
"Често съм се питал защо толкова малко хора се интересуват от архитектура и защо училищната програма не включва изучаването на някои генерални принципи или основни факти. Повечето книги на тази тема се четат трудно, като че ли авторите им се отдават на изискания стил и сложния изказ. От друга страна редките издания адресирани към широката публика са често прекалено елементарни и на границата на поучителното. За жалост, понякога плащаме скъпо нашето незнание, тъй като всички сме зависими от изградената ни заобикаляща среда - от жилището до работното ни място, от обществените сгради до градските пространства. Целият свят е архитектура, а ние хората сме просто обитатели!
В действителност сградите ни засягат много повече отколкото можем да си представим. Те влияят на настроението ни, както и на много аспекти от нашия живот и дори в известен смисъл го моделират. Това е една от причините, поради които би трябвало да обогатяваме познанията си в тази област.
"Архитектурни Истории" е повече литературно произведение отколкото научен труд, тъй както и според мен архитектурата е повече изкуство отколкото точна наука. Подхождайки към тези теми с опита ми на практикуващ архитект, но от позицията на обикновен ценител, аз се стремя да разкажа по най-простия и кратък начин своите преживявания и размисли свързани с някой от най-вълнуващите съвременни сгради и пространства, както и за техните велики автори. Откровено споделям идеите и убежденията си, плод на дългогодишни наблюдения и анализи, без да претендирам, че имам монопол върху истината. По принцип хората считат, че архитектурните теми са сложни, дори скучни, но се надявам, че в случая повествователната форма ги прави достъпни и увлекателни. Тъй като живеем в една динамична епоха и страдаме хронично от липса на време, се постарах да кажа повече с по-малко думи и признавам, че това не беше лесна задача. Така се родиха тези кратки есеистични разкази на архитектурни теми. Виждам света като диалектика: можем да бъдем същевременно ученици и учители. И в крайна сметка поех предизвикателството да адресирам тази книга към всички: от общата публика до студентите и професионалистите. Замислих я като кратко въведение в съвременната архитектура, която да провокира любопитство и жажда за знание, както и дебати, но без да се стига до полемики.
Надявам се читателите да научат интересни факти и да до изградят своите убеждения и светоглед, които ще им позволят да разбират и оценяват по-добре архитектурата и постиженията в нашия "мъдър свят от стъкло и бетон!"
Арх. Стефан Добрев
"Архитектурни истории" е втората книга на издателството, състояща се от 24 кратки разказа и есета, за преживяванията и размислите на един пътуващ и проектиращ архитект. Авторът на книгата е с богат професионален опит като архитект, живял и работил дълги години в Париж, с многобройни проекти и реализации в Европа, Африка и Азия. В книгата си той говори от позицията на обикновен ценител, като откровено споделя своите идеи и убеждения, резултат на дългогодишни наблюдения и анализи, за някои от най-вълнуващите съвременни сгради и техните велики архитекти . Произведението е с архитектурно-литературна структура и е ценно четиво както за професионалисти, така и за общата публика.