store.bg - бързо, лесно и удобно
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Книжарница
Кошница Регистрация Статус на поръчка
Грижа за клиента   |   За контакти
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Художествена литература    Поезия    Старинна китайска поезия
Начало   Книги    ...    Поезия  
Използваме бисквитки, за да осигурим възможно най-доброто преживяване в нашия уебсайт. За да работи store.bg правилно е необходимо съгласие с употребата им!
Детайлни настройки
Съгласен съм с бисквитките

Старинна китайска поезия

Старинна китайска поезия - книга
Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Цена:  18.00 лв.
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставка2.60 лв.
Опция прегледДа, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка02‑01‑2025 г. или 03‑01‑2025 г.
 Основни параметри:
Продукт#179-773
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик 
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена2016 г.
ИздателствоШамбала
Категории
КорицаМека
Страници206
Размери14.00 / 21.00 / 1.00 cm
Тегло0.182 kg
ISBN9789543191956
Старинна китайска поезия - книга

Старинна китайска поезия

Цена:  18.00 лв.
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставка2.60 лв.
Опция прегледДа, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка02‑01‑2025 г. или 03‑01‑2025 г.
 Основни параметри:
Продукт#179-773
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик 
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена2016 г.
ИздателствоШамбала
Категории
КорицаМека
Страници206
Размери14.00 / 21.00 / 1.00 cm
Тегло0.182 kg
ISBN9789543191956
Описание
Превод от старокитайски: Евгений Карауланов.
Поетичните преводи в сборника отразяват период от близо двадесет и пет века. Стиховете са групирани условно в три раздела: "Поезия преди династия Тан", "Танска поезия" и "Поезия на Петте династии, Сун, Юан, Мин и Цин". Първият раздел включва превод на няколко творби от най-древния паметник на китайската поезия - "Шъ дзин" (Канон на поезията) създаван през XI - VI в. пр. Хр., стихове на първия известен поет Цю Юан, юефу - народни песни, записани от Музикалната палата, носеща същото име, стихове от Тао Юан-мин. Във втория, най-обемист раздел "Танска поезия", съм се опитал да запозная читателите с творчеството на повече от петдесет от най-известните поети от този период. Само като илюстрация за нейния разцвет, в антологията, създадена при цинския император Канси и през XVII в., фигурират близо 49000 стихотворения от над 2200 поети. Стиховете от третия раздел отбелязват нов етап в развитието и широко разпространение на жанра цъ (дин. Сун), съчинявани по зададен мотив (мелодия), главно любовна лирика, която е широко застъпена в сборника.

Други основни теми освен нея са раздялата на поета с близките, приятелството, скръбта в изгнание или на служба в далечен край, несгодите в армията, тежкия живот на народа, печал по древността, мислите за старостта, дворцова поезия, бягство и отшелничество сред красивата природа, поезия на планините и водите, поезия на виното и на чая.

"Старинна китайска поезия. Стихотворения" е сборник с китайски стихове обхващащи периода от двадесет и пет века. Стиховете са преведени от Евгений Карауланов. Основният сюжет на произведенията е свързан с любовната лирика, останалите теми засягат загубата на близки хора, за далечната служба, за страданието на народа, природата, виното и чая.
Рейтинг
 Рейтинг: 9.00 / 1 глас 
За да оцениш книгата "Старинна китайска поезия", избери цифрата отговаряща на твоята оценка по десетобалната система:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Други интересни предложения
Четирите годишни времена из полета и градини - Фан Чън-да - книга
Четирите годишни времена из полета и градини
Фан Чън-да
Шамбала
Цена:  10.00 лв.
Американска поезия - книга
Американска поезия
Intense
Цена:  16.00 лв.
Младата парка - том 2: Избрани произведения - Пол Валери - книга
Младата парка - том 2: Избрани произведения
Пол Валери
Гутенберг
Цена:  18.00 лв.
12 + 12 - Иван Гранитски, Гадилбек Шалахметов - книга
12 + 12
Иван Гранитски, Гадилбек Шалахметов
Захарий Стоянов
Цена:  15.00 лв.
Ставите на светлината. Избрано - Райнер Мария Рилке - книга
Ставите на светлината. Избрано
Райнер Мария Рилке
Нов български университет
Цена:  14.50 лв.
Диханието на камъка. Стихотворения - Вардан Хакобян - книга
Диханието на камъка. Стихотворения
Вардан Хакобян
Авангард Принт
Цена:  6.00 лв.
Хайку свят - Брой 5 - 6 / 2020 - списание
Хайку свят
Брой 5 - 6 / 2020
Изток - Запад
Цена:  17.00 лв.
Дон Жуан - Джордж Байрон - книга
Дон Жуан
Джордж Байрон
Захарий Стоянов
Цена:  30.00 лв.
Дори мечтата стига - стихотворения - Емили Дикинсън - книга
Дори мечтата стига - стихотворения
Емили Дикинсън
Захарий Стоянов
Цена:  10.00 лв.
Други интересни предложения
 Дон Жуан
Джордж Байрон
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  30.00 лв.
Дори мечтата стига - стихотворения
Емили Дикинсън
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  10.00 лв.
Четирите годишни времена из полета и градини
Фан Чън-да
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  10.00 лв.
Американска поезия
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  16.00 лв.
Ставите на светлината. Избрано
Райнер Мария Рилке
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Цена:  14.50 лв.
Диханието на камъка. Стихотворения
Вардан Хакобян
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  6.00 лв.
Младата парка - том 2: Избрани произведения
Пол Валери
Цена:  18.00 лв.
12 + 12
Иван Гранитски, Гадилбек Шалахметов
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  15.00 лв.
Хайку свят
Брой 5 - 6 / 2020
Цена:  17.00 лв.
Мнения на посетители
 

