Дневникът на Джапунови

На Васил Стефанов Джапунов от 1864 г. и на внука му, тоже Васил Стефанов Джапунов от 1915 г. "Дневникът на Джапунови" е разказ за живота на Васил Джапунов и неговия внук, който носи същото име. Разказът е под формата на дневник, който започва от раждането на дядото през 1864 г. и свършва през 1926 г. При редакцията са запазени диалектните форми в изказа на героите, както и особеностите на словореда и духът на изразните средства на епохата. Речник на диалектните и непознати думи е изнесен най-отзад като приложение в книгата, а самите думи са в курсив. При по-кратки думи значението им е обяснено в скоби, непосредствено след тях.

Изданието съдържа много ценна и уникална информация, която обхваща различни аспекти на живота в България за един период от около 50 години, наситени с важни събития. Авторът е участник в повечето от тях или е пряк наблюдател на случващото се. Информацията за част от събитията ни предлага възможност за нов поглед върху историята на България и животът в столицата. Освен това подробно разказва историята на Джапуновия род и разкрива взаимоотношенията между отделните членове, техния бит, начинът, по който са живели, и нещата, които са им се случвали.
Автентичността на дневникът пренася читателите в отминали времена и ги прави странични наблюдатели на някои от най-важните и значими събития от нашата история.
Не е случаен и фактът, че изданието печели конкурс на Министерство на културата.