store.bg - бързо, лесно и удобно
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Художествена литература    Преводни романи и разкази    ...    Стремглаво: Преводът - Май...
Начало   Книги    ...    ...    Криминални рома...  
Използваме бисквитки, за да осигурим възможно най-доброто преживяване в нашия уебсайт. За да работи store.bg правилно е необходимо съгласие с употребата им!
Детайлни настройки
Съгласен съм с бисквитките

Стремглаво: Преводът


Майкъл Фрейн

Стремглаво: Преводът - Майкъл Фрейн - книга
Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Цена:  16.00 лв.
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставка3.90 лв. Безплатна доставка до автомат на
Опция прегледДа, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка26‑11‑2024 г. или 27‑11‑2024 г.
Експресна доставка
До офис на Еконт за Събота
Услугата "експресна доставка" до офис се прилага за поръчки направени до 18 часа в работен ден с доставка за следващия работен ден на Еконт. Услугата може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка!

До автомат BOX NOW за Събота
Услугата "експресна доставка" до автомат се прилага за поръчки направени до 16:30 часа в работен ден с доставка за следващия работен ден на BOX NOW. Услугата може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка!

До адрес в София за утре (Петък)
Услугата "експресна доставка" може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка и се изпълнява между 10:00 ч. и 18:00 ч. в работни дни!
 Основни параметри:
Продукт#180-586
ВидКнига
НаличностДа, на склад в store.bg 
Физически наличен в основния склад на store.bg
Издадена31-05-2016 г.
ИздателствоКибеа
Категории
КорицаМека
Страници392
Размери13.00 / 20.00 / 3.00 cm
Тегло0.410 kg
EAN9789544747305
ISBN9544747305
Стремглаво: Преводът - Майкъл Фрейн - книга

Стремглаво: Преводът


Майкъл Фрейн

Цена:  16.00 лв.
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставка3.90 лв. Безплатна доставка до автомат на
Опция прегледДа, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка26‑11‑2024 г. или 27‑11‑2024 г.
Експресна доставка
До офис на Еконт за Събота
Услугата "експресна доставка" до офис се прилага за поръчки направени до 18 часа в работен ден с доставка за следващия работен ден на Еконт. Услугата може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка!

До автомат BOX NOW за Събота
Услугата "експресна доставка" до автомат се прилага за поръчки направени до 16:30 часа в работен ден с доставка за следващия работен ден на BOX NOW. Услугата може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка!

До адрес в София за утре (Петък)
Услугата "експресна доставка" може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка и се изпълнява между 10:00 ч. и 18:00 ч. в работни дни!
 Основни параметри:
Продукт#180-586
ВидКнига
НаличностДа, на склад в store.bg 
Физически наличен в основния склад на store.bg
Издадена31-05-2016 г.
ИздателствоКибеа
Категории
КорицаМека
Страници392
Размери13.00 / 20.00 / 3.00 cm
Тегло0.410 kg
EAN9789544747305
ISBN9544747305
Описание
Книга с интрига.
Изданието се предлага в два варианта:
  • "Стремглаво: Редакцията" - с адаптация на оригиналния текст на романа, предназначена за българската читателска публика;
  • "Стремглаво: Преводът" - с превод, максимално доближен до оригиналния текст на романа.

Млад лондончанин, философ и университетски преподавател, заминава в провинцията с жена си и новородената си дъщеря, за да довърши "на спокойствие" изкуствоведския си труд, заради който е взел творчески отпуск. Но там се запознава с местен едър земевладелец и попада на картина, за която предполага, че е отдавна загубен шедьовър на Питер Брьогел Стария. Мисълта да придобие световна слава (и не малко пари) го заплита в сложна, тъжна и смешна верига от събития, променила живота му завинаги.

"Стремглаво: Преводът" - психо-крими-социална комедия. Блестяща проза с драматургичен щрих и елемент на историческо разследване. Завладяващото повествование, като картина на "еретика" Брьогел, успява да "изобрази онова, което не подлежи на изобразяване". Романът е номиниран за наградите "Букър" и "Уитбред".
"Майкъл Фрейн е най-философският комедиен писател и най-комичният философски писател на нашето време."
Дейли Мейл
Рейтинг
Рейтинг: 10.00 / 24 гласа 
За да оцениш книгата "Стремглаво: Преводът", избери цифрата отговаряща на твоята оценка по десетобалната система:



