"Сега България е малка страна. Съвременният българин трудно може да си представи огромната държава, простряла се от Карпатите до Бяло море, от Днепър до днешна Унгария. Като историк и археолог аз знам всичко това. Защото националният нихилизъм днес до такава степен е отровил българския народ, че понякога дори историците се питат дали миналото величие се е случило някога. И тогава идва ред на историческите паметници, призвани да съхраняват и припомнят древността."От автора ... |
|
|
Qu"est-ce qui fait les monasteres en Bulgarie si interessants et pourquoi il vaut que le visiteur leur consacre un peu de son temps pour les visiter? Probablement, l"une des raisons les plus importantes en est le fait que, en raison des particularites du developpement historique du pays, ils figurent parmi les peu nombreuses antiquites encore,,vivantes", s"etant conservees a nos jours, car certains sont encore actifs et dans leurs cours il est possible de rencontrer encore de vrais moines, comme il y a 500 ans ou plus. Dans les scriptoriums et dans les bibliotheques monastiques fut creee et developpee ... |
|
|
Why monasteries in Bulgaria are so interesting and one has to devote some of his or her time to visiting them? Probably one of the major reasons is that, due to the historical development of the country, they are among the few,,live" historical monuments preserved to the present day. Some of them are still acting and in the yards one can meet real monks like 500 or more years ago. Monastic scriptoria and libraries set the beginning of Bulgarian culture and preserved Bulgarian nationality, especially during the five dark ages of Ottoman rule. Books were written in the monasteries in the Bulgarian language, the same ... |
|
|
Was macht die bulgarischen Kloster so interessant und warum lohnt es sich, ihnen Zeit zu widmen und sie zu besichtigen? Vielleicht ist einer der gewichtigsten Grunde darin zu suchen, dass die Kloster wegen der spezifischen historischen Entwicklung des Landes zu den wenigen "lebendigen" Altertumlichkeiten gehoren, die bis heute erhalten geblieben sind. Oder ist es die Tatsache, dass mehrere dieser Kloster immer noch funktionieren und Sie in deren Hofen Monchen wie vor 500 oder sogar noch mehr Jahren begegnen konnen? In den mittelalterlichen Klosterscriptorien und -bibliotheken wurde die bulgarische Kultur ... |
|
|
В самобитната архитектурна огърлица, обкичила прекрасната, вглъбена и заслушана в сладкия шепот на отминалите векове Жеравна, има ненадминати образи, един от най-ярките сред които е селската черква „Св. Николай”. Тя е важна част от историята на селището, съхранила спомените за духовния и обществения живот тук - за най-старата църковна запомнена обител още непосредствено след турското нашествие, за живите връзки с Атонските манастири чрез поклонническия поток и метоха на Хилендарския манастир, за учебно-просветното дело на Възраждането чрез училището, намирало се в черковния двор, за борбите срещу гръцкото духовенство, за ... |
|
|
Този пътеводител ще представлява интерес за всички, които желаят да посетят Българското Черноморие. В първата част на изданието е поместена кратка информация за историята на България, по-известните курорти и забележителности, културното наследство, традициите и националната българска кухня. Втората част – Българското Черноморие – перлата на туризма, ще откриете кои са предимствата на нашето Черноморие, как да достигнете до бреговете му, къде да отседнете, най-добрите ресторанти и заведения, предлаганите видове спорт и забавления. Особено внимание е отделено на минералните води, красивите забележителности и културните ... |
|
|
Какво прави една сграда изключителна? Майсторство, сила на духа, елегантност и енергия - всичко това несъмнено играе роля, но в края на краищата, великолепните сгради в света са онези, които се открояват от всичко след тях. Тази книга е вдъхновяващо нагледно свидетелство за необикновените творчески способности на световни архитекти, инженери и строители с кратко описание на методите и инструментите, които ползват. ... |
|
|
Манастири, манастирища, скитове, метоси и епископски резиденции (IV - XXI век)."В многолетната история на България е имало исторически превратности и изпитания, след които народът ни е оставал беззащитен и подчинен на поробители друговерци. Единствена опора на онеправданите хора са били българските манастири. Тяхна е заслугата за опазването на българщината, писмеността и националното ни достойнство като народ. Те са били нашите университети, консерватории, художествени академии и духовни огнища, в които са се изявявали талантливи зографи, учители, марангози. Ако се запознаем с историята на нашите манастири, ще се ... |
|
|
"Историята на Жеравна е като сладка напитка. Това е книга, обикната от читателите на краезнанието. Истинските познавачи на българската култура и на българските обществени съдби я имат в библиотеката си. Тя не липсваше в библиотеките на проф. Бурмов, на Константин Петканов, на Трайчо Костов, на проф. Мавродинов, на Николай Хайтов. Тя е на масата на всеки, който търси път към българското в неговия неподправен, генуиден вид. Тя е една напитка, казахме: но не само опияняваща, а също и тъй даряваща прозрение и познание. Една макар и от не големите, но все пак класическа българска творба." Владимир Свинтила & ... |
|
|
Новият превод, допълнен с подробен енциклопедичен речник, ще ви даде възможност да получите повече и по-задълбочени познания в областта на историята, културологията и историята на изкуството - по темите, които са разгледани в невероятно живописно от авторите Джон и Елизабет Роумър. Книгата е с ново оформление на текста и корицата, които ще допълнят удоволствието ви от съприкосновението с историята на "Седемте чудеса на света". Седемте чудеса на Древността са символ на всичко прекрасно и загадъчно, което предхожда християнската епоха на съвременния свят. Въпреки това много хора в наше време биха се затруднили да ... |
|
|
Осем черковища имало покрай Трявна, все вън от селото, и всяко, както бил обичаят, имало свое голямо свещено дърво и кръст. На черковището "Свети Георги" в Долната махала на Трявна идвали вседомовно. Било на Гергьовден. Насядали хората под сянката на свещената круша, наредили курбана с гергьовско агънце, обредни хлябове, краваи, питки, щирник... Свещеникът отчел курбана, благословил общата трапеза и поръсил за здраве и берекет всички със светена вода от бялото бакърче с натопен в него здравец. И тогава изневиделица се появил бял гълъб и облетял ниско, ниско цялата трапеза. Сякаш дух Божи се спуснал и нещо искал ... |
|
|
Музикалните ръкописи, съхранявани понастоящем в библиотеката на Рилския манастир, чийто брой е над 100, представят най-голямата и най-богатата музикална сбирка от нотирани ръкописи в България. Ръкописите, голямата част от които са писани от български книжовници според запазени преписки в тях, са на църковнославянски език, двуезични (гръцко-църковнославянски) и на гръцки език. Сред църковнославянските музикални ръкописи сбирката е една от най-големите с нотирани славянски ръкописи, съхранявани в европейска библиотека. Рилските музикални ръкописи са особено ценни първо с това, че съдържат всички основни типове нотирани ... |
