Ти и земята сте едно

Второ допълнено издание.

Мъдростта на северно-американските индианци. За пръв път на български език се публикуват автентични изказвания на мъже и жени от десетки индиански народности, обитаващи териториите на днешните Съединени щати и Канада. Някои от тези послания са дошли до нас от миналото - от времената на военните походи и лова на бизони, - докато други отразяват вижданията на съвременни интелектуалци, политици и духовни наставници от народите лакота, ирокези, оджибуей, лъмби и др.

Прави впечатление както дълбоката вътрешна взаимовръзка между споделените от хора с различна племенна принадлежност размисли, така и общочовешката им стойност. Сред тези разсъждения и откровения, третиращи живота и смъртта, религиозните вярвания, свободата, човешката душа и мира, се открояват огромната обич, загриженост и почит към Земята - нашата всеобща майка.

Изказванията са допълнени от поговорки, притчи, текстове на песни и оригинален илюстративен материал.

Любомир Г. Кюмюрджиев е роден през 1965 г. в Плевен. Завършил е българска филология в СУ "Св. Климент Охридски". Работил е като учител по български език и литература, бил е редактор, преводач и консултант в няколко книгоиздателства, сред които и любимото му "Изток-Запад", както и в редакцията на сп. Tour.bg и Reader’s Digest България. Редактор, журналист и автор в National Geographic България, носител на наградата "Черноризец Храбър" на Съюза на издателите в България в ресора "Култура и стил на живот" за 2011 г.

Дългогодишен изследовател на историята и традиционните култура ни северноамериканските индианци, Кюмюрджиев е живял в индиански резервати в САЩ и Канада. Той е основател и председател на Българското общество по индианистика "Орловият кръг". Интересува се и от европейска средновековна история, както и от философията и традициите на Далечния Изток. Носител на инструкторски степени по Кодокан-джудо и Годжу-рю карате-до.

Предговор
Великата тайна
Свещения кръг
Двата свята
Седмата посока
Сведения за някой от историческите личности, чиито изказвания са цитирани в сборника
Информация за индианските племена, чиито представители са цитирани в сборника
Бележки