store.bg - бързо, лесно и удобно
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Книжарница
Кошница Регистрация Статус на поръчка
Грижа за клиента   |   За контакти
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Художествена литература    Поезия    Старинна китайска поезия
Начало   Книги    ...    Поезия  
Използваме бисквитки, за да осигурим възможно най-доброто преживяване в нашия уебсайт. За да работи store.bg правилно е необходимо съгласие с употребата им!
Детайлни настройки
Съгласен съм с бисквитките

Старинна китайска поезия

Старинна китайска поезия - книга
Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Цена:  18.00 лв.
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставка2.60 лв.
Опция прегледДа, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка05‑02‑2025 г. или 06‑02‑2025 г.
 Основни параметри:
Продукт#179-773
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик 
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена2016 г.
ИздателствоШамбала
Категории
КорицаМека
Страници206
Размери14.00 / 21.00 / 1.00 cm
Тегло0.182 kg
ISBN9789543191956
Старинна китайска поезия - книга

Старинна китайска поезия

Цена:  18.00 лв.
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставка2.60 лв.
Опция прегледДа, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка05‑02‑2025 г. или 06‑02‑2025 г.
 Основни параметри:
Продукт#179-773
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик 
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена2016 г.
ИздателствоШамбала
Категории
КорицаМека
Страници206
Размери14.00 / 21.00 / 1.00 cm
Тегло0.182 kg
ISBN9789543191956
Описание
Превод от старокитайски: Евгений Карауланов.
Поетичните преводи в сборника отразяват период от близо двадесет и пет века. Стиховете са групирани условно в три раздела: "Поезия преди династия Тан", "Танска поезия" и "Поезия на Петте династии, Сун, Юан, Мин и Цин". Първият раздел включва превод на няколко творби от най-древния паметник на китайската поезия - "Шъ дзин" (Канон на поезията) създаван през XI - VI в. пр. Хр., стихове на първия известен поет Цю Юан, юефу - народни песни, записани от Музикалната палата, носеща същото име, стихове от Тао Юан-мин. Във втория, най-обемист раздел "Танска поезия", съм се опитал да запозная читателите с творчеството на повече от петдесет от най-известните поети от този период. Само като илюстрация за нейния разцвет, в антологията, създадена при цинския император Канси и през XVII в., фигурират близо 49000 стихотворения от над 2200 поети. Стиховете от третия раздел отбелязват нов етап в развитието и широко разпространение на жанра цъ (дин. Сун), съчинявани по зададен мотив (мелодия), главно любовна лирика, която е широко застъпена в сборника.

Други основни теми освен нея са раздялата на поета с близките, приятелството, скръбта в изгнание или на служба в далечен край, несгодите в армията, тежкия живот на народа, печал по древността, мислите за старостта, дворцова поезия, бягство и отшелничество сред красивата природа, поезия на планините и водите, поезия на виното и на чая.

"Старинна китайска поезия. Стихотворения" е сборник с китайски стихове обхващащи периода от двадесет и пет века. Стиховете са преведени от Евгений Карауланов. Основният сюжет на произведенията е свързан с любовната лирика, останалите теми засягат загубата на близки хора, за далечната служба, за страданието на народа, природата, виното и чая.
Рейтинг
 Рейтинг: 9.00 / 1 глас 
За да оцениш книгата "Старинна китайска поезия", избери цифрата отговаряща на твоята оценка по десетобалната система:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Други интересни предложения
Четирите годишни времена из полета и градини - Фан Чън-да - книга
Четирите годишни времена из полета и градини
Фан Чън-да
Шамбала
Цена:  10.00 лв.
Американска поезия - книга
Американска поезия
Intense
Цена:  16.00 лв.
Младата парка - том 2: Избрани произведения - Пол Валери - книга
Младата парка - том 2: Избрани произведения
Пол Валери
Гутенберг
Цена:  18.00 лв.
12 + 12 - Иван Гранитски, Гадилбек Шалахметов - книга
12 + 12
Иван Гранитски, Гадилбек Шалахметов
Захарий Стоянов
Цена:  15.00 лв.
Ставите на светлината. Избрано - Райнер Мария Рилке - книга
Ставите на светлината. Избрано
Райнер Мария Рилке
Нов български университет
Цена:  14.50 лв.
Диханието на камъка. Стихотворения - Вардан Хакобян - книга
Диханието на камъка. Стихотворения
Вардан Хакобян
Авангард Принт
Цена:  6.00 лв.
Хайку свят - Брой 5 - 6 / 2020 - списание
Хайку свят
Брой 5 - 6 / 2020
Изток - Запад
Цена:  17.00 лв.
Дон Жуан - Джордж Байрон - книга
Дон Жуан
Джордж Байрон
Захарий Стоянов
Цена:  30.00 лв.
Дори мечтата стига - стихотворения - Емили Дикинсън - книга
Дори мечтата стига - стихотворения
Емили Дикинсън
Захарий Стоянов
Цена:  10.00 лв.
Други интересни предложения
 Дон Жуан
Джордж Байрон
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  30.00 лв.
Четирите годишни времена из полета и градини
Фан Чън-да
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  10.00 лв.
Американска поезия
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  16.00 лв.
Ставите на светлината. Избрано
Райнер Мария Рилке
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Цена:  14.50 лв.
Диханието на камъка. Стихотворения
Вардан Хакобян
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  6.00 лв.
Младата парка - том 2: Избрани произведения
Пол Валери
Цена:  18.00 лв.
12 + 12
Иван Гранитски, Гадилбек Шалахметов
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  15.00 лв.
Хайку свят
Брой 5 - 6 / 2020
Цена:  17.00 лв.
Дори мечтата стига - стихотворения
Емили Дикинсън
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  10.00 лв.
Мнения на посетители
 

