвино
Колибри
Цена:  32.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Размисли за литературата и обществото. Томчето с есета под надслов Нека спи под камък (1980) представлява своеобразна интелектуална автобиография на Итало Калвино (1923 - 1985), един от най-големите италиански писатели на XX век, нерядко сочен като кандидат за Нобелова награда за литература. Подбрани от самия автор, текстовете са многократно преиздавани и преведени на десетки езици."Размисли за литературата и обществото на Калвино модулират един много широк хоризонт, свидетелстват за усърдни интердисциплинарни четива и същевременно за изключително умение за ясно и сбито излагане на сложни въпроси. Редом с вече ...
Ако пътник в зимна нощ - книга

Ако пътник в зимна нощ


Итало Калвино
Колибри
Цена:  22.50 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Стандартна цена 25.00 лв.
Вземи сега с отстъпка -10%!
За повече подробности виж в продукта.
"Развих най-пълно идеята си за апокрифните романи - уж написани от автор, който не съм аз и който дори не съществува - в Ако пътник в зимна нощ. Роман за удоволствието от четенето на романи. Главен герой е Читателят, който десет поредни пъти начева нова книга, но по независещи от него обстоятелства не успява да я завърши. Затова написах началата на десет романа от въображаеми автори, различни от мен и един от друг... Постарах се не толкова да се идентифицирам с тях, колкото с читателя. Да представя повече удоволствието от четенето на определен жанр, отколкото самия текст... Най-много обаче гледах да изтъкна ...
Книги от поредицата Кратки разкази завинаги
 Край никой път
Мия Коту
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  16.00 лв.
Нова анатомия. Събрани разкази
Даниил Хармс
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Цена:  28.00 лв.
Пътуване с лек багаж. Разкази
Туве Янсон
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  12.00 лв.
Приятел на Кафка. Разкази
Исак Башевис Сингер
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  15.00 лв.
Чуждестранният легион. Разкази
Кларис Лиспектор
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Цена:  14.00 лв.
Още книги от поредицата Кратки разкази завинаги
Книги от Итало Калвино (Italo Calvino)
 Италиански приказки
Итало Калвино
Стандартна цена 30.00 лв.
Вземи сега с отстъпка -10%!
За повече подробности виж в продукта.
Цена:  27.00 лв.
Майстори на краткия разказ
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  16.99 лв.
Трудни любови. Разкази
Итало Калвино
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Цена:  22.00 лв.
Нека спи под камък
Итало Калвино
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Цена:  32.00 лв.
Ако пътник в зимна нощ
Итало Калвино
Стандартна цена 25.00 лв.
Вземи сега с отстъпка -10%!
За повече подробности виж в продукта.
Цена:  22.50 лв.
Още книги от Итало Калвино (Italo Calvino)
Закупилите тази книга, купуват също
Вторият акт на голямата драма - том 9 - книга

Вторият акт на голямата драма - том 9


Любен Каравелов
Захарий Стоянов
Цена:  39.00 лв.
Продуктът е нов за каталога на store.bg
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
"Каравелов е нов тип личност. Той изхожда от нова епоха, свидетелства за нея и я изразява в цялата и пълнота и смисъл. Ние виждаме един голям писател, проникновен мислител, публицист с удивителната способност да анализира и убеждава с аргументи в правотата на своите идеи, разказвач от най-високо равнище, който пише просто и ясно, увлекателно. Любен Каравелов преодолява жанровата недостатъчност на модерната българска литература и я утвърждава като пълноценна литература на новото време. Писателят владее и се възползва от богатството на книжовния език и показва неговите огромни възможности да изразява всякакви ...
Под студената пепел тлее искра - том 8 - книга