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Други интересни предложения
Ничия земя
Дейвид Балдачи
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  20.00 лв.
Дълго пазени тайни
Нора Робъртс
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  17.99 лв.
Стремглаво: Редакцията
Майкъл Фрейн
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  16.00 лв.
Скръбните мистерии на брат Ателстан - книга 6: Домът на гарваните
Пол Дохърти
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Цена:  13.90 лв.
Разследванията на инспектор Гамаш: Отровни думи
Луиз Пени
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  16.99 лв.
Г-н Монк и златната треска
Лий Голдбърг
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  12.00 лв.
Г-н Холмс. Лек мисловен трик
Мич Кълин
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  16.00 лв.
Смърт на изток от Кремъл
Татяна Устинова
Цена:  11.99 лв.
Мнения на посетители
Добави мнение 
Васил Добрев
Като за самоизолация е страхотна! Взех да я чета вяло-вяло, но с всяка страница ме увлече все повече. Накрая направо препуска. Имало два варианта, както се оказа. Четох "Превода", който дъшеря ми беше купила.
Краси Добрев
Великолепна книга за английските класи и съсловия. Много забавни описания на отношенията им и предметите им на загриженост. Също така и силно приключенска книга с много добре и подробно описано престъпление и последствия. Високо препоръчана!
Атанас Стайков
Майсторски написана книга. Страхотна ускоряваща-се фабула, много хумор. Доста повече история на изкуството, отколкото ми се щеше да чета,но пък без нея не може. Езикът е страхотен. Рядко съм чел нещо на такова ниво. Страхотен превод. Има и редактиран вариант, но ми казаха да ге го вземам и не мога да го ковентирам.
Стефан
Отдавна не бях чел толкова забавна книга! "На ръба" е от начало до край! Доста история научих също.
Книги, номинирани за награда Букър
Обучение в покорство - книга

Обучение в покорство


Сара Бърнстийн

ICU
Цена:  22.80 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с вътрешни страници
Млада жена се премества в далечна страна на Север, някога родина на предците ѝ, в която понастоящем живее богатият ѝ и наскоро разведен брат. Идва при него, за да прави онова, което умее най-добре: да му слугува. Далеч от всички в огромната му къща насред гората, съвсем сама, докато той отсъства по работа, сред тишината на величествената природа, тя наблюдава отдалеч малкия градец в долината и запълва времето си с мисли. Местните я гледат с подозрение. Чужденка е. Дошла е неканена. Всичко може да се очаква от нея. Всеки неин опит да бъде добра в един лош и страшен свят завършва с провал. Всяко нейно действие ...
10 минути и 38 секунди в този странен свят - книга

10 минути и 38 секунди в този странен свят


Елиф Шафак

Егмонт
Цена:  19.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
От авторката на "Любов" - Елиф Шафак. ... В минутите след смъртта си Текила Лейла си спомня живота - започнал с надежди и завършил... Всъщност завършил. Обаче не е толкова просто, нали? Приятели, семейство, любов, сълзи, омраза, мечти. Всичко протича пред очите ни за десет минути и тридесет и осем секунди. Казват, че това е времето, през което мозъкът все още продължава своята дейност, въпреки че сърцето е спряло. Но как е възможно да събереш цял един живот в минутите, необходими за завирането на чайник? ...
Кога престанахме да разбираме света - книга

Кога престанахме да разбираме света


Бенхамин Лабатут

Лабиринт
Цена:  21.90 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Фриц Хабер, Александър Гротендик, Вернер Хайзенберг, Ервин Шрьодингер са само някои от светилата, в чийто живот писателят ни потапя, за да проследи как те се опитват да решат най-сложните въпроси на битието. Често обречени на самота и безумство, тези учени имат прозрения, някои от които променят към добро живота ни, а други разчистват пътя към невъобразими страдания и вододелът между двете никога не е ясно очертан. Карл Шварцшилд полага основите на теорията за черните дупки направо в окопите на Първата световна война, а после губи разсъдъка си. Фриц Хабер открива азотните торове, спасили милиони хора от гладна смърт, а ...
Недоумение - книга

Недоумение


Ричард Пауърс

Колибри
Цена:  21.60 лв.
Стандартна цена 24.00 лв.
Вземи сега с отстъпка -10%!
За повече подробности виж в продукта.
Един баща. Един син. И една страдаща планета. Астробиологът Тео Бърн търси живот в Космоса и отглежда сам деветгодишния си син. Робин е високоинтелигентен, свръхчувствителен и влюбен в природата. Но е на път да бъде изключен от училище, защото е ударил приятел. Въпреки натиска от училищните власти Тео отказва да лекува сина си с психоактивни лекарства и избира експериментално лечение, което би могло да помогне на момчето да контролира емоциите си - с помощта на покойната му майка... Недоумение рисува язвителен, мрачен портрет на един разпадащ се свят: екологичният колапс е неизбежен в близко бъдеще, демокрацията се ...
Къщата с вратите - книга