Ако искаш да си първият дал мнение за тази книга, направи го сега!
Твоето име:
Тип:
e-mail:
Мнение:
 
Важна информация!
Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видиш всички останали мнения, натисни бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.
Закупилите тази книга, купуват също
Кривата на щастието - книга

Кривата на щастието


Иво Иванов
Вакон
Цени от:  20.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
73 действителни истории за спорта, Вселената и всичко останало... Вече повече от 20 години странните, завладяващи и непредвидими истории на Иво Иванов прелитат над океана, за да стигнат до многобройните му, всеотдайни читатели в България. В Кривата на щастието, издателство Вакон е събрало едни от най-добрите му текстове, публикувани през последните години в различни родни медии, някои от които с над 70 хиляди прочитания в онлайн пространството. Стилът на писане на Иво Иванов не подлежи на категоризация и излиза извън оковите на стандартната журналистика не само в български, но и в световен мащаб. В неговите ръце ...
Боян Мага: Мистерии български Юбилейно издание - книга

Боян Мага: Мистерии български : Юбилейно издание


Галина Владимирова
Милениум
Цена:  15.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Юбилейно издание за мистериозния живот на една от най-загадъчните фигури в българската история! Син на Симеон Велики и брат на св. Иван Рилски, легендарният Боян е смятан за основоположник на богомилството, а чудодейните му способности можели да лекуват и най-страшните болести."Петър здраво управлява българите, (...) брат му Боян бе силен в магия, вълшебство и тайно очарование." Лиутпранд Кремонски (X в.) "Боян е вещ в словата, но щом засъчинява, в дървета се оплита и като вълк се скита, като орел под облаци облита." Слово за полка на Игор (XII в.) "В нашето минало няма по-загадъчна личност от ...
Притчи и поучения - книга

Притчи и поучения


Мевляна Джеляледдин Руми
Жанет - 45
Цена:  8.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Сигурно няма човек, докоснал се до поезията на Руми и останал безразличен, прочиташ цитат в някоя книга и великия ирански поет и мистик ти става любим. Независимо, че само няколко стиха могат да те омагьосат, двустишията на Руми в тази книга са претворени в проза, за да може по-лесно да се забележи ценното в съкровището – тук може да се прочете само на страница и половина „Алхимикът“ на бразилеца Коелю. „Мисълта е това, което отваря път – пътя, който води към истината“, а въвличането ни в мисълта е съпроводено от различни прояви на страх. Книга за всички, които искат да се вгледат в съкровената човешка природа. ...
Една и съща река - книга

Една и съща река


Здравка Евтимова
Жанет - 45
Цена:  19.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Романът на Здравка Евтимова Една и съща река разкрива историите на три сестри - Люба, Сара и Пирина, които живеят в неголемия български град Радомир. Пирина пее - в песните ѝ няма мелодия, нито думи, но те лекуват тъгата; Сара често сменя партньорите си; един от тях издига църква за нея и когато самотните се молят там, скоро срещат любим човек. Люба чете толкова много, че отсъства от ежедневието и живота и това я прави привлекателна по някакъв нелогичен, но убедителен начин. Никога не влизаме в една и съща река. В книгата на Здравка Евтимова реката тече не както е решила вселената, а накъдето я водят песните на ...
Оскар и розовата дама - книга