Ако искаш да си първият дал мнение за тази книга, направи го сега!
Твоето име:
Тип:
e-mail:
Мнение:
 
Важна информация!
Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видиш всички останали мнения, натисни бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.
Закупилите тази книга, купуват също
Кривата на щастието - книга

Кривата на щастието


Иво Иванов
Вакон
Цена:  25.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
73 действителни истории за спорта, Вселената и всичко останало... Вече повече от 20 години странните, завладяващи и непредвидими истории на Иво Иванов прелитат над океана, за да стигнат до многобройните му, всеотдайни читатели в България. В Кривата на щастието, издателство Вакон е събрало едни от най-добрите му текстове, публикувани през последните години в различни родни медии, някои от които с над 70 хиляди прочитания в онлайн пространството. Стилът на писане на Иво Иванов не подлежи на категоризация и излиза извън оковите на стандартната журналистика не само в български, но и в световен мащаб. В неговите ръце ...
Боян Мага: Мистерии български Юбилейно издание - книга

Боян Мага: Мистерии български : Юбилейно издание


Галина Владимирова
Милениум
Цена:  15.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Юбилейно издание за мистериозния живот на една от най-загадъчните фигури в българската история! Син на Симеон Велики и брат на св. Иван Рилски, легендарният Боян е смятан за основоположник на богомилството, а чудодейните му способности можели да лекуват и най-страшните болести."Петър здраво управлява българите, (...) брат му Боян бе силен в магия, вълшебство и тайно очарование." Лиутпранд Кремонски (X в.) "Боян е вещ в словата, но щом засъчинява, в дървета се оплита и като вълк се скита, като орел под облаци облита." Слово за полка на Игор (XII в.) "В нашето минало няма по-загадъчна личност от ...
Една и съща река - книга

Една и съща река


Здравка Евтимова
Жанет - 45
Цена:  19.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Романът на Здравка Евтимова Една и съща река разкрива историите на три сестри - Люба, Сара и Пирина, които живеят в неголемия български град Радомир. Пирина пее - в песните ѝ няма мелодия, нито думи, но те лекуват тъгата; Сара често сменя партньорите си; един от тях издига църква за нея и когато самотните се молят там, скоро срещат любим човек. Люба чете толкова много, че отсъства от ежедневието и живота и това я прави привлекателна по някакъв нелогичен, но убедителен начин. Никога не влизаме в една и съща река. В книгата на Здравка Евтимова реката тече не както е решила вселената, а накъдето я водят песните на ...
Евангелие според Пилат - книга

Евангелие според Пилат


Ерик-Еманюел Шмит
Леге Артис
Цена:  14.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Какво е истина? Има твоя истина, има моя и истината на всички останали... Всяка истина е само истината на този, който я изрича. Има толкова истини, колкото и индивиди. Истината никога не е една; затова и не съществува. Само силата налага истината, а в силата няма нищо интелектуално, тя принуждава с оръжие; с меч, с бран, с убийство, с мъчения, с шантаж, със страх, с пресмятане на интереси, тя заставя духовете да се споразумяват временно по отношение на някаква доктрина. Истината в единствено число е победа, поражение, в най-добрия случай примирие. Но това не е нито истина, нито мир... Ключовата тема "Евангелие според ...
Нощта на огъня - книга

Нощта на огъня


Ерик-Еманюел Шмит
Леге Артис
Цена:  14.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Ерик-Еманюел Шмит, автор на романи и пиеси, собственик на театър и сам той актьор, има усмивка на Буда, излъчва хармония и естествена сила... Минават двайсет и пет години, преди да направи най-личното си признание. През 1989 година, в пустинята Сахара, където отива във връзка с един филм, философът се отклонява от групата и оставайки сам през нощта, преживява нещо изключително, открива вярата, приветствайки своето "второ раждане". "Нощта на огъня", чието заглавие е взето от Паскал, преживял подобно откровение, е разказ за този разтърсващ духовен епизод от живота му. "След тази нощ преживях ...
Оскар и розовата дама - книга

