store.bg - бързо, лесно и удобно
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Религия и окултизъм    Религии    История на религиите    Второ слово против арианите - т...
Начало   Книги    ...    ...    История на рели...  
Използваме бисквитки, за да осигурим възможно най-доброто преживяване в нашия уебсайт. За да работи store.bg правилно е необходимо съгласие с употребата им!
Детайлни настройки
Съгласен съм с бисквитките

Второ слово против арианите - том 1


Св. Атанасий Александрийски

Второ слово против арианите - том 1 - Св. Атанасий Александрийски - книга
Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Цена:  40.00 лв.
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставкаДо автомат на BOX NOW: 2.99 лв.
До офис на Еконт: 5.69 лв.
До адрес: 4.99 лв.
Опция прегледДа, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка03‑04‑2025 г. или 04‑04‑2025 г.
 Основни параметри:
Продукт#161-481
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик 
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена11-06-2015 г.
ИздателствоИзток - Запад
Категории
КорицаТвърда
Страници402
Размери22.00 / 25.00 / 4.00 cm
Тегло1.463 kg
EAN9786191526444
ISBN9786191526444
Второ слово против арианите - том 1 - Св. Атанасий Александрийски - книга

Второ слово против арианите - том 1


Св. Атанасий Александрийски

Цена:  40.00 лв.
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставкаДо автомат на BOX NOW: 2.99 лв.
До офис на Еконт: 5.69 лв.
До адрес: 4.99 лв.
Опция прегледДа, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка03‑04‑2025 г. или 04‑04‑2025 г.
 Основни параметри:
Продукт#161-481
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик 
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена11-06-2015 г.
ИздателствоИзток - Запад
Категории
КорицаТвърда
Страници402
Размери22.00 / 25.00 / 4.00 cm
Тегло1.463 kg
EAN9786191526444
ISBN9786191526444
В старобългарски превод. Двуезично издание.
От златния четвърти век на гръцката патристика през златния десети век на старобългарската книжнина до нас достига Христологията на св. Атанасий Александрийски, отразена във "Второто слово против арианите", преведено от Константин Преславски. В научно обръщение е въведен за първи път транскрибираният текст на Второто слово по Новгородски ръкопис от двадесети век. Езиковите особености на този най-архаичен познат препис отразяват различни по-ранни диалектни черти при странстването на текста от Преслав през Константинопол до Новгород. Проведената редакция с цел истинност (буквалност) на превода от гръцки не е заличила напълно следите от предполагаемия по-стар свободен превод и от теоложкия регистър на ранната Преславска школа. Авторът идентифицира гръцкия прототип на славянския превод по най-архаичните познати гръцки преписи от двадесети век. Библейските цитати са сравнени с най-ранните старобългарски паметници и с паралелните цитати у Св. Кирил Йерусалимски. Изнесени са цитатите от неизвестния досега на старобългарски Маркел Анкирски. Заимстванията от "Второто слово" у Евтимий Зигавин свидетелстват за нов среднобългарски превод от същия гръцки прототип.
Изток-Запад ТМ ЕООД
София, 1000
ул. Стара планина 5, ет. 2
iztok.zapadbg@gmail.com
Страници от тази книга






