30 години в турските хареми

Одисеята на жената на великия везир Къбръзлъ Мехмед паша В предлаганата книга читателят ще намери доста характерна и интересна автобиография на една дама от висшето турско общество, Мелек ханъм – жената на Кабръзлъ Мехмед паша, който е бил на няколко пъти велик везир.
Този ръкопис представлява първото литературно произведение, написано от турска жена. Пресъздавайки в лека и жива форма събитията и премеждията от личния си живот, тя ни запознава с домашния бит на турците, нравите и обичаите в техните хареми, интригите и целия задкулисен живот на висшето турско общество.

Глава I

• Нашето семейство
• Омъжването на моята майка

Глава II

• Докторът ми обръща внимание и ми предлага брак
• Отказът на моята майка. Докторът ме убеждава да избягам
• Моята съдба
• Децата ми
• Заминаването ми за Италия

Глава III

• Завръщането ми в Цариград
• Моето пребиваване в харема на Хаидер ефенди
• Рамазанът
• Нашите приключения с една черкезка; тя ме поканва в двореца
• Нейното изчезване
• Характерът на сестрата на султан Махмуд
• Есемах

Глава IV

• Моят брак с Мехмед паша
• Гьозлюклю Решид паша ме моли да му избера жена
• Обичаи, свързани със сватуването
• Моят избор падна на дъщерята на Хафуз паша

Глава V

• Характерът на султана Абдул Меджид
• Историята на Бесме ханъм
• Падането на Мехмед паша; нашето критично положение

Глава VI

• Аз се опитвам да ходатайствам за моя мъж пред Риза паша
• Уреждам неговото назначаване като началник в Акия
• Не след дълго него го назначават а губернатор в Йерусалим
• Нашето пътешествие от Акия до Йерусалим

Глава VII

• Нашето заминаване за Йерусалим; жителите на този град
• Моето решение относно подаръците и рушветите
• Великден
• Гръцкият заговор
• Замесвам се в спекулации със зърно

Глава VIII

• Въстанието на арабите в Хауран
• Плачевното положение на турските войски

Глава IX

• Предприемам пътешествие с цел да посетя друзите и бедуините; приемът, който те ми дават
• След завръщането ми в Йерусалим успявам да потуша арабския бунт
• Намирам съпруг за черкезката девойка, която съм възпитавала; брачната церемония

Глава X

• Назли ханъм, дъщерята на Мехмед Али, пашата на Египет, ме кани да я посетя
• Приемът, който ми се оказва от вицекраля. Нейният жесток характер
• Посещавам Александрия и Кайро

Глава XI

• Мехмед паша е отзован от Йерусалим
• Пътят от Йерусалим до Цариград
• Мъжът ми е назначен за губернатор на Белград; ние тръгваме към този нов пост

Глава XII

• Пребиваването ни в Белград
• Монотонността на нашия живот там
• Въстанието на сърбите и моята визита при княза

Глава XIII

• Отзоваването на Мехмед паша
• Той е назначен за мушир
• Поканата на Кадън ефенди. Нейната история
• Условията на живот на робините в Турция

Глава XIV

• Причина за почестта, която ми оказва Кадън ефенди
• Интригите на Саид паша срещу Решид паша
• Характерът на този министър

Глава XV

• Разходка из околностите на Цариград
• Байрамът
• Мехмед паша е назначен за посланик в Англия

Глава XVI

• Заминаването на пашата за Лондон
• Аз оставам в Цари­град
• Моето положение
• Болестта на Джихад бей
• Моите опасения. Фатма – моята прислужница
• Нейните съвети
• Детето, купено от мен
• Поведението на Фатма и Бешир
• Тяхното съперничество
• Моите действия
• Убийството на Бешир

Глава XVII

• Сцената след убийството
• Убийците са предадени на съда
• Интригите на моите врагове
• Моят арест и съд
• Пашата е извикан в Цариград
• Политиката на Решид
• Женитбата на Къбръзлъ паша
• Той се отказва от своя син Джихад. Благородството на султана
• Конфискуването на моето имущество
• Моето заточение

Глава XVIII

• Животът в Кония
• Гостоприемството на Хафъз паша
• Странните представи на неговите жени
• Канят ме да посетя Челеби ефенди, началник на дервишите
• Описание на последните
• Пристигането на Фредерик
• Заминаването на Хафез паша

Глава XIX

• Моето бягство от Кония. – Кутайе. – Пристигането в Цариград. – Протекцията, която ми оказва Решид паша

Глава XX

• Политическите събития
• Къбръзлъ паша е назначен като велик везир
• Женитбата на Али Галиб паша с дъщерята на султана
• Нещастните последици от този брак
• Съперничеството между Решид паша и Мехмед Али паша

Глава XXI

• Решид паша се намесва в отношенията между мен и мъжа ми
• Разглеждане на делото пред Високата порта. Решид паша е заместен от Али паша
• Отмяна на клетвата
• Моето второ арестуване
• Освобождаването ми

Глава XXII

• Аз напускам Цариград и заминавам за Ялова
• Среща с един разбойник
• Нещастното положение на жителите в страната
• Тиранията на мудирите

Глава XXIII

• Смъртта на Абдул Меджид
• Къбръзлъ паша издига Абдул Азис на трона. Характерът на новия султан
• Последици от протекциите на консулите
• Падането на Мехмед паша

Глава XXIV

• Положението на Айше
• Поведението на Фериде
• Домашното възпитание
• Семейният живот

Глава XXV

• Опасенията на Фериде
• Нейните действия
• План за женитба
• Изборът на Шевкет

Глава XXVI

• Коронясването на Абдул Азис
• Приемът в двореца
• Странният обичай
• Случката по време на приема
• Случайната кражба

Глава XXVII

• Брачният договор
• Годежът
• Сватбените празненства
• Булчинската стая
• Брачната церемония

Глава XXVIII

• Размисли по повод на омъжването на Айше
• Нещастието й
• Аз се събирам с дъщеря си
• Кризата в харема
• Бягството на Айше

Глава XXIX

• Последици от бягството на Айше
• Интригите на Фериде
• Политиката на Къбръзлъ паша
• Хитрините на Шевкет
• Нашето бягство от Шевкет
• Разводът на Айше

Глава XXX

• Лицемерието на Шевкет
• Конфискацията
• Турските закони. Махмуд бей
• Периодът на враждата
• Моето становище по този въпрос
• Чувствата на Айше

Глава XXXI

• Заминаване за Египет
• Абиб паша
• Пристигане в Алексан­дрия
• Приемът, който ни бе оказан в Египет
• Заминаване за Митилини
• Нас ни задържат насила
• Заточение в Кония

Глава XXXII

• Пътят до Кония
• Пребиваването ни в Кония
• Пристигането ни в Мерсин
• Френският консул
• Пристигането ни в Цариград

Глава XXXIII

• Пристигането в Цариград
• Нашето положение
• Въз­гледите на турците
• Ние решаваме да избягаме в Европа
• Моят племенник Карло Каликс

Глава XXXIV

• Заминаването на Маркиз Мутие
• Ние се преобличаме
• Тръгването към парахода
• Отпътуването ни в Гърция
• Съдбата ни в Европа