105 класически цветни илюстрации на европейски художници."Приказките на Андерсен създават особена атмосфера. Нещо едва уловимо ги отличава от останалите произведения от този жанр. Според автора са предназначени както за деца, така и за възрастни. Нашето издание се отличава с две ценни качества. В превода е запазена оригиналната Андерсенова атмосфера с характерната за нея любов към Бога и към християнството като цяло. В много от преводите, направени през последните 50 - 70 години, пасажите, свързани с религията са напълно премахнати. Ние сме ги запазили. Другата ценност на изданието е неговото обогатяване с живи, ... |
|
Това издание на една от най-любимите приказки на Братя Грим - Спящата красавица - представя на читателите забележителните илюстрации на художничката Катина Пеева. Те са по-скоро интуитивни, асоциативни, препращащи към други вълшебни истории и митове, свързани с така характерните за приказките мотиви - борбата между доброто и злото, светлината и мрака, живота и смъртта и неизменното пробуждане и възцаряване на справедливостта накрая."Илюстрациите по Спящата красавица се появиха като продължение, надграждане на един стар мой проект - серия от портрети на герои от класически вълшебни приказки, жанр, който винаги ме е ... |
|
"Младият англичанин" е част от втория алманах - "Шейхът на Александрия и неговите роби", включващ още популярните приказки "Халифът щърк", "Джуджето Дългоноско", "Малкият Мук", "Историята на Алмансор" и други. Историите са в рамкова поредица от приказки, написани не само за забавление на децата, но и за по-зрели читатели. В този разказ се съдържа версия на широко разпространен по онова време сюжет, в който доверчивите жители на град, наричан тук Грюнвизел, са подведени да вярват, че една облечена маймуна всъщност е ексцентричен млад англичанин..."Повече от ... |
|
Книгата съдържа две от малкото стихотворения за деца - "Слонът и Маруся" и "Самсон - домашният котарак" на големия руски поет Йосиф Бродски в превод от Бойко Ламбовски. Илюстрациите са нарисувани от Дамян Дамянов. Йосиф Бродски (1940 - 1996) е сред големите руски поети и есеисти. Роден е в Ленинград (дн. Петербург). Работил е в болница, морга, фабрика, корабен котел и геоложка експедиция. През 1964 година е обвинен в "тунеядство" и осъден на 5 години заточение. След протести е освободен, но 8 години по-късно е изгонен от родината си. През 1987 г. получава Нобеловата награда за литература. ... |
|
Единствената детска книга на Фокнър излиза за пръв път в света с различни от оригиналните илюстрации."Долината беше изпълнена със сладки благоухания, те продължаваха да вървят и не след дълго видяха дърво, покрито с листа в хиляда различни цвята. – Дървото на желанията! - възкликна Дулси. – Май то ще да е - съгласи се червенокосото момче, но когато приближиха дървото, листата му се разлетяха във въздуха, завихриха се около него и чак тогава видяха, че дървото всъщност беше един висок старец с блестяща като сребро брада, а листата бяха птици от всякакъв вид и цвят." Из книгата Уилям Фокнър (1897 - 1962) е ... |
|
Луксозно издание на любимите приказки от Ханс Кристиан Андерсен, с илюстрации от Любен Зидаров. ... |
|
Може би от всички истории, написани от великия детски писател Ханс Кристиан Андерсен, "Грозното патенце" има най-щастлив край. Затова толкова много я обичат и децата и възрастните. На всички им се иска да вярват, че красиви принцове очакват всяка Пепеляшка и,че от грозните патенца израстват прекрасни лебеди. Илюстрациите на забележителния художник Антон Ломаев са направили тази приказка на Андерсен особено ярка, жива и съвременна. От студентските си години Антон иска да рисува книги за деца. И когато се появява възможност да се отдаде изцяло на тази увлекателна дейност, от перото му се раждат истински шедьоври, ... |
|
"Снежната кралица" е една от най-красивите приказки на Андерсен. Трогателна история за самоотвержената любов, побеждаваща злото, за вярата и предаността, които правят и най-крехкия човек силен, решителен и смел пред лицето на несгодите и тежките изпитания. Тя е прекрасен повод да поговорим с детето за вечните ценности, за борбата между доброто и злото в душата на всеки от нас. Великолепните илюстрации на известният английски художник Кристиан Бирмингам превръщат историята в приказна реалност и я нареждат сред най-красивите издания на тази приказка."– Всичко е добре, когато свършва добре! Днешното нещастие ... |
|
Всяка година децата на Дж. Р. Р. Толкин получавали писма от Дядо Коледа, изписани с треперлив почерк и украсени с изящни цветни картинки. В тях се разказвали великолепни истории за приключения и пакости, за битки с гоблини и пиршества с елфи. За вълнението на децата допринасял и начинът на получаване на писмата - понякога пуснати през комина, друг път донесени от пощальона, а веднъж оставени в дневната до пресен отпечатък от заснежен ботуш. Всяка илюстрация, марка и плик, изработени лично от Дж. Р. Р. Толкин, представляват същинско произведение на изкуството и са поместени в тази книга заедно с пълния текст на писмата ... |
|
Умберто Еко е написал три истории за деца - все за космоса, две от тях излизат през 1966 г., последната издава през 1992 г. Като всеки голям писател, той се вълнува от важните теми на съвремието - войните, липсата на толерантност, замърсяването, унищожаването на природата. Това са и темите, които той иска да сподели с малките. В "Бомбата и генералът", "Тримата космонавти" и "Гномите от Гну" науката, прогресът и мечтите на човечеството за близки срещи из далечните галактики се сблъскват с вечните му слабости и спешната нужда да се опомни, за да оцелее. На един атом му писва от глупавите ... |
|
"Рапунцел", любимата приказка на Братя Грим, се разкрива в цялата си непреходна красота в изящните рисунки на младата италианска художничка Франческа дел’Орто, благодарение на които читателите, и малки, и големи, навлизат в далечни вълшебни светове, за да се насладят на магията не само на словото, но и на багрите. ... |
|
Написана в лек и изящен стил, изобилстваща с описания на джуджета и ундини, на дворци и съкровища, на различни пейзажи под и над земята, както и с причудливите преживелици на двамата главни герои - Абей Кларидска и Жорж дьо Бланшланд, "Абей" на Анатол Франс си остава класическа приказка, която се чете с удоволствие и днес. ... |