Небе на 33. Стихове

"Азиз Таш отдавна е завоювал авторитетно присъствие в литературата с книгите си Повод за небе (1993), На 22. Апокриф за дъжд (2004, 2007), Adrianopol'dan Edirne'ye" / От Адрианопол до Одрин (2007). Не по-малко популярен е и като преводач на Кемал Йозер, на антологии от съвременната палестинска и кувейтска поезия, с преводите си на турски на Житие и страдание на грешния Софроний и Книга за Софроний на Вера Мутафчиева и Книга за българите на Петър Мутафчиев.

Както и предишните книги на Азиз Таш, така и Небе на 33 не е просто сбор от писани в някакъв период стихотворения. Тази е пълна със стихотворения, които си говорят едно с друго - като този разговор огласява много други подобни разговори - и от магмата на цялата тази гълчава оформя посланията на стихосбирката. Ето едно от тях: "нищо на този свят не съществува само за себе си; всичко е взаимообвързано, вплетено е във фина мрежа от зависимости, съществува от нея и чрез нея - както съществуват органите и клетките в един жив организъм."
Едвин Сугарев

Азиз Таш е роден на 7 декември 1973 г. в град Смолян, където завършва езикова гимназия. Впоследствие, за да не забрави научените в средното училище английски и руски, следва арабистика и турски език и литература в Софийски университет Св. Климент Охридски. Пет години си играе на доктор в Истанбулския университет. Вярва, че следва история на науката, карат го да пише теза, свързана с османската история, а накрая му връчват докторска диплома по философия. Така той, както и повечето му роднини, страдащи от разни болежки, остава напълно излъган в очакванията си да усвои медицинската наука.

Рожденият ден на небето
Падения
Откъс
Hominem quero
Опит за влюбване
От небе до небе
Първата стъпка е винаги трудна
Временно приземяване
Ако достигнеш земята
Без право на обжалване
Принос към теорията на относителността
Да бъде светлина
По осовата линия на път за рая
За мен да не говорим
Нека да съм друг
Дуел
Аз, аз
Опит за инфаркт
Кръстопът
Нехиромантично
Kahve fali
E
Gok kahverengi
Като трън в очите
Моя?
Разликата в годините
Ала Вийон
Подозрителна самокритика
Ey kalem
Равновесие с две неизвестни
Ревност 2003
Наместе
Evergreen
Последно желание
Фантазия за екзекуция
Груба сила
Нехристиянско
Несподелено
Антимолитва за дъжд
Нереинкарнично
Пак нехристянско
С две леви ръце
Умножение чрез деление
Тя
Определения за тъмнина
Ти, "един от върха на иглата"
Есен - зима
В сянката на жегата
Нерожден ден
Две ризи демоде
Опит за състояние
Петъчна любов
Копчета по калдъръма
Зодии
Монолози на влюбената маргаритка
Денонощно
Нощ
Sen de kal
Kalem veya hani musvedde
Очите на бурята
Временно
Безвремие
Фантазия
Среща с фатален изход
Kucuk ask dolasimi
Опит за безсъние
A dream within a dream
Раздвоение на личността
Напук
Свидетелски разказ на луната
Метанарцисизъм
Преди & сега
Врата
Облаците
Водата е живот
На хвърлей-камък от смъртта
Плача
Как се коли риба
Hani Tuna`nin ilk sahibi
Istanbul`un ilk fatihleri
Bosna`ya ve Bosna`dan
Uc sorunun cevap sorusu
Tesekkur
Заготовка за учебника по нова астрономия
Вместо краесловие - ела
Биографична бележка