Сън в алени покои е титаничен опит да се съберат песъчинките на величествената китайска култура, които вятърът на времето отнася в невъзвратимото минало. Всяка национална литература би трябвало да има такъв Сън, такъв величествен опит да събере всичко от себе си в едно-единствено произведение. Сън в алени покои е роман, но и същинска енциклопедия: в него е изобразен с тънки подробности животът на китайското общество от XVIII век - от висшето общество до нисшите класи, от императора до просяка. В книгата са вплетени знания от областта на архитектурата, изкуствата, митологията, религията, социално-правните отношения, ... |
|
|
Да живеем с баланс и хармония. ... Дао е човек, който тича по път. "Дао за всеки ден" е просветляващ сборник от 15 глави и 236 древни графични символа с техния превод, тълкувание, ключове за разбиране и съпътстващи медитации. Държите в ръцете си едно изключително произведение, което съчетава в едно калиграфия, символика, философия и практични съвети за ежедневието ни. Ако търсите свободата, смислените приключения и вдъхновяващите открития, ако се нуждаете от водач и приятел по Пътя, тази майсторска книга е за вас. Писателят Ден Мин-Дао е майстор в Дао медитацията, философията на Изтока, вътрешните бойни ... |
|
|
Подбор и превод от английски: Огняна Иванова. ... Дипломат, писател и преводач, Алджърнън Бъртрам Фрийман-Митфорд (лорд Ридсдейл, 1837 - 1916) на млади години работи в Английската легация в Япония и остава цял живот в плен на японската култура. По това време на коренни промени столицата се мести от Киото в Едо (Токио) и на мястото на вековната изолация започват връзки с останалия свят. Смята се, че книгата на Фрийман-Митфорд с легенди (сред тях и легендата за четирийсет и седемте ронини - самураи, останали без господар, - по която са създадени много литературни произведения, пиеси и филми) и приказки с характера на притчи ... |
|
|
Живот на ръба. Какво точно означава това? Означава просто, че в живота винаги има алтернативи. Ти винаги си на кръстопът, винаги, непрестанно. Всеки момент е кръстовище и ти трябва да избереш накъде да тръгнеш, какъв ще бъде пътят ти, във всеки един момент се налага да избираш. Всеки един момент е решаващ, защото изоставяш много пътища и избираш един от тях. И така, ако избереш приятния, удобния път, никога няма да си в състояние да живееш интензивно. Ако избереш приятното, удобното, традиционното, онова, което обществото одобрява, означава, че си готов да се превърнеш в психологически роб. Затова е и цялото това ... |
|
|
Антологията Корейски разкази съдържа творби от един от най-мрачните периоди в корейската история - Японската окупация (1910 - 1945). В сложната обстановка, в която писателите са принудени да се съобразяват с властта и наложената цензура, те съумяват майсторски да пресъздадат действителността през очите на широка палитра от персонажи. Героите в разказите варират от гении до умствено изостанали, от борци за свобода до хора, примирили се с крайната си бедност. Писателите са изправени пред дилемата дали да приемат мерките, наложени от властта, или да се борят с тях и проектират своите терзания върху описаните герои, които ... |
|
|
В класическата традиция на "Изкуството на войната" на Сун Дзъ, за пръв път западният читател има възможност да се запознае с непреходната мъдрост на великия китайски владетел Тан Тайдзун (598 - 649), която повече от хилядолетие се изучава като безценно ръководство по лидерство и управление в източния свят. Мнозина историци смятат Тан Тайдзун за най-великия китайски император наравно с владетели като Октавиан Август, Чингис хан и Наполеон. Той разгромява хуните, обединява държавата и налага ефективно законово устройство в страната. Тан Тайдзун отваря Пътя на коприната, създава условия за религиозна толерантност ... |
|
|
Лекции за древния будизъм от знаменития белгийски индолог и будолог. ... Луи Де ла Вале Пусен (1869 - 1938) е белгийски индолог и специалист по будистка философия. Учил в Лиеж, Лувен, Париж и Лайден, Ла Вале Пусен става професор към университета в Гент. Той навлиза в своята сфера на проучване, когато изследванията на будизма са доминирани от изучаването на пали канона и санскритската белетристика, с ударение или над психологическите и етически аспекти, или над митологията и социалните проблеми. (По-доктринен подход има най-вече във френската и руската традиции.) Ла Вале Пусен отдава цялата сила на философския си гений на ... |
|
|
В книгата са включени следните произведения: Бай Пу - Дъжд сред чинарите Гуан Ханцин - Обидата на Доу Ъ Кун Шанжен - Ветрилото с прасковени цветове Ма Джъюен - Есен в Ханския дворец Пу Сунлин - Истории за чародейства от кабинета на приказливия Уан Шъфу - Записки от Западната пристройка Фън Мънлун - Ли, Безсмъртният, прокуден от небесата, пиян нахвърля със замах писмо, което сплашва варварите Хун Шън - Дворецът на вечния живот ... |
|
|
Благородният осморен път представлява методът на практическа дисциплина, така както е изложен от Буда в Палийския Канон. Настоящата книга предлага на чист и ясен език сбито, но обстойно обяснение на Осморния път. Използвайки за солидна основа собствените думи на Буда, авторът изследва всеки фактор на пътя, за да определи точно неговото съдържание от гледна точка на практическото обучение. Накрая в заключението той показва как всичките осем фактора работят в синхрон, за да доведат до реализирането на будистката цел - просветление и освобождение. Авторът - Американският будистки монах Бхиккху Бодхи е бивш президент на ... |
|
|
Сън в алени покои е китайски роман от времето на династията Цин, смятан за един от шедьоврите на китайската литература и един от нейните Четири класически романа. Написан е в средата на XVIII век и е публикуван анонимно под името Историята на камъка. Предполага се, че автор на книгата е Цао Сюецин, който е включил в творбата много автобиографични елементи. Цао е автор само на първите 80 глави. Последните 40 глави са добавени в последствие и тяхното авторство продължава да е обект на дебати. Както авторът пояснява още в първа глава, основната цел на романа е да увековечи спомените му за всички жени, които е познавал в ... |
|
|
Превод от китайски: Бора Беливанова. ... Дали поради времето, в което живее Лу Сюн (1881 - 1936), дали поради особеностите на самата му личност, или пък поради редица други предпоставки неговото име е станало знаме на цяла една епоха в пътя на китайската литература и култура - това е трудно да се определи с точност. Но и днес, както в Китай, така и навсякъде по света, неговото име се възприема като олицетворение на живата, будна мисъл, олицетворение на съвестта на китайския народ. В "Стари истории в нова редакция" Лу Сюн, като прекрасен познавач и ценител на класическото литературно наследство на Китай, ... |
|
|
Съставител: Огняна Иванова. ... "Книгата е събрала перли на мъдростта от различни времена и народи. Тук ще откриете будистки и суфитски притчи, както и вдъхновяващи истории от цялото земно кълбо: арменски, гръцки, еврейски, индийски, китайски, персийски, руски... Създадени от народния гений, те учат на ум и разум. И по-важното: те са забавни, смешни и поучителни. Носят радост на душата и просветление на ума." Огняна Иванова ... |
