Изданието е с обновен превод."Вмъкнал съм тъй много неясноти и загадки, че векове наред професорите има да спорят какво съм искал да кажа, а това е единственият начин да си осигуря безсмъртие." Джеймс Джойс "В литературата името и творбите на Джеймс Джойс са онова, което са в науката имената и теориите на Фройд и Айнщайн. Струва ми се, че дързостта и суровостта, с които Джойс описва и представя инстинктите, смятани за най-долни в човешката природа, му идват от примера на великите казуисти... От йезуитите Джойс е придобил устремената си хладност и липсата на всякакво уважение към човека с неговите ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Забележителна колекция от трийсет и шест безценни истории от най-известните ирландски автори събрани от Стивън Бренан. За една сравнително малка страна Ирландия е оставила огромен отпечатък в световната литература. Разказите на класическите ирландски автори са известни с умелото съчетание на приказност, изкована под чука на лепреконите, и неповторимо чувство на удивление пред магията на природата, както и с много изтънчен хумор и самоирония. В тази книга Стивън Бренан е събрал блестяща колекция от класически разкази, есета и приказки от Оскар Уайлд, Джонатан Суифт, Джеймс Джойс, Мария Еджуърт, Уилям Бътлър Йейтс и ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
"Портрет на художника като млад" е отхвърлян за публикуване "само" 20 пъти - за сравнение "Дъблинчани" е отхвърлен от 40 издателства. Причините са ясни, критикът Едуард Гарет казва, че книгата е "твърде неконвенционална за нашата британска публика... реалистична, непредразполагаща, непривлекателна". Днес романът е сред световните класики, определян от Карл Уве Кнаусгор като "жизненоважен, за разлика от почти всички други романи, публикувани през 1916 г.". Създаден е като есеистичен ескиз с името "Портрет на художника" през 1904 г. Джойс го предлага на списание & ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Книгата е част от поредицата "Детски шедьоври от велики писатели" на издателство "Лист". Книгата е преведена от Иглика Василева и илюстрирана от Чавдар Николов. ... В книгата "Котаракът и дяволът" са събрани две истории - "Котаракът и Дяволът" и "Котките на Копенхаген", които писателят Джеймс Джойс разказва в писма на 4-годишния си внук. Действието на първата се развива във френското градче Божанси, разположено на десния бряг на Лоара. Главни герои в него са Дяволът и местният кмет, който надхитрява Рогатия да построи мост над реката. Втората история, включена в книга, е & ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
James Joyce's astonishing masterpiece, Ulysses, tells of the diverse events which befall Leopold Bloom and Stephen Dedalus in Dublin on 16 June 1904, during which Bloom's voluptuous wife, Molly, commits adultery. Initially deemed obscene in England and the USA, this richly-allusive novel, revolutionary in its Modernistic experimentalism, was hailed as a work of genius by W. B. Yeats, T. S. Eliot and Ernest Hemingway. Scandalously frank, wittily erudite, mercurially eloquent, resourcefully comic and generously humane, Ulysses offers the reader a life-changing experience. ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Complete and unabridged. A pocket sized book - 10 x 15.5 cm. ... James Joyce 's first novel follows the life of Stephen Dedalus, an artistic and fiercely individual young man. Along the way, Stephen learns to negotiate the "snares of the world", to avoid the pitfalls of his dysfunctional family, his terrifying and repressive boarding school, and the various beautiful young ladies who capture his heart. "A Portrait of the Artist as a Young Man" is an unforgettable depiction of childhood and adolescence, as well as a lyrical evocation of life in Ireland over a century ago. It shocked readers on its ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Complete and unabridged. A pocket sized book - 10 x 15.5 cm. ... First published in 1914, "Dubliners" depicts middle-class Catholic life in Dublin at the start of the twentieth century. Themes within the stories include the disappointments of childhood, the frustrations of adolescence, and the importance of sexual awakening. James Joyce was twenty-five years old when he wrote this collection of short stories, among which "The Dead" is probably the most famous. Considered at the time as a literary experiment, "Dubliners" contains moments of joy, fear, grief, love and loss, which combine to ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Influential and innovative, James Joyce (1882 - 1941) led the vanguard of 20th-century fiction. Sooner or later, most undergraduates encounter him, and many scholars devote their entire careers to his exuberantly eloquent prose. Joyce's experimental use of language and stream-of-consciousness techniques continues to captivate modern readers and writers, and this anthology offers a first-rate introduction to the Irish author's fiction and poetry. "A Portrait of the Artist as a Young Man", Joyce's coming-of-age novel, appears here in its entirety. Readers will also find the complete texts of the ...![](/b-images/quad-transp.gif) |