Под студената пепел тлее искра - том 8


Любен Каравелов
Захарий Стоянов
Цена:  39.00 лв.
Продуктът е нов за каталога на store.bg
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
"Издавал той вестник в чужда земя, условията били десет пъти по-мъчни, отколкото сега, имало голяма нужда от двусмислени фрази, от гладене и мажене, но той е удържал бляскаво своята публицистична непорочност. Още повече: от година на година вестникът му ставал все повече и повече смел и остър. Тогава България, както един вестникар, много повече имали нужда от високи поддръжки, много трябвало да се хвали и кади тамян, но покойният не е направил ни едното, ни другото. Напразно търсихме ние в неговия вестник да се правят поклони на Европа и нейните самодържавци, напусто ние търсихме да се апелира към цивилизацията и към ...
Коледна песен. Луксозно издание - книга

Коледна песен. Луксозно издание


Чарлз Дикенс
ИнфоДАР
Цена:  23.90 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с вътрешни страници
Старият скъперник Скрудж не празнува Коледа, защото от това не може да се извлече никаква полза. На Бъдни вечер обаче той е посетен от призрака на покойния си съдружник, който го предупреждава за очакващата го участ, ако не промени живота си. В изпълнената с чудеса нощ преди Коледа Ебенизър Скрудж се връща в миналото, проумява настоящето и осъзнава, че бъдещето зависи единствено от него. Тази приказна повест от великия Чарлс Дикенс е една от най-обичаните коледни истории и ни напомня, че най-ценните неща в живота са онези, които изпълват сърцата ни с щастие и обич. Книгата е допълнена с 38 великолепни илюстрации на ...
Самотният човек. Новели - книга

Самотният човек. Новели


Луиджи Пирандело
Фама1
Цена:  15.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с вътрешни страници
"Смятам, че животът е много тъжна буфонада, защото без да разбираме защо, откъде и поради какво, имаме нужда да се самозалъгваме постоянно, като си създаваме реалност (една за всеки и никога еднаква за всички), която често пъти се оказва суетна и илюзорна... Моето творчество е изпълнено с горчиво състрадание в крайна сметка е последвано от свирепа насмешка над съдбата, която обрича човека на измама." Луиджи Пирандело Луиджи Пирандело (1867 - 1936) е италиански драматург, прозаик и поет, автор на повече от 40 пиеси, седем романа и над двеста разказа. Забележително е влиянието на Луиджи Пирандело върху автори ...
Гордост и предразсъдъци - книга

Гордост и предразсъдъци


Джейн Остин
Престиж Буукс
Цена:  20.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Когато в имението Недърфилд се настанява симпатичният, с обноски и потекло, но най-вече необвързан и неприлично богат господин Бингли, в дома на живеещото в съседство семейство с пет дъщери настава пълна суматоха. Майката веднага се заема да омъжи за новодошлия една от своите дъщери. За радост, най-голямата от тях е удостоена с нужното внимание от господина и скоро всички се надяват близостта им да прерасне в брак. По-малката, Елизабет, обаче съвсем не бърза с обвързването и отказва да се подчини на майчината воля да се омъжи с уговорка и по сметка. Тя е дръзка, своенравна и не се страхува да изпитва силни чувства дори ...
Последен случай - книга

Последен случай


Артуро Перес-Реверте
Еднорог
Цена:  25.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
В Последен случай е извършено убийство сред група хора, събрани в малък хотел. А единственият, който може да се заеме с разследването, се оказва... актьор от златните години на Холивуд, прочул се с великолепните си превъплъщения в ролята на Шерлок Холмс в немалко успешни филми. Единственият хотел на малък остров в Йонийско море е приютил разнородна група гости от различни националности. Поради неспирна буря те са откъснати от света. Всичко изглежда спокойно, докато не се случва нещо невъобразимо. Едит Мандър, компаньонка на богатата вдовица Веспер Дъндас, е открита мъртва. На пръв поглед става дума за самоубийство, но ...
Джон Картър между два свята: Принцесата на Марс - книга