Къщата с вратите


Тан Туан Ен

Лабиринт
Цена:  21.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Роман за Съмърсет Моъм. Омайващо красив роман по действителни събития за любов и предателства, за колониализъм и революция, за писателското майсторство и изкуплението. 1921 година. Лезли Хамлин и съпругът ѝ Робърт, адвокат и ветеран от войните, живеят в Пенанг, Малая. Когато на гости им идва Съмърсет Моъм, стар приятел на Робърт, има опасност идиличното им битие да се пропука и това да промени живота на мнозина. По онова време Моъм е сред най-прочутите и четени писатели и тръгва на това далечно пътешествие заедно със секретаря си Джералд, за да се спаси от разорение и от фиктивния си брак и да открие тема, която ...
Детайлите - книга

Детайлите


Ия Йенберг

Orange Books
Цена:  20.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Една жена, повалена от треска, е споходена от призраци от миналото. Това са четирима души, които е обичала: важна личност, чиито думи все още отекват в нея; приятелка, сякаш изчезнала от лицето на Земята; любов, обречена на мимолетност; и друга, обречена на безвремие. Това е роман с четири портрета и хиляди детайли - за един хипнотизиращ танц, за няколко захабени книги и за три празнични рокли. Може ли обичаните от нас наистина да изчезнат? И кой всъщност е обект на портрета? Човекът, когото рисуват, или този, който държи четката? Романът печели награда Аугустприсет за най-добър роман, 2022 г. и награда Афтонбладет, ...
Крехко равновесие - книга

Крехко равновесие


Рохинтън Мистри

Лабиринт
Цена:  23.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Индия, но без ореола на екзотиката. Животът, но без ореола на илюзиите. Човешкият жребий като низ от случайности и провали, които можем да превърнем в трамплин към успеха. Дните ни като крехко равновесие между отчаянието и надеждата. В тази книга по волята на обстоятелствата се пресичат пътищата на четирима души, които наглед нямат нищо общо помежду си: на Дина, сърцата вдовица, която не смята да се прегъва пред ударите на съдбата, на Манек, студент от заможно семейство високо в планината, дошъл да учи в големия град, на двама шивачи, Ищвар и Ом, чичо и племенник, избягали от беднотията и кастовото разделение в ...
Орикс и Крейк - книга

Орикс и Крейк


Маргарет Атууд

Orange Books
Цена:  25.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Орикс и Крейк е едновременно незабравима любовна история и впечатляваща хипотеза за бъдещето. Йети, познат като Джими преди човечеството да бъде покосено от чума, опитва да оцелее в свят, в който най-вероятно е последното човешко същество. Той страда от загубата на най-добрия си приятел Крейк и красивата и мистериозна Орикс, която и двамата са обичали. В търсене на отговори и с помощта на зеленооките Деца на Крейк Йети поема на пътешествие през дивата пустош. Пустош, която доскоро е била огромен град, преди мощни корпорации да хвърлят човечеството на неконтролируемото влакче на генетичното инженерство. Маргарет Атууд ...
Книги, номинирани за награда Букър
Обучение в покорство
Сара Бърнстийн
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  22.80 лв.
10 минути и 38 секунди в този странен свят
Елиф Шафак
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  19.90 лв.
Кога престанахме да разбираме света
Бенхамин Лабатут
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  21.90 лв.
Недоумение
Ричард Пауърс
Стандартна цена 24.00 лв.
Вземи сега с отстъпка -10%!
За повече подробности виж в продукта.
Цена:  21.60 лв.
Къщата с вратите
Тан Туан Ен
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Цена:  21.90 лв.
Закупилите тази книга, купуват също
Железният светилник - книга

Железният светилник


Димитър Талев

Захарий Стоянов
Цена:  10.00 лв.
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Книга от поредицата "Българска класика" ... Класическите произведения на българската литература са слънчевите стълбове, крепящи националното ни самосъзнание. Те са кристалните мостове на възторга, по които Отечеството ще премине през огън и страдание и ще пребъде в третото хилядолетие. Издателство "Захарий Стоянов" предлага специална поредица - най-доброто от високата българска класика. Всеки том е придружен от статии, анализиращи от различни гледни точки творчеството на българските класици. Изданието е насочено към ученици и студенти, както и към широката българска общественост. Томът съдържа " ...
Калуня-каля - книга

Калуня-каля


Георги Божинов

Хермес
Цена:  19.95 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Забравения шедьовър - дванайсето издание! ... Книгата Калуня-каля разказва за Априлското въстание, но през погледа на помаците. Именно различната гледна точка я прави толкова интересна и необикновена. Това дава основание на мнозина да я наричат забравения шедьовър. В центъра на романа стои Калуньо кехая. Той не разбира желанието на събратята си да се избиват един другиго, не проумява жаждата им за кръв. Това е роман за един човек, който гледал да прави добро за народа... Искал да прави добро - а все излизало зло... В опитите си да помага и прощава, Калуньо загубва хората, на които най-много държи. Разкрита е драмата на ...
Илън Мъск PayPal, Tesla, SpaceX и походът към невероятното бъдеще - книга

