Всеки от нас, запленен в детството си от неуморния палавник Том Сойер, не може да не е обикнал и неговия най-близък другар в игрите Хък Фин. Перипетиите на двамата заедно и поотделно завинаги са белязали младата ни памет и със сигурност са формирали още в ранната ни възраст бъдещия ни вкус към литературата. Директно продължение на "Приключенията на Том Сойер", "Приключенията на Хъкълбери Фин" е неприкрита сатира на южняшките порядки в САЩ през 19 век, особено на расизма. И до днес има спорове относно пиперливия език на Хък. Но ако нещо е безспорно, това е изобразителното майсторство на Марк Твен. ... |
|
|
Mark Twain war weit mehr als der Erfinder von Tom Sawyer und Huckleberry Finn. Was der vielgereiste amerikanische Schriftsteller sah und erlebte, fasste er in pointierte und höchst witzige Berichte und Erzählungen; Deutschland hatte es ihm dabei auf besondere Weise angetan. Seine unterhaltsamsten Werke für erwachsene Leser versammelt dieser schmucke Band: "Reise um die Welt", "Reise durch Deutschland", "Die 1 000 000-Pfund-Note", "Die schreckliche deutsche Sprache", "Briefe von der Erde" sowie das "Tagebuch von Adam und Eva". ... |
|
|
Две момчета - принц и просяк - толкова си приличат, че случайността разменя местата им. Опознавайки живота на скитниците, бъдещият крал се учи на справедливост. Просякът в кралския двор пък разбира истинската цена на свободата. Книгата е част от поредицата Детска класика на издателство Пан. ... |
|
|
Книгата "Приключенията на Том Сойер" на Марк Твен издадена от издателство "Захарий Стоянов" носи белезите на уникалност не само заради текста на знаменития американски писател, но и заради превъзходния превод на Нели Доспевска. Илюстрации са на един от бащите на модерната българска илюстрация, а именно Любен Зидаров. Кой е знае пакостника Том Сойер? Впуснете се в страхотни приключения с пакостника. Малкият палавник Том Сойер, който тайничко си похапва от сладкото на леля си, постоянно престъпва забраната и да се къпе в реката, не внимава в час или се забърква в най-невероятни щуротии, мигом печели ... |
|
|
Марк Твен създава повестта "Принцът и просякът" през 1882 г. Тази измислена увлекателна история е написана с любов и съчувствие към угнетения народ. От нея научаваме, че в Англия преди четиристотин години малкият бедняк Том съвсем случайно става владетел на страната, а принц Едуард VІ неочаквано се намира извън стените на двореца - без власт, без слуги, непризнат от никого скитник. Такова приказно, чудесно приключение не е отбелязано в историята. Сам Марк Твен предупреждава в предговора си ония, които ще вземат в ръка неговата книга, че тази повест прилича повече на старинно предание. ... |
|
|
Двуезични разкази на английски и български език. ... "Поредицата "Bilingual stories" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са начинаещи (I - II ниво) в обучението си по английски език. Оригиналният текст е съпътстван паралелно с превод на български език. Марк Твен е представител на американската класика, влязъл в учебните програми по целия свят. Неподражаемите му стилови конструкции, изразителността на словореда му и богатата фантазия в сюжетите, наред с неизчерпаемото му чувство за хумор го превръщат в задължителен автор както за изучаващите езика, така и за ценителите на ... |
|
|
In Easy-to-Read Type. ... Chafed by the "sivilized" restrictions of his foster home, and weary of his drunkard father's brutality, Huck Finn fakes his own death and sets off on a raft down the Mississippi River. He is soon joined by Jim, an escaped slave. Together, they experience a series of rollicking adventures that have amused readers, young and old, for over a century. The fugitives become close friends as they weather storms together aboard the raft and spend idyllic days swimming, frying catfish suppers, and enjoying their independence. Their peaceful existence comes to an abrupt end, however, with ... |
|
|
Том Сойер е най-известният хлапак в американската литература. Находчив и палав, благороден и смел, той преживява необикновени приключения - разкрива убийство, губи се в пещера, намира съкровище... и първата си любов. Книгата е част от поредицата Детска класика на издателство Пан. ... |
|
|
Хъкълбери Фин се отказва от богатството си и доброто поведение, за да е свободен да върши каквото си иска. Заедно с избягалия негър Джим се спускат със сал по река Мисисипи в едно невероятно пътуване през Америка. Марк Твен написва романа "Приключенията на Хъкълбери Фин" като продължение на "Приключенията на Том Сойер". "Цялата съвременна американска литература, произлиза от една книга на Марк Твен, която се нарича "Хъкълбери Фин". Преди нея не е имало нищо. А и нищо толкова хубаво не се е появило оттогава." Ърнест Хемингуей, 1935 ... |
|
|
Книга четиридесет и седем от поредицата "Златни детски книги" ... Марк Твен (1835 - 1910) е псевдоним на Самуел Лангхорн Клемънс – световноизвестен американски писател, журналист, есеист и хуморист, ползвал се с голямо обществено признание, но познал също така неуспехите и трудностите. Романът му "Принцът и просякът" е написан през 1881 г. и заема достойно място до другите му класически произведения за деца – "Том Сойер" и "Хъкълбери Фин". "Ако той е самозванец и се наричаше принц, то това би било естествено! Това би било съвсем разумно! Но живял ли е някога самозванец, ... |
|
|
Настоящата книга съдържа: адаптирана версия на "Принцът и просякът" на английски език; превод на по-сложни думи и изрази, даден за улеснение на самото място в текста; шест теста, подходящи за всички, владеещи английски език на средно ниво, които се занимават интензивно с изучаването му; ключ с отговорите на тестовете, който прави книгата полезна както за работа в клас под ръководството на учителя, така и за самоподготовка. Поредицата "Language Trainer" е предназначена да помага на учащите да усъвършенстват познанията си по английски език за ниво B2 според Общата европейска езикова рамка като: ... |
