Erzahlungen von beruhmte Schriftsteller: Karl May - Zweisprachige Erzahlungen - Karl May - книга — Erzahlungen von beruhmte Schriftsteller: Karl May - Zweisprachige Erzahlungen

Karl May

Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!

Доставка:

Доставка за		СофияИзбери друго населено място
Цена за доставка		2.60 лв.
Опция преглед		Да, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка		04‑02‑2025 г. или 05‑02‑2025 г.
Експресна доставка		До офис на Еконт за Събота Услугата "експресна доставка" до офис се прилага за поръчки направени до 18 часа в работен ден с доставка за следващия работен ден на Еконт. Услугата може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка! До автомат BOX NOW за Събота Услугата "експресна доставка" до автомат се прилага за поръчки направени до 16:30 часа в работен ден с доставка за следващия работен ден на BOX NOW. Услугата може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка! До адрес в София за днес Услугата "експресна доставка" може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка и се изпълнява между 10:00 ч. и 18:00 ч. в работни дни!
Основни параметри:
Продукт		#141-147
Вид		Книга
Наличност		Да, на склад - побързай, остава последен 1 брой Наличност с единични бройки в склада на store.bg, допълнителни бройки не са налични на склад при доставчик.
Издадена		2014 г.
Издателство		Веси
Категории		Художествена чуждоезична литература Чуждоезична литература
Език		Немски
Корица		Мека
Страници		112
Размери		13.50 / 19.40 / 0.70 cm
Тегло		0.147 kg
EAN		9789549645491

Erzahlungen von beruhmte Schriftsteller: Karl May - Zweisprachige Erzahlungen

Name: Erzahlungen von beruhmte Schriftsteller: Karl May - Zweisprachige Erzahlungen
Rating: 9.00 (2 reviews)
Author: Karl May

Karl May

Доставка:

Доставка за		СофияИзбери друго населено място
Цена за доставка		2.60 лв.
Опция преглед		Да, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка		04‑02‑2025 г. или 05‑02‑2025 г.
Експресна доставка		До офис на Еконт за Събота Услугата "експресна доставка" до офис се прилага за поръчки направени до 18 часа в работен ден с доставка за следващия работен ден на Еконт. Услугата може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка! До автомат BOX NOW за Събота Услугата "експресна доставка" до автомат се прилага за поръчки направени до 16:30 часа в работен ден с доставка за следващия работен ден на BOX NOW. Услугата може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка! До адрес в София за днес Услугата "експресна доставка" може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка и се изпълнява между 10:00 ч. и 18:00 ч. в работни дни!

Основни параметри:

Продукт		#141-147
Вид		Книга
Наличност		Да, на склад - побързай, остава последен 1 брой Наличност с единични бройки в склада на store.bg, допълнителни бройки не са налични на склад при доставчик.
Издадена		2014 г.
Издателство		Веси
Категории		Художествена чуждоезична литература Чуждоезична литература

Език		Немски
Корица		Мека
Страници		112
Размери		13.50 / 19.40 / 0.70 cm
Тегло		0.147 kg
EAN		9789549645491

Описание

Двуезични разкази на немски и български език.

Разказите на Карл Май са добре познати на няколко поколения българи. В старите преводи обаче, по разни причини - цензура, лични виждания на преводача, съображения на редактора и пр., умишлено са изпускани или променяни редица характерни за епохата и топографията на действието понятия, лексикални форми, чуждици и пр. На места дори липсват цели пасажи от повествованието.
Ето защо ние Ви предлагаме максимално приближен до немския текст превод, граничещ с буквалния.
Поредицата е предназначена за читатели, които са все още начинаещи в обучението си - 1 и 2 ниво по немски език.

Страници от тази книга

Съдържание

Джо Бъркърс - Едноокия

"Убиващият огън"
Олд Зах

Обяснителни бележки

Други интересни предложения

Erzahlungen von beruhmte Schriftsteller: Bruder Grimm - Zweisprachige Erzahlungen
Bruder Grimm

Веси

Цена: 8.00 лв.

Erzahlungen von beruhmten Schriftstellern: Wilhelm Hauff - Zweisprachige Erzahlungen
Wilhelm Hauff

Веси

Цена: 10.00 лв.

Erzahlungen von beruhmten Schriftstellern: Stefan Zweig - Zweisprachige Erzahlungen
Stefan Zweig

Веси

Цена: 9.00 лв.

Erzahlungen von beruhmte Schriftsteller: Karl May - Adaptierte Erzahlungen
Karl May

Веси

Цена: 7.00 лв.

