Триезичен текст изречение по изречение на български, френски и английски език. За талантливи деца и родители. ... Изданието съдържа произведението "Малкият принц" на три езика - български, френски и английски. Текстът е разположен изречение по изречение. Първо ще прочетете българския превод, после френския оригинал и след това превода на английски. За улеснение на читателя различните езици са обозначени с различни цветове. Така организиран, текстът ще ви позволи да се насладите на гениалното произведение на Антоан дьо Сент-Екзюпери и едновременно с това да подобрите знанията си по френски и английски. ... |
|
Тази история за Пипи Дългото чорапче се публикува за първи път на български език."Във вестника, който Пипи, Томи и Аника четяха заедно, пишеше за безобразията на хулигани в голям стокхолмски парк. - Май ще им трябва там една Пипи Дългото чорапче, та да видят те - обади се Аника. - Щом казваш така, значи ще я имат - заяви Пипи. - Заминаваме за Стокхолм. И така най-силното момиче на света и нейните другарчета пристигнаха в големия столичен парк. Когато хулиганите там пристъпиха към действие, останаха меко казано, изумени..." Из книгата ... |
|
Камен, Маляка, Пантата, Добролюб... съмнявате ли се, че те са още деца? Че още тичат между блоковете, планират геройски бели, кроят план след план как детството да продължи вечно? И още хвърлят баскетболната топка, онази - от Милано! - към коша, за който са водили своята славна таралежова война. Близо 40 години след първото си издание навярно най-обичаният български детски роман заживява нов живот с корица и илюстрации на Дамян Дамянов. Думите са същите, емоцията е различна. Днешните деца наглед други войни водят. В същността си обаче борбата им е същата - за правото да бъдат свободни, да градят живота си така, както им ... |
|
Оливия не може да си намери място от радост, когато родителите ѝ решават да осиновят малко котенце от приют. Сивчо също е много щастлив в новия си дом. Оливия няма търпение да покаже котенцето на приятелките си. Но по-големият ѝ брат Бен я изпреварва и кани на гости приятеля си Роб. Двете момчета са известни пакостници и Оливия се притеснява, че ще напакостят на котето. Страховете ѝ се сбъдват - Сивчо изчезва. Дали Роб има нещо общо с това? И къде ли е сега Сивчо? ... |
|
Емили най-после получава подаръка, за който винаги си е мечтала - малко кутренце от породата голдън ретрийвър. Тя е много горда с красивия и умен Лари и всеки ден, когато тръгва за училище, ѝ става тъжно, че трябва да се разделят. А и се притеснява, че може да му се случи нещо, докато нея я няма. Един ден, когато се прибира от училище, разбира, че Лари е откраднат от двора от жена с червени ръкавици. Емили е съкрушена. Но е решена да направи всичко, за да намери крадците и да си върне любимото кученце. ... |
|
Изчерпателни отговори на провокативни въпроси. Фантастични факти за любопитни умове! Енциклопедията Защо? Животни отговаря на всички удивителни въпроси, които децата си задават за птиците, бозайниците, влечугите, буболечките, рибите и други. Тази пъстра и вълнуваща книга е пълна със страхотни картинки и невероятни факти за люспестото, пухкавото, слузестото и дивото животинско царство. Книгата е част от поредицата Защо? на издателство Книгомания. ... |
|
Никой друг в целия свят не обича зайчето Йози така, както мама го обича. Но тя непрекъснато го кара да подрежда, да се мие, да прави сутрешна гимнастика! Един ден всичко това му идва до гуша и зайчето решава да напусне дома си и да живее при приятелите си. Без да му мисли много-много, то събира нещата си, грабва раничката си и си тръгва от къщи. Но при чуждите семейства на Йози все му липсва нещо. И то толкова силно, че чак сърцето му се свива. Юта Лангройтер е родена в Копенхаген, Дания, израснала е в Брюксел - столицата на Белгия, а днес живее със семейството си в град Мюнхен в Германия. Като професионален психолог ... |
|
Лили и баща ѝ обичат да разхождат кучето си Хюго в гората, близо до дома им. Един ден Хюго открива в храсталака няколко изоставени малки котенца. Те трудно биха оцелели без майка си и без грижи, затова Лили и родителите ѝ ги вземат у дома, за да се грижат за тях, докато им намерят стопани. Лили знае, че не могат да задържат нито едно от котенцата, защото сестричката X се бои от котки, но въпреки това мечтае любимото коте Стенли да остане у тях. Ще успее ли да убеди семейството си да задържат Стенли? ... |
|
Letters from the world's favourite bear. Illustrated by Peggy Fortnum and R. W. Alley. ... "Dear Aunt Lucy, I expect this will come as a great surprise to you, but not only have I arrived in England, but I have an address! I’m staying at number 32 Windsor Gardens and it isn’t at all like the Home for Retired Bears." This delightfully engaging series of letters from Paddington to his Aunt Lucy in Peru, follows his new experiences in London while showcasing his uniquely charming and hilarious take on the world. From stowing away on a ship, to working as a barber, there is certainly never a dull moment! ... |
|
Художник: Генадий Спирин. ... Трогателната повест на А. П. Чехов е отличен начин да въведете детето си в чудния свят на великия разказвач. Кащанка, мило рижо куче, се отделя в зимната вихрушка от господаря си - дърводелец - и се изгубва. След като се лута отчаяна по улиците на големия град, тя е намерена от цирков клоун, който я отвежда на топло в дома си, при своя котарак, гъсок и свиня. Нахранва я хубаво и се заема да я обучава на циркови номера. Ала още при първото си излизане на цирковата арена Кащанка открива сред публиката своя господар и е неописуемо щастлива да се прибере вкъщи. Това е първата книга с рисунки ... |
|
Илюстрации: Ханс-Гюнтер Дьоринг. Разказ за медоносните пчели и други насекоми. ... Главичка, четири крилца... Това е една малка пчеличка! Току‑що е излязла от килийката си и с много любов повежда децата на пътешествие из своя удивителен свят. Има да им покаже толкова много неща - как е устроено пчелното семейство, как и защо пчелите събират нектар, откъде идва медът... А когато на бял свят идва нова царица майка, вече става много, много вълнуващо! Книжката е част от поредицата "Да се запознаем" на издателство "Фют". ... |
|
Илюстрации: Ханс-Гюнтер Дьоринг. Разказ за удивителния свят на животните под земята. ... Книжката е част от поредицата "Да се запознаем" на издателство "Фют". Цялата ливада е осеяна с купчинки пръст. Това са къртичини - сигурен знак, че някъде тук живее къртица! Дълбоко под земята тя неуморно копае своите тунели, редовно ги обикаля и събира попадналите там дребни животинки, с които се храни. А ето, че притичва и един хомяк с издути до пръсване бузи - натъпкал ги е с житни зърна, които носи отдалече, за да ги складира за зимата в подземното си леговище. Рядко можем да срещнем животните, които живеят ... |