Оскар и розовата дама


Ерик-Еманюел Шмит
Леге Артис
Цена:  10.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
В основата на книгата са писмата, написани от едно десетгодишно дете до Господ. Открива ги Маминка Роза, "розовата дама", която го посещава в детската болница. Те описват дванайсет дни от живота на Оскар, дванайсет искрящи и поетични дни, дванайсет дни, равни на сто и двайсет години, изпълнени със забавни и вълнуващ герои. Тези дванайсет дни може би ще бъдат последните. Но благодарение на Маминка Роза, свързана с Оскар с една голяма обич, тези дванайсет дни ще станат легенда..."Мили Дядо Боже, Днес съм на сто години. Като Маминка Роза... Опитах се да обясни на родителите си, че животът е странен подарък. В ...
Притчи и поучения - книга

Притчи и поучения


Мевляна Джеляледдин Руми
Жанет - 45
Цена:  8.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Сигурно няма човек, докоснал се до поезията на Руми и останал безразличен, прочиташ цитат в някоя книга и великия ирански поет и мистик ти става любим. Независимо, че само няколко стиха могат да те омагьосат, двустишията на Руми в тази книга са претворени в проза, за да може по-лесно да се забележи ценното в съкровището – тук може да се прочете само на страница и половина „Алхимикът“ на бразилеца Коелю. „Мисълта е това, което отваря път – пътя, който води към истината“, а въвличането ни в мисълта е съпроводено от различни прояви на страх. Книга за всички, които искат да се вгледат в съкровената човешка природа. ...
Миларепа - книга

Миларепа


Ерик-Еманюел Шмит
Леге Артис
Цена:  8.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Всяка нощ Симон сънува един и същи сън, ключът за който му дава една загадъчна жена: той е превъплъщение на чичото на Миларепа, прочутия тибетски отшелник от XI век, който изпитвал към племенника си неизкоренима омраза. За да излезе от кръговрата на преражданията, Симон трябва да разкаже историята на двамата мъже, като се идентифицира с тях до такава степен, че да слее тяхната самоличност със своята. Но къде започва сънят и къде свършва действителността? В този монолог, който е и притча в духа на тибетския будизъм, Ерик-Еманюел Шмит продължава да задава философския въпрос: съществува ли действителността извън нашето ...
Пълен списък на купуваното от закупилите тази книга
Виж още
Назад
Видео представени продукти
Златото на Вълчан Войвода
Галина Иванова
Сталин: Тиранин или спасител
Искаш ли да знаеш всичко? Илюстрована енциклопедия
Илария Барсоти
Търсене в книжарницата
5 търсения от други посетители:
Вода за цветята
Card
prof.Hristo
bulgarski-angliiski prevoda4
Счетоводни
Най-популярно в "Поезия"
Кирил Кадийски - съчинения в пет тома : Френски поети XI - XXI - том 3 - Кирил Кадийски - книга
Кирил Кадийски - съчинения в пет тома
Френски поети XI - XXI - том 3
Кирил Кадийски
Цена:  12.00 лв.
В цъфналата ръж - Робърт Бърнс - книга
В цъфналата ръж
Робърт Бърнс
Цена:  15.00 лв.
Повелителят на сърцата. Поезия - Юнус Емре - книга
Повелителят на сърцата. Поезия
Юнус Емре
Цена:  15.00 лв.
Любовта е куче от Ада - Чарлс Буковски - книга
Любовта е куче от Ада
Чарлс Буковски
Цена:  33.00 лв.
Гюлестан. Газели - Саади, Хафез - книга
Гюлестан. Газели
Саади, Хафез
Цена:  60.00 лв.
За любовта, божествена и земна - Руми - книга
За любовта, божествена и земна
Руми
Цена:  10.00 лв.
Метафизика на спасението. Разкази и стихове - Владимир Велев - книга
Метафизика на спасението. ...
Владимир Велев
Цена:  12.00 лв.
Цветя на злото - Шарл Бодлер - книга
Цветя на злото
Шарл Бодлер
Цена:  22.00 лв.
Притчи и поучения - Мевляна Джеляледдин Руми - книга
Притчи и поучения
Мевляна Джеляледдин Руми
Цена:  8.00 лв.
Търсене
Учебници
Хиляди книги на супер изгодни цени
Книги
Всички категории
Популярно
Издателства
Избрани автори
Меню
Сектори в store.bg
Ново в книжарницата
0700 4 55 66
на цената на един
градски разговор

Всички начини за контакт с нас
Въпроси за поръчки:
Всички други въпроси:
Намаление на хиляди книги
Ваучери за подарък от store.bg
0700 4 55 66
Виж всички телефони и
начини за контакт
Сектори в store.bg
Ново в книжарницата
Ново в store.bg
© 1999 - 2024 store.bg всички права запазени - Общи условия | Политика за личните данни 
Използваните в представянето на книгата "Старинна китайска поезия" текстови, графични и други материали са собственост на носителите на авторските им права.
Всяко копиране и репродуциране на информация, представена в този сайт, е равносилно на безусловно приемане на общите условия и определените в тях лицензни условия за ползване.