Краля на петрола
Карл Май

Труд

Цена: 14.99 лв.

Горски скитник
Карл Май

УИ Св. Климент Охридски

Цена: 10.00 лв.

Край Рио де ла Плата
Карл Май

Труд

Цена: 19.99 лв.

Завещанието на инката
Карл Май

Емас

Цена: 12.00 лв.

Винету - том 2
Карл Май

Сиела

Цена: 5.00 лв.

Винету - том 2
Карл Май

Труд

Цена: 11.99 лв.

Други интересни предложения

			Винету - том 2 Карл Май

			Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 11.99 лв.

			Erzahlungen von beruhmte Schriftsteller: Bruder Grimm - Zweisprachige Erzahlungen Bruder Grimm

			Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Продуктът е представен с видео материали Цена: 8.00 лв.

			Erzahlungen von beruhmten Schriftstellern: Wilhelm Hauff - Zweisprachige Erzahlungen Wilhelm Hauff

			Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Продуктът е представен с видео материали Цена: 10.00 лв.

			Erzahlungen von beruhmten Schriftstellern: Stefan Zweig - Zweisprachige Erzahlungen Stefan Zweig

			Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 9.00 лв.

			Край Рио де ла Плата Карл Май

			Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 19.99 лв.

			Завещанието на инката Карл Май

			Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 12.00 лв.

			Винету - том 2 Карл Май

			Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 5.00 лв.

			Erzahlungen von beruhmte Schriftsteller: Karl May - Adaptierte Erzahlungen Karl May

			Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 7.00 лв.

			Краля на петрола Карл Май

			Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 14.99 лв.

			Горски скитник Карл Май

			Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 10.00 лв.

Мнения на посетители

Ако искаш да си първият дал мнение за тази книга, направи го сега!

Важна информация!

Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видиш всички останали мнения, натисни бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.

Книги от Карл Май (Karl May)

Винету - том 2

Карл Май
Труд

Цена: 11.99 лв.

Книга тридесет и осем от поредицата "Златни детски книги" ... Един от най-ярките и запомнящи се герои на Карл Май е Винету. Неговото име не е просто популярно в цял свят, то се превръща в нарицателно. КК "Труд" отново ви предоставя възможността да се запознаете със света на смелия индианец - Винету - или просто да си припомните детството, връщайки се към тази вълнуваща история. Втората книга на прочутия писател Карл Май за не по-малко прочутия индианец, е грабваща и увлекателна като първата. Авторът потапя читателите в един далечен свят на индианци, света на вожда на апачите и кръвния брат на Олд ...

Край Рио де ла Плата

Карл Май
Труд

Цена: 19.99 лв.

Книга седемдесет и осма от поредицата "Златни детски книги". ... Приключенията в "Край Рио де ла Плата" започват от Монтевидео в Уругвай, от пампата и девствените гори на Южна Америка. Една тайна влече млад немец към вътрешността на Аржентина, където среща революционера Лопес Хордан. По пътя си се натъква на различни хора - лукави политици, военни и богати търговци, замесени във вътрешнополитически борби, берачи на чай, гаучоси, пеони, емигранти от Европа, потърсили нов живот в Америка, и много други. Макар че почти всички в началото се отнасят към него с насмешка, младият мъж доказва, че е подготвен и ...

Завещанието на инката

Карл Май
Емас

Цена: 12.00 лв.

Вечните приключенски романи ... Подобно на многото приключенски и пиратски романи и тук става въпрос за откриване на съкровище. Ала в хода на драматичното действие, съпроводено от освежителен хумор, Хаука и неговите приятели се ръководят повече от духовното. И така, както Карл Май е изградил техните образи, те не гонят лесно спечелено богатство. Всъщност, завещанието на стария владетел на инките към младия му наследник е съветът да прецени как да постъпи с намереното злато - да го вземе или остави. "Вземеш ли го, ще станеш негов роб. Презреш ли го, ще бъдеш свободен..." ...

Винету - том 2

Карл Май
Сиела

Цена: 5.00 лв.

Незабравимата трилогия "Винету" на Карл Май е част от съкровищницата на европейската култура, пресъздавайки един отдавна изчезнал свят - този на свободните американски племена. Потопете се в атмосферата на едни други времена и нрави и не позволявайте на детето в себе си да забрави, че доброто все пак побеждава. Поне в книгите. "Моят брат говори също като онези бледолики, които вършат точно обратното на онова, което искат от нас. Белите прощават ли ни? Имат ли изобщо какво да ни прощават? Те дойдоха при нас и ни отнеха земята. Ако някой при вас премести един граничен камък или без разрешение убие горско ...

