"Тази книга е от мистър Марк Твен и е горе-долу вярно написана. Някои работи той е поизмислил, но изобщо, казва истината. Както и да е. Не съм видял още човек, който да не послъгва сегиз-тогиз, освен леля Поли, Вдовицата, а може и Мери. За леля Поли - Томовата леля Поли, за Мери и за Вдовицата Дъглас се разказва подробно в същата книжка; всичко там е, кажи-речи, вярно, само тук-там има и по някоя измислица..." Хъкълбери Фин "Цялата съвременна американска литература произхожда от една книга на Марк Твен, наречена "Хъкълбери Фин"." Ърнест Хемингуей Марк Твен е любим писател на децата. Но ... |
|
|
Пълно издание. ... Възможно ли е мечтите да се сбъднат, особено когато едно бедно момче сънува и мечтае да стане принц? Отговорът е да, защото в тази книга ще научите как просякът Том Канти сменя ролята си с наследника на английския престол Едуард Тюдор, с когото си приличат като близнаци. Така мечтата на Том се сбъдва и той става повелител на Англия, а принцът за първи път опознава отблизо мъката и унижението на бедняците от неговото кралство, за да може един ден, когато се завърне на престола, да отмени всички несправедливи закони и да докаже своята мъдрост... Изданието отговаря на държавните образователни изисквания, ... |
|
|
The year is 1547. In London, two boys from different families live very different lives. One is Edward Tudor, a prince and the future King of England; the other is Tom Canty, the son of a thief. One day they meet and their lives change forever. What happens when the two boys wear each others clothes? Why does the prince need the help of a poor man? Who becomes king when Henry VIII dies? And how can a beautiful gold object save the prince? Mark Twain's classic story of two young boys who swap lives has the answers. "A few minutes later, Tom was wearing the prince's expensive clothes and the hat with purple ... |
|
|
Двуезично издание на български и английски език. ... Афоризми от книгата: Телеграма на Марк Твен до Ню Йорк Джърнъл: "Слуховете за моята смърт са преувеличени.""Ние имаме най-доброто правителство, което може да се купи с пари.""По-лесно е да правиш хората на глупаци, отколкото да ги убедиш, че са ги направили на глупаци.""Разликата между чудото и факта е точно като разликата между русалката и тюлена.""Шумът не доказва нищо. Често кокошката, снесла яйце, кудкудяка така, сякаш е снесла астероид.""Рано пиле – рано пее. Не се хващайте на тази нелепа поговорка. ... |
|
|
Based on the story of Mark Twain. Retold by Alex Raynham. ... It is 1547 in London, and Tom is a pauper. His father sends him onto the streets of London to beg for money every day, and hits him when he brings nothing back. But Edward is a prince, the son of King Henry VIII, and he has everything. There is something very unusual about these boys: they are from different worlds, but they look the same. When they meet one day, a mistake puts each boy into the wrong life. So what happens when a prince lives as a pauper, and a pauper lives as a king? Classics, modern fiction, non-fiction and more. Written for secondary and ... |
|
|
Based on the story of Mark Twain. Retold by Diane Mowat. ... Who wants to live in a house, wear clean clothes, be good, and go to school every day? Not young Huckleberry Finn, that's for sure. So Huck runs away, and is soon floating down the great Mississippi River on a raft. With him is Jim, a black slave who is also running away. But life is not always easy for the two friends. And there's 300 dollars waiting for anyone who catches poor Jim... Classics, modern fiction, non-fiction and more. Written for secondary and adult students the Oxford Bookworms Library has seven reading levels from A1 - C1 of the ... |
|
|
Based on the story of Mark Twain. Retold by Nick Bullard. ... Tom Sawyer does not like school. He does not like work, and he never wants to get out of bed in the morning. But he likes swimming and fishing, and having adventures with his friends. And he has a lot of adventures. One night, he and his friend Huck Finn go to the graveyard to look for ghosts. They don't see any ghosts that night. They see something worse than a ghost - much, much worse... Classics, modern fiction, non-fiction and more. Written for secondary and adult students the Oxford Bookworms Library has seven reading levels from A1 - C1 of the ... |
|
|
"Надали ще ме знаете, ако не сте чели книгата за приключенията на Том Сойер, но това не е важно..." Из книгата Верният приятел на Том Сойер се впуска сам в незабравимо приключение! Хъкълбери Фин плава със сал по Мисури; среща изпечени измамници и честни хора, готови да му подадат ръка; представя се за бедно фермерче, за момиче и дори за англичанин; гледа разтърсващо цирково представление и се забърква в случки, които надминават всеки цирк. Написан преди повече от век, класическият роман на Марк Твен продължава да вълнува и днес, защото разказва за вечни теми като приятелството и честността, избора и ... |
|
|
Mark Twain war weit mehr als der Erfinder von Tom Sawyer und Huckleberry Finn. Was der vielgereiste amerikanische Schriftsteller sah und erlebte, fasste er in pointierte und höchst witzige Berichte und Erzählungen; Deutschland hatte es ihm dabei auf besondere Weise angetan. Seine unterhaltsamsten Werke für erwachsene Leser versammelt dieser schmucke Band: "Reise um die Welt", "Reise durch Deutschland", "Die 1 000 000-Pfund-Note", "Die schreckliche deutsche Sprache", "Briefe von der Erde" sowie das "Tagebuch von Adam und Eva". ... |
|
|
Марк Твен създава повестта "Принцът и просякът" през 1882 г. Тази измислена увлекателна история е написана с любов и съчувствие към угнетения народ. От нея научаваме, че в Англия преди четиристотин години малкият бедняк Том съвсем случайно става владетел на страната, а принц Едуард VІ неочаквано се намира извън стените на двореца - без власт, без слуги, непризнат от никого скитник. Такова приказно, чудесно приключение не е отбелязано в историята. Сам Марк Твен предупреждава в предговора си ония, които ще вземат в ръка неговата книга, че тази повест прилича повече на старинно предание. ... |
|
|
Том Сойер е най-известният хлапак в американската литература. Находчив и палав, благороден и смел, той преживява необикновени приключения - разкрива убийство, губи се в пещера, намира съкровище... и първата си любов. Книгата е част от поредицата Детска класика на издателство Пан. ... |
|
|
Настоящата книга съдържа: адаптирана версия на "Принцът и просякът" на английски език; превод на по-сложни думи и изрази, даден за улеснение на самото място в текста; шест теста, подходящи за всички, владеещи английски език на средно ниво, които се занимават интензивно с изучаването му; ключ с отговорите на тестовете, който прави книгата полезна както за работа в клас под ръководството на учителя, така и за самоподготовка. Поредицата "Language Trainer" е предназначена да помага на учащите да усъвършенстват познанията си по английски език за ниво B2 според Общата европейска езикова рамка като: ... |
