Превод от английски: Иглика Василева. ... "Приятел на Кафка" (1970 г.) е най-представителният сборник с разкази на Исак Башевис Сингер (1904 - 1991), автор на романи и на кратка проза, на детски книги и пиеси, на мемоари и публицистика, Нобелов лауреат, класик на три литератури: еврейската, американската и тази на идиш. Книгата съдържа 21 истории, ситуирани по различно време на различно място (САЩ, Полша, Израел, Аржентина), а страниците ѝ са населени с пъстро множество от вълнуващи герои - писатели, чудаци, скитници, мечтатели, шарлатани, чудотворци, донжуани, ясновидци и дори едно опечалено ято гълъби. ... |
|
|
Книгата е финансирана по проект с подкрепата на програма "Творческа Европа" на Европейската комисия. В този забележителен том са събрани всички разкази на Джон Макгахърн, които е публикувал през живота си. Той отдавна е признат за майстор на жанра. Сборникът "Страндхил, морето" утвърждава името му на един от най-големите писатели на Ирландия. "Внимателен и лиричен, Макгахърн е в любовни отношения с езика и пише естествената история на душата.""Айриш Таймс" "Изящни кратки разкази. В тях ще видим Дъблин на овехтелите зали за танци и неловките ухажвания, на целувките по влажни ... |
|
|
В началото на ХХ в. прозата на Николай Лесков започва да се възприема като "явление", а него да смятат за "най-руския от руските писатели, който издълбоко и обширно е познал руския народ такъв, какъвто той е". Лесков не е класически романист от XIX в., той не е нито Толстой, нито Балзак, нито Дикенс, макар редица похвати и влияния от класическия европейски роман се долавят в творбите му. Той е преди всичко разказвач и то разказвач от голяма класа. Лесков е продължител на големите разказвачи от миналото, паметта за които е съхранила безбрежната руска равнина. Лесков е гледал на себе си преди всичко ... |
|
|
Париж притежава особена атмосфера. Години наред писатели и художници от цял свят идват тук, за да се осъзнаят или да намерят вдъхновение. Апогей са "Лудите двадесет" - десетилетието, допринесло най-много за чара на Париж, като люлка на културата. Епицентър, където стават прословутите "Les deux magots" и "Cafe de flore", които всички започват да наричат "литературните" кафенета. Тук Хемингуей разгръща таланта си, а Бунин намира своите тъмни алеи. Не всички са го харесвали. Едни са го обожавали, а други - ненавиждали, но истината е, че Париж не е оставил никого безразличен. В този ... |
|
|
"Събрани съчинения" (1959) шеговито подвежда от самото си заглавие: книгата всъщност е първа за гватемалския писател Аугусто Монтеросо "Черната овца и още басни". В нея са поместени едно от най-често цитираните литературни произведения на ХХ в., микроразказът "Динозавърът", както и дузина далеч по-обстоятелствени истории, в които неизменно личи типичното за автора съчувствено, но и хапливо отношение към света. Чудните премеждия на продавача на туземски главички мистър Тейлър; съдбата на злочестия швед Орест Хансон, най-високия човек на света; вътрешният монолог на магната, измъчен от ... |
|
|
Колекция "Хемингуей" възражда както най-популярните произведения на световноизвестния писател, така и редица от позабравените му творби. ... В колекция "Хемингуей" издаването на разказите "В наше време" непосредствено след "Сбогом на оръжията" не е случайно. Връзката между "Съвсем кратък разказ", включен в сборника, и романа е очевидна и документирана. В основата и на двете произведения е преживяното от Хемингуей след раняването му на Италиано-австрийския фронт през Първата световна война и запознанството му с медицинската сестра Агнес фон Куровски в американската болница ... |
|
|
Приказки за любовта, за фините трептения на душата, за необятните стремления на духа, за богатия свят на въображението, за магията на детството. Любовта - прелестна и тайнствена... Проклятието да бъдеш обичан от всички, и благодатта сам да обичаш... Копнежът по вълшебствата и изгубения рай на детството. Тези игри на сенки, прелестни пъстроцветни кристали, притежават тайната на капките роса - и в най-малките си частици те са огледало на безкрайността. Под тънкото було на естетическата хармония в творбите на Херман Хесе, един от най-големите писатели на XX век и Нобелов лауреат за литература за 1946 година, извира ... |
|
|
Всеки сборник с разкази е добър начин да получим представа за определено литературно поколение, художествено течение или епоха. Чрез кратката форма на разказа всеки може да проследи различни вълнуващи истории, да влезе в образа на даден герой и да съпреживее неговите чувства. В този сборник сме поместили разкази от класиците на световната литература А. Чехов, А. Грин, Марк Твен, А. Конан Дойл, О. Хенри, Джером К. Джером, Лев Толстой, и редица други талантливи творци, с чиито произведения са израснали поколения читатели от цял свят. Тези разкази можете да четете навсякъде, дори докато пътувате с градския транспорт, през ... |
|
|
"Светът е оцелял, защото се е смял!" - Ако искрено вярвате в тази престара мъдрост - "Смешни разкази от близо и далеч" е точно за вас. Ако не ѝ вярвате - тя пак е за вас, защото освен, че ще ви разсмее и зареди с добро настроение, ще ви убеди в правотата си. Това е уникален сборник от злободневни и остроумни, весели и мъдри, завладяващи и незабравими истории, написани от най-талантливите майстори на перото като Марк Твен, О. Хенри, Артър Конан Дойл, Джеръм К. Джеръм, Антон Чехов, Чарлз Левър, Робърт Бенчли, Х. Х. Мънро (Саки), Саша Чорни и Аркадий Аверченко. Двадесет и един прекрасни ... |
|
|
Сборникът включва 16 от най-добрите произведения на великия писател, сред които повестите "Село", "Суходол" и "Любовта на Митя". Сред перлите в селекцията са и разказите "Господинът от Сан Франциско", "Граматика на любовта", "Чашата на живота", "Леко дихание", "Островът на сирените", както и "Слънчев удар", дал името на сборника. Специалната колекция от разкази и новели на Иван Бунин идва от издателство "Лист" и е в чест на 150-годишнината от неговото рождение."Единственият писател, който в нашия кощунствен век ... |
|
|
Жан-Пол Сартр (1905 – 1980) е сред възловите френски интелектуалци на ХХ в., философ, белетрист, драматург и есеист, представител на екзистенциализма, автор на десетки творби. Най-знаменитите му произведения са "Битие и нищо", "Погнусата", "Стената", "Думите", "При закрити врата". През 1964 г. е удостоен с Нобелова награда, която отхвърля."Съществуването предшества същността.""За съзнанието има само един начин да съществува - да има съзнанието, че съществува.""Достатъчно е един човек да ненавижда друг - и ненавистта ще се пренася от съсед на ... |
|
|
Превод Иглика Василева. ... Франк О'Конър (1903 - 1966) е ирландски писател, поет и драматург, вече класик. Една от най-престижните международни награди за къс разказ носи неговото име. През 1918 г. О'Конър се присъединява към ИРА и участва в битки по време на Ирландската война за независимост. Арестуван е и лежи в затвора между 1922 и 1923 г. През 1935 г. О'Конър става член на борда на директорите на театър Abbey в Дъблин, основан от У. Б. Йейтс и други членове на Ирландското национално театрално дружество. Две години по-късно става управляващ директор. От 1950 г. преподава в САЩ, където негови разкази са ... |