Винету - том 3

Карл Май
Труд

Цена: 11.99 лв.

Книга четиридесет и осем от поредицата "Златни детски книги" ... Един от най-ярките и запомнящи се герои на Карл Май е Винету. Неговото име не е просто популярно в цял свят, то се превръща в нарицателно. За трети пореден път КК "Труд" Ви предоставя възможността да се запознаете със света на смелия индианец - Винету - или просто да си припомните детството, връщайки се към тази вълнуваща история. Третата книга на прочутия немски писател Карал Май за не по-малко прочутия индианец, е грабваща и увлекателна като първите две. Завещанието, което изкопаха на Нъгит Тсил, е унищожено, безвъзвратно загубено. Но ...

Черния мустанг

Карл Май
Емас

Цена: 10.50 лв.

Книгата е част от поредицата "Вечните приключенски романи" на издателство "Емас". ... "Черния мустанг" излиза от печат през 1896 г. и бързо става един от любимите приключенски романи от Дивия запад за цели поколения както в Германия, така и в редица други страни. Интересният сюжет и динамичното действие, както и присъствието на познатите вече легендарни герои Поразяващата ръка, Винету, Хобъл Франк и Леля Дрол гарантират увлекателността на четивото и отсъствието на каквато и да било скука. Хас и Кас, "наследниците на Тимпе", понякога съперничат на и бездруго комичната фигура Хобъл ...

Краля на петрола

Карл Май
Труд

Цена: 14.99 лв.

Книга шестдесет и две от поредицата "Златни детски книги" ... – Правилно постъпвате, Мешърс, дръжте здраво един за друг! Не мисля, че това е необходимо заради Краля на петрола, защото не мога да кажа лоша дума за него, но ви давам този съвет заради индианците. Нихорасите и навахите са изровили бойната секира, а казват, че вече дори и на иначе толкова миролюбивите моки не можело да се има доверие. Какво да кажа на Винету и Поразяващата ръка, ако дойдат? ...

Erzahlungen von beruhmte Schriftsteller: Karl May - Adaptierte Erzahlungen

Karl May
Веси

Цена: 7.00 лв.

Адаптирани разкази на немски език. ... Книгата е предназначена за читатели, които са средно напреднали или напреднали (3 - 6 ниво) в обучението си по немски език. Тук оригиналният текст е адаптиран в общия смисъл на понятието. Вместо да бъдат извадени относително сложните думи и изрази - което, според нас, до голяма степен осакатява текста, - те са допълнително обяснени. По-трудните идиоматични и фразеологични изрази са преведени под линия; историческите, географските и пр. научни понятия, наред с чуждиците, архаизмите и жаргона, са обяснени след всяка глава; думите (плюс някои фрази), които може да се явят непознати за ...

Книги от Карл Май (Karl May) - пълен списък

Книги от поредицата Zweisprachige Erzahlungen

			Erzahlungen von beruhmte Schriftsteller: Bruder Grimm - Zweisprachige Erzahlungen Bruder Grimm

			Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Продуктът е представен с видео материали Цена: 8.00 лв.

			Erzahlungen von beruhmten Schriftstellern: Stefan Zweig - Zweisprachige Erzahlungen Stefan Zweig

			Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 9.00 лв.

			Erzahlungen von beruhmten Schriftstellern: Wilhelm Hauff - Zweisprachige Erzahlungen Wilhelm Hauff

			Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Продуктът е представен с видео материали Цена: 10.00 лв.

			Erzahlungen von beruhmten Schriftstellern: E. T. A. Hoffmann - Zweisprachige Erzahlungen E. T. A. Hoffmann

			Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Цена: 12.00 лв.

Книги от Карл Май (Karl May)

			Винету - том 2 Карл Май

			Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 11.99 лв.

			Край Рио де ла Плата Карл Май

			Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 19.99 лв.

			Завещанието на инката Карл Май

			Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 12.00 лв.

			Винету - том 2 Карл Май

			Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 5.00 лв.

			Винету - том 3 Карл Май

			Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 11.99 лв.

Още книги от Карл Май (Karl May)

Закупилите тази книга, купуват също

Мини таблица: Основните неправилни глаголи в английския език

Скорпио

Цена: 1.50 лв.

Двустранна ламинирана таблица. ...

Официален правописен речник на българския език

Просвета

Цена: 35.00 лв.

Със своите близо 90 000 речникови единици "Официален правописен речник на българския език" е най-пълният досега справочник от този тип. Речникът има нормативен характер – правилата, формулирани в увода, и правописът на включените в него думи са задължителни за писменото общуване. Уводните части на речника съдържат правилата на писмения език, представени максимално ясно, достъпно и непротиворечиво. Речникът регистрира активния речников състав на днешния книжовен български език и съдържа значително повече думи и форми от досега действалите правописни речници, издания на Института за български език. След ...

