Второ, преработено и допълнено издание. ... Две култури са в основата на житейския и творческия път на Румяна Таслакова, която е родена в София и на 17-годишна възраст емигрира в Кьолн - Германия. 45 години тя работи като журналистка в "Дойче Веле" и иницира издаването на 16 книги на радиостанцията. Как различните културни и социални влияния са се отразили върху нейните виждания, визии и преживявания, се вижда в новата ѝ книга. Авторката споделя спомените си от преживелици и срещи в различни епохи и държави именно според високите мерки на сдържаното и овладяно чувство, с почтеност към истината и дори ... |
|
Известното за неизвестните. ... "Целта ми бе да задавам еднакви въпроси на известни личности от политиката, икономиката, литературата, живописта, музиката, спорта и техниката, без да им давам възможност предварително да се запознаят с темите на въпросите. Идеята за тези анкети ми дойде, четейки реномирания германски всекидневник "Франкфуртер алгемайне цайтунг", където ежеседмично се публикуваше въпросника на френския писател Марсел Пруст с отговори на германски съвременници. В репликите откривах неизвестни черти на анкетираните, спонтанни изяви на чувства и приоритети. Тези нови нюанси в образа на ... |
|
България през погледа на германски дипломат ... Ще прочетете тази книга с любопитство, гняв или одобрение – но не и с равнодушие. Интервюираните германски дипломати са в позиция, която не предполага излишна дипломатичност. Затова говорят за България и нейния преход откровено, в широкия диапазон между харесването и критиката. А журналистката от „Дойче веле” Румяна Таслакова пита смело и слуша внимателно; не крие позицията си, но я затваря в ясни и категорични въпроси. 160 страници, зад които стои голям изследователски труд – точен и по немски добросъвестен. Ще прочетете тази книга на един дъх – така, както родител чете ... |