За първи път на български език оригиналите на Братя Грим. ... За пръв път на български език - превод по оригиналните немски текстове на прословутите приказки, събрани и разказани от Якоб и Вилхелм Грим. Изданието включва стотици пояснителни бележки, илюстрации, биографични и родословни справки, както и подробен предговор. "В това издание всички истории са представени в своя първоначален вид - онзи, в който разказвачите са ги направили достояние на Братя Грим и в който те са ги записали най-напред. По тази причина на много места приказките звучат много по-мрачно и са изпълнени с моменти на насилие и намеци за ... |
|
|
Изданието е с нов превод на български език. Колекция "Селинджър" в четири книги. ... "Претенциите на новия превод са, че в много по-голяма степен се доближава до автентичния текст на автора и езика на неговите герои. Някои от направените вече коментари и сравнения между двата превода скоро ще подпалят социалните мрежи. Изборът на преводач не беше случаен: висок професионализъм, рутина, стотици преведени заглавия, лингвистична изобретателност, която може да бъде доведена до еквилибристика, но и преводаческа смелост, за която някои твърдят, че е на крачка от езиковата бруталност. Тънко познаване на ... |
|
|
Книгата е част от поредицата "Придворната дама". ... "Придворната дама" е първата част в поредица от три самостоятелни романа за изобретателната Мадлен дьо Мондидие. XVI век, Франция. Бушува кървава религиозна война между католици и хугеноти. Макар че на трона вече е обявеният за пълнолетен Шарл IX, реално все още управлява майка му Катерина Медичи. Младата, красива и войнствена Мадлен дьо Мондидие пристига в Париж и става придворна дама на Катерина, но скоро се влюбва във водача на хугенотите Луи дьо Конде. Докато страната е на прага на разпад, Мадлен трябва да оцелее сред подлите политически и ... |
|
|
Прекрасният нов свят е жестока, остроумна и разтърсваща творба, гениална в прозрението за ужасите на възможното антиутопия, сравнима единствено с Оруеловия роман 1984, който предшества във времето и на който не отстъпва по мощ. Олдъс Хъксли (1894 - 1963) е британски писател, поет, есеист и драматург, автор на повече от 50 книги. Прекрасният нов свят е най-прочутата му творба и според всички авторитетни класации на читатели, критици и издатели се нарежда сред десетте най-добри англоезични романа."Прекрасният нов свят е една от най-възхитителните и стряскащи книги, писани някога. Тя ни показва лъжливите символи ... |
|
|
Младият гасконец Д'Артанян пристига в Париж, за да стане мускетар, но в столицата го очакват опасни премеждия. Принуден да се дуелира с трима опитни мускетари - Атос, Портос и Арамис, той дори не предполага, че те ще станат негови верни приятели. По времето на Луи XIII властта във Франция е в ръцете на всемогъщия кардинал Ришельо. Тримата мускетари и Д'Артанян неведнъж се оказват на пътя на безбройните интриги на кардинала, а няма нищо по-опасно от това да попречиш на Ришельо и на неговата загадъчна и съблазнителна помощница. Илюстрации: Морис Лелоар. Книгата е част от поредицата Световна класика от ... |
|
|
Вярвате ли, че мъртвите, дърветата и дори цветовете могат да говорят? Ще се убедите, че това е напълно възможно, ако изразител на техните мисли и чувства е самият Орхан Памук. В своя епичен шедьовър Името ми е червен, който той описва като своя най-колоритен и оптимистичен роман, носителят на Нобелова награда разказва за сблъсъка между културния консерватизъм и опитите за реформи в разрасналата се, но започваща да губи позиции на световна сила през XVI век Османска империя. Прочут истанбулски миниатюрист получава тайна поръчка - да изработи в своето ателие книга, възхваляваща падишаха. Но тази книга трябва да бъде по- ... |
|
|
Роман по действителни събития за съдбата на българка и рицар хоспиталиер, които прекосяват Европа и оцеляват заедно в размирния XIV век. Второ допълнено издание. ... Българката Мария Искра спасява след битката при Никопол френския рицар Жил Гитон, двамата се влюбват и се отравят към семейното му имение в родната му Нормандия. Там от една война (за сведение - в битката при Никопол Баязид Светкавицата разбива обединената армия на унгарския крал Сигизмунд и френските рицари, главно защото унгарци и французи се скарват) попада на друга - между французи и англичани. И в цялата тази лудост само любовта между двамата герои – ... |
|
|
Първа среща с Ханибал Лектър. ... Федералният агент Уил Греъм е рискувал живота си, за да залови чудовището Ханибал Лектър - гениален престъпник и изтънчен канибал. Раните му още не са зараснали, когато уменията му да разкрива как мислят психопатите отново са нужни - някой избива безмилостно цели семейства и никой не знае как да бъде заловен. Преследването на Зъбльото, както ще го нарече пресата, се превръща в истински кървав кошмар. Неумолимата логика на ужаса води Уил до нуждата да поиска помощта на самия д-р Лектър, който дирижира мрачна игра от своята килия. В "Червения дракон" най-известният сериен убиец ... |
Рейтинг: 8.20 / 5 гласа