Илън Мъск : PayPal, Tesla, SpaceX и походът към невероятното бъдеще


Ашли Ванс

Кръгозор
Цена:  25.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Единствената официална биография на Илън Мъск, написана с неговото специално съдействие. ... Илън Мъск - човекът зад PayPal, Tesla Motors, SpaceX, SolarCity, Hyperloop и идеята за глобална комуникационна мрежа. Гениалният визионер - Хенри Форд, Томас Едисън и Стив Джобс в едно. Най-дръзкият предприемач на Силициевата долина: инженер, изобретател и индустриалец. Прагматикът и фантастът, който подготвя човечеството за колонизация на Марс. Мъск стои начело на един от най-големите подеми в историята на бизнеса. Той е единственият предприемач с достатъчно енергия, сила и въображение, който инвестира цялото си богатство в ...
Конклав - книга

Конклав


Робърт Харис

Обсидиан
Цена:  24.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с вътрешни страници
Папата е мъртъв. Сто и осемнайсет кардинали от цял свят се събират спешно във Ватикана, за да изберат глава на Католическата църква. Правилата, които е длъжен да спазва конклавът, датират от XIII век. Деканът на Кардиналската колегия Ломели има задачата да ръководи целия сложен и тайнствен процес. Но още преди кардиналите да се заключат в Сикстинската капела, за да гласуват, той се сблъсква с интриги и конспирации, които могат да разклатят устоите на Църквата. Всеки от кандидатите за наследник на Светия престол има политически амбиции и строго пазени тайни. А също и врагове. Резултатът от гласуването е възможно най- ...
Преспанските камбани - книга

Преспанските камбани


Димитър Талев

Захарий Стоянов
Цени от:  14.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
В Преспанските камбани разказва за нарушеното спокойствие на историята. Демонът на борбата е придобил глас. Променили са се Лазар Глаушев, Райко Вардарски, техните последователи. Талевото разбиране за народа освободител се отразява върху личната човешка характеристика. Тя става зависима от борческите добродетели, от личния героизъм. В тази човешка гама звучи повествованието на Преспанските камбани. Творбата не продължава семейно-жанровата тоналност, а решава и нови жанрови и композиционни задачи. В тетралогията на Талев се включва по-особено втората книга - Преспанските камбани. Докато в Железният светилник доминират ...
Разкази - книга

Разкази


Елин Пелин

Скорпио
Цена:  8.50 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Помагалото е в помощ на учениците и е предназначено за работа в клас, домашна работа и самостоятелна подготовка вкъщи. Изданието съдържа: предговор от проф. д-р Николай Чернокожев биографична справка за автора и неговото творчество Елин Пелин в спомените на своите съвременници фрагменти от литературни анализи за Елин Пелин фрагменти от литературната критика за Елин Пелин мисли на Елин Пелин избрана библиография за ученика Мисли на Елин Пелин: "Но коренът ми е в селото, то е живо в душата ми и пиша за него с вълнение.""Във всички мои работи мен ме е интересувал най-много и преди всичко човекът. ...
Илинден - книга

Илинден


Димитър Талев

Захарий Стоянов
Цена:  18.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Книга от поредицата "Българска класика" ... Класическите произведения на българската литература са слънчевите стълбове, крепящи националното ни самосъзнание. Те са кристалните мостове на възторга, по които Отечеството ще премине през огън и страдание и ще пребъде в третото хилядолетие. Издателство "Захарий Стоянов" предлага специална поредица - най-доброто от високата българска класика. Всеки том е придружен от статии, анализиращи от различни гледни точки творчеството на българските класици. Изданието е насочено към ученици и студенти, както и към широката българска общественост. Третият роман от ...
Вицове за деца - книга 1 - книга

Вицове за деца - книга 1


Vision Books
Цена:  14.99 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Съставител: Чавдар Атанасов. ... Факт е, че децата си разказват вицове още от детската градина. Прекрасните илюстрации в тази книга допълват забавлението. А понякога и те са виц сами по себе си. Книгата е подходяща и за цялото семейство. Повече за значението на хумора за децата можете да прочетете в предговора. Надяваме се, че заедно със забавлението ще ги провокираме да четат повече. Приятно четене!"Кой не обича да се смее, особено децата. Чувството за хумор не е вродено, то се изгражда и развива през годините като част от социалното общуване. Децата от ранна възраст разпознават веселите и комични ситуации. Хуморът ...
Мишел Зевако
Търсене
Книги
Намаление на хиляди книги
Ваучери за подарък от store.bg