Съдържание
Цели и метод на изследването
"Старобългарският" св. Атанасий Александрийски
"Вътрешните" свидетелства за превода на Второто слово
  • Преписите на Второто слово
  • Общи сведения за историята на превода и публикациите по въпроса
  • Въпросът за произхода на буквалния превод
  • Заимствания от Второто слово у други автори
    • Независим превод на Второто слово в превода на Евтимий Зигавин
  • Св. Атанасий Александрийски в южнославянската традиция
    • Публикации на славянски ръкописи с преводи на св. Атанасий Александрийски
    • Информация за Атанасиеви съчинения, запазени в южнославянската традиция
"Външните" свидетелства за текста на Второто слово: извори за антиарианското творчество на св. Атанасий Александрийски
  • Собствените съчинения и кореспонденцията на св. Атанасий
    • Съчинения, съставени предположително до Словата против арианите
    • Въпросът за автентичността на Словата против арианите
    • Други антиариански съчинения на св. Атанасий
  • Сведенията на историци и богослови от четвърти до пети век за творчеството на св. Атанасий
  • Похвалните слова от съвременниците на св. Атанасий и информацията от минейните сборници
Езикът на антиариантските догматически спорове, отразен във Второто слово на св. Атанасий Александрийски
  • Св. Атанасий за учението на александрийския презвитер Арий и последователите му
  • Атанасиевата граматическа егзегеза
  • Граматическата егзегеза в теоложкия регистър на ранното преславско книжовно средище
    • Граматическата егзегеза в Кирило - Методиевските паметници
    • Граматическата егзекеза в творчеството на Йоан Екзарх и Константин Преславски
      • Граматическата егзегеза на морфологично ниво
      • Граматическата егзегеза на лексикално ниво
    • Промяна на богословската концепция и заличаване на граматическата егзегеза във Второто слово
  • Антиарианските спорове в богословския дискурс на епохата и отражението им във Второто слово против арианите
Други автори, познати по Второто слово
  • Св. Атанасий Александрийски и Маркел Анкирски
    • Сравнение между теоложкия регистър на св. Атанасий Александрийски и Маркел Анкирски
    • Фрагменти от Маркел във Второто слово
    • Датирането на Cohortatio и на Второто слово
Св. Атанасий Александрийски и св. Кирил Йерусалимски
Към реконструкцията на славянския превод на Второто слово
  • Гръцката х - традиция на Второто слово
  • Индекс на разночетенията по х - традицията
Библейски цитати на Второто слово
  • Списък на библейските цитати
Буквалният превод, неоплатонизмът и въпросът на истинността на екзегезата
  • Влиянието на неоплатонизма върху св. Атанасий
  • Буквалният превод и неоплатонизмът
Лингвистични коментари към текста в Пог. 968
  • Правописни и фонетични особености
  • Граматични особености
  • Лексикални особености
  • Адресатът на Второ слово
Изводи за превода, залегнал в Пог. 968
Принципи за предаване на графиката в ръкописа и структура на коментарите към текста
Обща библиография върху св. Атанасий Александрийски
Списък на съкращенията
Текст на Второто слово по ръкопис Пог.968
Индекс на словоформите (И. Христов)
Рейтинг
Рейтинг: 8.40 / 5 гласа 
За да оцениш книгата "Второ слово против арианите - том 1", избери цифрата отговаряща на твоята оценка по десетобалната система:



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Други интересни предложения
Други интересни предложения
Шиизъм
Мухаммад Хусайн Табатабаи
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  14.90 лв.
Бог. Истории и откровения
Дипак Чопра
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  15.90 лв.
За Таворската светлина
Филотей Кокин
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  16.00 лв.
Ислямска декларация
Алия Изетбегович
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  10.00 лв.
Българската "ерес" и Английската реформация
Георги Василев
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  12.00 лв.
Западноевропейският ислям
Владимир Чуков, Петя Колева
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  16.00 лв.
"Ислямът е заплаха." Лъжа!
Франко Кардини
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  14.00 лв.
Книга на мъртвите
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  39.90 лв.
Преподобният Максим Изповедник и византийското богословие
Сергей Епифанович
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  7.00 лв.
Еволюцията на Бог
Робърт Райт
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  34.90 лв.
Мнения на посетители
 

Ако искаш да си първият дал мнение за тази книга, направи го сега!

Твоето име:
Тип:
e-mail:
Мнение:
 
Важна информация!
Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видиш всички останали мнения, натисни бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.
Закупилите тази книга, купуват също
120 въпроса и отговора от християнската психотерапевтична практика - книга

120 въпроса и отговора от християнската психотерапевтична практика


Владета Йеротич

ОМОФОР
Цена:  18.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Книгата е събрала опита на сръбския психотерапевт и православен мислител Владета Йеротич, изяснен по достъпен начин в отговорите му на многобройни въпроси, отправени към него в писмен вид или на срещи дискусии. В нея ще разпознаете и собствените си терзания и размишления, свързани с личностните ни кризи и проблемни отношения, въпроси, касаещи националната и религиозна идентичност в съвременните условия; ще откриете утеха и просветление в моменти на отчаяние при сблъсъка с тежките житейски въпроси като болестта или смъртта. С удивление ще надникнете в пластовете на човешката същност - как езическият и старозаветният човек ...
Случаят Йов - книга

Случаят Йов


Рене Жирар

Комунитас
Цена:  15.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Пътят на древните, по който са ходили беззаконниците."Какво знаем за Книга на Йов? Не много. Героят страда непрестанно. Изгубил е синовете си и целия си добитък. И чеше раните от проказата си. Злочестията, принудили го да ридае, са изброени още в пролога. Това са злодеяния, сторени му от сатаната с позволението на Бога. Но Йов намеква за нещо друго и това друго нещо е повече от намек. Той дебело подчертава причината за нещастието си, която не е сред злочестията, изброени в пролога. Причината не е нито божествена, нито сатанинска, нито материална, а човешка, само човешка." Рене Жирар Рене Жирар (1923 - 2015) е ...
Да бъдем тук. Беседи по радио Свобода - книга