Джон Картър между два свята: Принцесата на Марс


Едгар Райс Бъроуз
Фрея
Цена:  14.90 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Тази епична история представя приключенията на бившия американски войник от армията на Конфедерацията на мистериозната червена планета Марс (Барсум). С уникална комбинация от екшън, романтика и интриги, книгата проследява пътешествието на Картър, по време на което той се сражава с извънземни създания, печели сърцето на марсианската принцеса Дежа Торис и се превръща в централна фигура в постоянните войни на тази далечна планета. Ненадминатият стил и изключителното въображение на Едгар Бъроуз превръщат този роман във вечна класика. Принцесата на Марс е първият фентъзи роман на американския писател Едгар Райс Бъроуз от ...
История с деца - книга

История с деца


Джеймс Клавел
Сиела
Цена:  19.90 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Знаменателен разказ за свободата и нейната цена, за превземането на САЩ от големия враг - и предаването им пред враговете отвътре. Един неочакван разговор между баща и дъщеря в разгара на Студената война вдъхновява Джеймс Клавел да напише История с деца - въздействаща алегория за незабележимото и тихо превземане на най-важното: ума и сърцето."Какво значи свобода и защо е толкова трудно да го обясниш? История с деца не престава да ми задава какви ли не въпроси, на които аз лично не знам отговорите. Надявам се поне вие да ги намерите, за да може след това да им отговори и вашето дете..." Джеймс Клавел ...
Пълен списък на купуваното от закупилите тази книга
Виж още
Назад
Книги от поредицата Кратки разкази завинаги
Край никой път - Мия Коту - книга
Край никой път
Мия Коту
Цена:  16.00 лв.
Пътуване с лек багаж. Разкази - Туве Янсон - книга
Пътуване с лек багаж. ...
Туве Янсон
Цена:  12.00 лв.
Приятел на Кафка. Разкази - Исак Башевис Сингер - книга
Приятел на Кафка. Разкази
Исак Башевис Сингер
Цена:  15.00 лв.
Чуждестранният легион. Разкази - Кларис Лиспектор - книга
Чуждестранният легион. ...
Кларис Лиспектор
Цена:  14.00 лв.
Нова анатомия. Събрани разкази - Даниил Хармс - книга
Нова анатомия. Събрани разкази
Даниил Хармс
Цена:  28.00 лв.
Периодичната система - Примо Леви - книга
Периодичната система
Примо Леви
Цена:  16.00 лв.
Куклената къща - Туве Янсон - книга
Куклената къща
Туве Янсон
Цена:  12.00 лв.
Едноминутни новели - Ищван Йоркен - книга
Едноминутни новели
Ищван Йоркен
Цена:  14.00 лв.
Виж всички
Видео представени продукти
По пътищата на Африка
Максим Минчев
Подреди живота си по фън шуй
Мари Даймънд
Съдържанието е Цар. Царят е гол
Жюстин Томс
Търсене в книжарницата
5 търсения от други посетители:
дидактични игри в предучилищна възраст
ивент мениджмънт
Дисни магически приказки
Вмро
витоша
Търсене
Учебници
Хиляди книги на супер изгодни цени
Книги
Всички категории
Популярно
Издателства
Избрани автори
Меню
Сектори в store.bg
Ново в книжарницата
0700 4 55 66
на цената на един
градски разговор

Всички начини за контакт с нас
Въпроси за поръчки:
Всички други въпроси:
Ваучери за подарък от store.bg
Намаление на хиляди книги
0700 4 55 66
Виж всички телефони и
начини за контакт
Сектори в store.bg
Ново в книжарницата
Ново в store.bg
© 1999 - 2024 store.bg всички права запазени - Общи условия | Политика за личните данни 
Използваните в представянето на книгата "Марковалдо, или сезоните в града. Разкази - Итало Калвино" текстови, графични и други материали са собственост на носителите на авторските им права.
Всяко копиране и репродуциране на информация, представена в този сайт, е равносилно на безусловно приемане на общите условия и определените в тях лицензни условия за ползване.