Книгата Българска народна митология излиза от печат през 1983 г. и е преиздадена през 1993 г. Издадена е на английски и на италиански език. Удостоена е с Кирило-Методиевата награда за 1984 г. и с международната награда по етноантропология Питре-Саломоне Марино (Палермо, 1986). Илюстрациите на книгата са дело на съвместния труд на авторката и нейния съпруг фотограф-художника Христо Юскеселиев.
Книгата е част от поредицата Ние, българите. Народ, общество, култура, която включва издания, посветени на българското културно наследство - на издирването, съхранението и изследването на бита, езика, изкуството, вярата, поминъците и занаятите, на знанията за природата, обществото, нормите и ценностите, на обичаите, обредите и празниците, песните и приказките, пословиците и гатанките и т.н. Тези изследвания са в полето най-общо на етнологията и фолклористиката (социокултурната антропология).
Поредицата е и отговор на осъзнатата необходимост да се представят проверените във времето и запазващи своята актуалност трудове на предшествениците. В съвкупността си те съдържат знанието за българския народ, за неговите традиции, ценности и култура. Последователността на издаваните книги не следва хорнологичен принцип, тъй като всяко поколение има свободата да препрочита предпочитани от него автори и заглавия. В опита си да отговори на желанието за самопознание сред най-широк кръг читатели поредицата би била принос и към саморефлексията на народонауката с включената във всеки том студия за автора и за неговото произведение.
Рейтинг: 9.00 / 9 гласа