Да бъдем тук. Беседи по радио Свобода


Александър Шмеман

ОМОФОР
Цена:  17.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
"За времето си отец Александър изпреварва всички с усета си за вятъра на промяната, реагира по-бързо и успява да предупреди за всяка опасност, да призове към действия, защото духовната му интуиция е един от най-ярките му таланти. Никой човек не е лишен от изживяване на страдание в жизнения си път, но велики личности като отец Александър виждат по-далече, усещат по-силно и затова и страдат повече. Отец Александър винаги търси Истината и дава сигнал за тревога, веднага щом усети заплаха от неистинност, подмяна, и особено там, където те са най-опасни - в сферата на духовния живот. Всеки фалш предизвиква у него ...
Чрез преданието към православието - книга

Чрез преданието към православието


Теодор Аврамов

УИ Св. Климент Охридски
Цена:  20.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Ярослав Пеликан и пътят на историка към Църквата. Изследването на Теодор Аврамов се обръща към един от най-известните и добри църковни историци в англоезичния свят, а и изобщо. Ярослав Пеликан, чийто приноси са добре известни на занимаващите се с историята на християнството, е забележителен приемник на тази школа, защото като не-емигрант, но син на емигранти, е един от малкото, които успяват да поемат и оценят на изключително задълбочено ниво казаното и написаното от емигрантите богослови, като го прилага без да го повтаря. Тъй като, от една страна, самият той израства заедно с нея, а от друга - е външен на нея, ...
Литургията на смъртта - книга

Литургията на смъртта


Александър Шмеман

Комунитас
Цена:  17.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Книгата включва четири непубликувани беседи на протопр. Александър Шмеман, изнесени в 1979 г. по време на летен семинар в Православния богословски институт Св. Владимир и посветени на същностната тема за християнското разбиране за смъртта и съвременната богослужебна практика на Православната църква. Преводът от английски е на Борис Маринов, а редактор на българското издание е Димитър Спасов. Художник на иконата Слизане в ада на корицата е румънският иконограф Йоан Попа, а художественото оформление на изданието е дело на Николай Киров."Смъртта вече не стои в центъра на християнското учение, образование и богословие, ...
Абортът - книга

Абортът


Р. Ч. Спроул

Нов човек
Цена:  13.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Рационален поглед към емоционален въпрос. Всеки месец над хиляда българки умишлено премахват детето си с аборт по желание (БГНЕС, 2020), което класира България на първо място в Европейския Съюз по регистрирани аборти. Нещо повече, откакто абортът е легализиран в България през 1953 година, статистиката показва, че над шест милиона Българи са били убити (отровени, разчленени, обезглавени) в утробата. В тази книга, д-р Р. Ч. Спроул използва уникалната си гледна точка като много опитен пастир-богослов и обучен философ, за да предостави добре обмислени и състрадателни отговори на трудните въпроси, които съпътстват ...
Тайнство и Есхатон: Светотайнственият дебат от Фераро-Флорентинския събор - книга

Тайнство и Есхатон: Светотайнственият дебат от Фераро-Флорентинския събор


прот. Сава (Щони) Кокудев

Изток - Запад
Цена:  15.00 лв.
Възникналият уточняващ спор за епиклезата на Фераро-Флорентинския събор разкрива дълбинни пластове на различия в сакраменталното осмисляне на Евхаристията и самото претворяване на светите Дарове в Източната и Западната средновековна християнска традиция. Фундаментален се оказва тъкмо проблемът за есхатологията, който е свързан с начина на възприемане на реалността и тайнственото претворяване (превръщане) на Даровете, заедно с времето (момента) и извършителя на това тайнство. Двете традиции сблъскват не просто две различни практики, а две богословски светотайнствени парадигми, отразяващи два типа съзнание за тайнствата, ...
Извор на знанието - Том 2 - книга

Извор на знанието - Том 2


Св. Йоан Дамаскин

Изток - Запад
Цена:  23.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Двуезично издание на български и гръцки език. ... "Извор на знанието" е основното съчинение на Св. Йоан Дамаскин. В него той дава систематично изложение на християнското учение. Изключителната дълбочина и яснота на догматическите формулировки отреждат на това съчинение непреходно място в Преданието. То се състои от три части. Първата част, т.нар. Философски глави (в средновековната славянска традиция получили названието "Диалектика"), е методологичен увод и своеобразна логика на богословското мислене, изхождаща от учението на Аристотел и античните коментатори. Втората - "За ересите накратко" ...
Мария Пеева
Зузане Лидер
Търсене
Книги
Ваучери за подарък от store.bg
Намаление на хиляди книги