Здравейте! - Учебник по български за чужденци (ниво A1 - A2) - част 1 - книга

Здравейте! - Учебник по български за чужденци (ниво A1 - A2) - част 1 + USB flash памет

Галина Куртева, Кръстинка Бумбарова, Стефка Бъчварова
Нов български университет

Цена: 53.00 лв.

Българският език е един от най-старите славянски езици. Днес повече от 200 милиона души пишат на кирилица. Интерес към езика ни проявяват не само учени, езиковеди и историци, но и хора, чиято цел е постигане на езикова компетентност за общуване във формална и неформална среда. През последните 10 години се появиха няколко учебни комплекта, които са съобразени с изискванията на Общата европейска езикова рамка. Учебникът Здравейте! представлява част от цялостен курс по български език за чужденци, съставен в съответствие с Европейската езикова рамка. Състои се от две части - ниво A1+ и ниво A2+. Първата част съдържа ...

Неправилни глаголи в английския език : English Irregular Verbs

Домино

Цена: 2.00 лв.

Двустранно табло. ... Учебното табло съдържа информация за неправилните глаголи в английския език с техните три форми и превод на български. То включва и схематично представяне на глаголните времена с примери на български и английски език. Помагалото представлява двустранно ламинирано табло, формат А4. Настоящото издание е съвместимо с учебната програма за 2024/2025 г. Ако имате нужда от подвързия за различни формати учебници, тетрадки и учебни помагала, посетете нашата специална секция Подвързии. ...

Английски език: Самоучител в диалози - част 1 + CD : English for Bulgarians - part 1 + CD

Мария Стамболиева
Грамма

Цена: 22.00 лв.

Самоучителят покрива ниво А1 и А2 по Европейската езикова рамка (CEF). Ново допълнено и преработено издание. ... Самоучителят "Английски език: Самоучител в диалози - част 1 + CD - English for Bulgarians - part 1 + CD" съдържа основното от граматиката и лексиката на съвременния английски език. Граматичният материал е разработен в съпоставителен план с българския, а диалозите, третиращи теми от ежедневното общуване, са преведени. Предлаганият метод на обучение е изчистен от излишна теоретическа обремененост и академични шаблони. Написан достъпно и непринудено, самоучителят е адресиран към широк кръг читатели, ...

Неправилни глаголи в английския език

Византия

Цена: 1.00 лв.

Транскрипция. Как се чете с български букви. ... Неправилните глаголи са останали в съвременния английски език от старата английска система за спрежение. Наричат се "неправилни", защото образуват своите форми за Past simple и past participle не по правилата. Тоест, не чрез добавяне на -ed и -d към infinitive или чрез промяна на y в -ied. някои от тях имат едновременно правилни и неправилна форма. Количеството на тези глаголи (около 200 разпространени) е значително по-малко в сравнение с десетките хиляди "правилни" глаголи. За изучаващите английски език, нещата на практика се свеждат до запомнянето им. ...

Аз говоря български. Български език за чужденци - част 1 Комплект от учебник, учебна тетрадка и речник - книга

Аз говоря български. Български език за чужденци - част 1 : Комплект от учебник, учебна тетрадка и речник + онлайн материали

Живка Колева-Златева
Фабер

Цена: 35.00 лв.

Четвърто допълнено издание. ... В съответствие с разработената от Съвета на Европа Обща европейска езикова рамка в учебника е застъпен дейностният подход, според който обучаемият трябва да се научи да използва езика в реални ситуации. Представените в учебника 14 теми съответстват на различни области на човешка дейност. Включените в тях упражнения и текстове дават възможност за изграждане на езиковата компетентност на обучаемия, която му е необходима да действа в българска среда. Учебникът съдържа и информация относно бита и културата на българина: празници, храна, напитки, време на хранене, работно време, отношения между ...

Българските азбуки

Васил Николов
АИ Проф. Марин Дринов

Цена: 25.00 лв.

Сборникът "Българските азбуки" със своята огромна лингвистична и историческа научна информация, целенасочено подбрана и представена по изключително ясен и логичен начин е полезен както за специалистите по история на езика и писмеността, културолози, текстолози, медиевисти и палеослависти, така и за ученици, студенти, преподаватели, и за всички интелигентни хора, търсещи истината за българския принос в духовното развитие на всички славяни и на европейската цивилизация. ...

Пълен списък на купуваното от закупилите тази книга