Оскар и розовата дама


Ерик-Еманюел Шмит
Леге Артис
Цена:  8.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
В основата на книгата са писмата, написани от едно десетгодишно дете до Господ. Открива ги Маминка Роза, "розовата дама", която го посещава в детската болница. Те описват дванайсет дни от живота на Оскар, дванайсет искрящи и поетични дни, дванайсет дни, равни на сто и двайсет години, изпълнени със забавни и вълнуващ герои. Тези дванайсет дни може би ще бъдат последните. Но благодарение на Маминка Роза, свързана с Оскар с една голяма обич, тези дванайсет дни ще станат легенда..."Мили Дядо Боже, Днес съм на сто години. Като Маминка Роза... Опитах се да обясни на родителите си, че животът е странен подарък. В ...
Дон Жуан - книга

Дон Жуан


Джордж Байрон
Захарий Стоянов
Цена:  30.00 лв.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Шедьоврите на световната литература са кариатидите, които крепят огромното и невидимо мироздание на човешкия дух. Във всяко време, когато са поставени на изпитание нравствените устои на отделната личност или цели нации, великата творба е като спасителна слънчева стълба в бездната на отчаянието, хаоса и недоверието. Поредица "Шедьовър" представя на българския читател безсмъртни образци на световната литература. Творбата на Байрон "Дон Жуан" пресъздава образа на митичния герой не само като покорител на женските сърца, но и като вечно неудовлетворен и странстващ през епохите страстен дух, който знае, ...
Атанас Далчев: Събрано - книга

Атанас Далчев: Събрано


Атанас Далчев
Милениум
Цена:  20.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Настоящият том предоставя автентична и изчерпателна селекция на изящните творби, излезли изпод перото на Атанас Далчев. Атанас Далчев е роден на 12 юни 1904 г. Той е сред видните български поети и преводачи на 20. век. Автор е на поезия с ярка философска проблематика. Превежда стихотворения и белетристика от френски, испански, италиански, немски и руски писатели. През 1972 г. е удостоен с Хердеровата награда на Виенския университет, а две години по-късно, по случай 70-годишния си юбилей, е отличен със званието Народен деятел на изкуството и културата и с орден "Народна република България" - III степен. Отива ...
Тракийският конник - книга

Тракийският конник


Иван Гранитски, Иван Маразов
Захарий Стоянов
Цена:  20.00 лв.
Продуктът е представен с вътрешни страници
В книгата "Тракийският конник" са включени мистична поема от Иван Гранитски и критически коментар от Иван Маразов. Иван Гранитски предлага на читателите си нова поема - този път за военния герой на траките. Богатата ерудиция на автора подклажда поетическото въображение: той сякаш "вижда" своя герой и го разпознава в стотиците имена и под хилядите лица. И, както и в други свои поеми (а в случая напълно оправдано), той стига до върховния смисъл на Героя и неговите подвизи: чрез придобитата слава те му осигуряват вечността на безсмъртието. Тази поема не се различава много от основната функция на ...
Пълен списък на купуваното от закупилите тази книга
Виж още
Назад
Страхотни идеи за подаръци
Рекламирани играчки за момчета
Играчки за момчета от реклами
Подбрани играчки за момчета, които децата познават и харесват.
Подаръчни детски книги
Подаръчни детски книги
Избери подаръчна книга за деца и тийнейджъри!
Коледни книги за деца
Коледни книги за деца
Страхотни коледни книги за малки и пораснали деца!
Рисуване по номера
Рисуване по номера
Направи творчески подарък на себе си или на любим човек.
Фигурки, брокати и комплекти за декориране за Коледа
Украси дома за Коледа
Фигури, брокати и комлекти за коледна декорация.
Портфейли
Портфейли
Мъжки и дамски портфейли
Виж всички
Видео представени продукти
Седем дни през юни
Тия Уилямс
Насаме с незабравимите
Виолета Цветкова
Абракадабра
Венета Райкова
Търсене
Хиляди книги на супер изгодни цени
Коледни книги
Книги
Всички категории
Популярно
Издателства
Избрани автори
Меню
Сектори в store.bg
Ново в книжарницата
0700 4 55 66
на цената на един
градски разговор

Всички начини за контакт с нас
Въпроси за поръчки:
Всички други въпроси:
Намаление на хиляди книги
Ваучери за подарък от store.bg
0700 4 55 66
Виж всички телефони и
начини за контакт
Сектори в store.bg
Ново в книжарницата
Ново в store.bg
© 1999 - 2024 store.bg всички права запазени - Общи условия | Политика за личните данни 
Използваните в представянето на книгата "Старинна китайска поезия" текстови, графични и други материали са собственост на носителите на авторските им права.
Всяко копиране и репродуциране на информация, представена в този сайт, е равносилно на безусловно приемане на общите условия и определените в тях лицензни условия за ползване.